Saf meyve suyunun miktarı burada, artı eklediğimiz iki litre de var.Ну, несколько литров чистого фруктового сока, плюс два литра, в которые мы добавляем.
Saf meyve suyunun miktarı burada, artı eklediğimiz iki litre de var.Так, там є літри чистого соку плюс 2 літри, які ми додали.
Saf meyve suyunun miktarı burada, artı eklediğimiz iki litre de var.ובכן יש את הליטרים של מיץ הפירות הטהור, פלוס שני הליטרים שאליהם אנו מוסיפים אותם.
Saf meyve suyunun miktarı burada, artı eklediğimiz iki litre de var.حسنا، هناك لترات من عصير الفاكهة الطبيعي+ اللتران الأصليان اللذان نريد الإضافة لهما
Saf meyve suyunun miktarı burada, artı eklediğimiz iki litre de var.そこに2リットルを足します。 これは果汁の容量です。
Saf meyve suyu. P saf meyve suyunun litresini göstersin.Ако разделим горното число /нека само да си отворя калкулатора/.
Sağdaki topsa, bir sonraki, buzulları, nehirleri ve ne varsa içeren temiz suyun hepsi.La boule sur la droite, la suivante, c'est l'eau fraîche, y compris les glaciers et les rivières, etc.
Sağdaki topsa, bir sonraki, buzulları, nehirleri ve ne varsa içeren temiz suyun hepsi.La palla sulla destra, la successiva, è tutta l'acqua dolce, inclusi tutti i ghiacciai e tutti i fiumi.
Sağdaki topsa, bir sonraki, buzulları, nehirleri ve ne varsa içeren temiz suyun hepsi.Η μπάλα στα δεξιά, η επόμενη, είναι όλο το γλυκό νερό, μαζί με τους παγετώνες και τα ποτάμια.
Sağdaki topsa, bir sonraki, buzulları, nehirleri ve ne varsa içeren temiz suyun hepsi.Следующий шар — это вся пресная вода, включающая ледники, реки и другие источники.
Sağdaki topsa, bir sonraki, buzulları, nehirleri ve ne varsa içeren temiz suyun hepsi.הכדור הבא מימין, הוא כל המים הזכים, כולל הקרחונים, הנהרות וכל היתר.
Sanırım suyun kaynama noktası Fahrenhayt biriminde 212 F idi.אני חושב שטמפרטורת רתיחת המים בפרנהייט היא 212 מעלות.
Sanırım suyun moleküler formülünü biliyorsunuz.Acho que você sabe a fórmula molecular da água.
Sanırım suyun moleküler formülünü biliyorsunuz.Ich denke, Sie wissen, dass der Summenformel für Wasser.
Sanırım suyun moleküler formülünü biliyorsunuz.내 생각에 여러분은 물의 분자식을 알고 있다고 여겨집니다.
Sanırım suyun moleküler formülünü biliyorsunuz.Myślę, że już znasz wzór sumaryczny (rzeczywisty) wody.
Sanırım suyun moleküler formülünü biliyorsunuz.Myslím, že znáte molekulární vzorec vody.
Sanırım suyun moleküler formülünü biliyorsunuz.Saya pikir Anda tahu rumus molekul untuk air.
Sanırım suyun moleküler formülünü biliyorsunuz.Мисля, че знаете, че молекулярната формула на водата.
Sanırım suyun moleküler formülünü biliyorsunuz.אני מניח שאתה יודע את הנוסחה המולקולרית של מים.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.Berat esnya membuat seluruh benua turun di bawah permukaan laut karena bebannya.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.El peso del hielo es tal que todo el continente se hunde bajo el nivel del mar, bajo su propio peso.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.Greutatea gheţii e de aşa natură încât întregul continent se îndoaie sub nivelul mării, sub greutatea ei.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.Het gewicht van het ijs is zo groot dat het hele continent onder zeeniveau zakt, onder het gewicht.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.Hmotnost ledu je tak obrovská, že se celý kontinent prohýbá až pod úroveň mořské hladiny.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.Il peso del ghiaccio è tale che l'intero continente si trova sotto il livello del mare, sotto tutto quel peso.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.Jään painon alla koko manner on painunut merenpinnan alapuolelle.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.얼음의 무게는 전체 대륙이 해수면 아래에 잠기게 할 정도입니다. 무게에 눌려서요.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.Le poids de la glace est tel que le continent tout entier s'affaisse sous le niveau de la mer, sous son poids.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.Lód waży tyle, że cały kontynent zapada się poniżej poziomu morza.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.Trọng lượng băng nặng tới mức toàn bộ châu lục chìm xuống dưới mực nước biển vì trọng lượng ấy.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.Unter dem Gewicht des Eises sackt der gesamte Kontinent unter den Meeresspiegel ab.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.Váha ľadu je taká veľká, že celý kontinent klesá pod svojou váhou pod hladinu mora.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.Вес льда таков, что целый континент оседает ниже уровня моря под его тяжестью.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.Теглото на леда е такова, че целия континент спада под морското равнище, под собственото си тегло.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.משקל הקרח גורם ליבשת כולה לשקוע אל מתחת למפלס הים.
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.ان تلك القارة بأكملها تتدلى الى اسفل مستوى البحر وهي ثابتة راسخة بسبب حجمها ووزنها الكبير
Sanki, tüm kıta deniz seviyesinin altına sarkmış da buzun tüm ağırlığı suyun altında.海抜下に沈めています その氷は
Sen eğlen kendi dümen suyunla.Ale ty si dej, i se slinama.
Sen eğlen kendi dümen suyunla.Bạn thích ngược của bạn.
Sen eğlen kendi dümen suyunla.Disfruta de tu bebida.
Sen eğlen kendi dümen suyunla.Geniet u maar van uw bocht.
Sen eğlen kendi dümen suyunla. Merhaba.Uživaj v svojem slinjenju.
Sen eğlen kendi dümen suyunla.Savurează-ţi tu poşirca.
Sen eğlen kendi dümen suyunla.Συνέχισε τις περιστροφές σου.
Serinlemek istediğinizde sıcak suyun tadı iğrenç gelebilirКогда вам нужно попить что бы остудиться, теплая вода может быть отвратной
Şimdi şıp diye görebilirsiniz, tüm Celsius ölçeği suyun donma ve kaynama noktası üzerine kurulmuş.A můžete okamžitě vidět, že celá Celsiova stupnice byla založena na bodu mrazu a bodu varu. A teď, Kelvin.
Şimdi suyun içinde ne oranla hidrojen olduğunu bulabiliriz. a aA pak jsme zvládli zjistil, kolik procent vody tvořil kyslík a kolik vodík.
Şimdi suyun içinde ne oranla hidrojen olduğunu bulabiliriz. a a그리고 우리는 이것으로부터 몇 %가 물이며 수소가 물에서 몇 % 인지를 알 수 있습니다.
Şimdi suyun özgül ısısını alalım.So, jetzt nehmen wir die spezifische Wärme des Wassers die 4.178 war.
Sıcağın soğuğa döndüğü, suyun, kara dönüştüğü bir değişim zamanıdır, ve sonra hepsi kaybolur.A változás ideje, amikor a meleg hidegbe fordul, a víz hóvá lesz, és aztán minden eltűnik.
Sıcağın soğuğa döndüğü, suyun, kara dönüştüğü bir değişim zamanıdır, ve sonra hepsi kaybolur.C'est un moment de changement, quand le chaud devient froid, la pluie devient neige, et puis tout disparaît.
Sıcağın soğuğa döndüğü, suyun, kara dönüştüğü bir değişim zamanıdır, ve sonra hepsi kaybolur.Een tijd van verandering, als warmte verandert naar koude, water in sneeuw, en dan verdwijnt het allemaal,
Sıcağın soğuğa döndüğü, suyun, kara dönüştüğü bir değişim zamanıdır, ve sonra hepsi kaybolur.Es un tiempo de cambios: el calor se transforma en frío, el agua en nieve, y luego todo desaparece.
Sıcağın soğuğa döndüğü, suyun, kara dönüştüğü bir değişim zamanıdır, ve sonra hepsi kaybolur.E timpul transformării, când căldura devine frig, apa devine zăpadă și apoi dispare.
Sıcağın soğuğa döndüğü, suyun, kara dönüştüğü bir değişim zamanıdır, ve sonra hepsi kaybolur.Itulah saatnya perubahan saat hangat menjadi dingin, air menjadi salju, lalu semuanya menghilang.
Sıcağın soğuğa döndüğü, suyun, kara dönüştüğü bir değişim zamanıdır, ve sonra hepsi kaybolur.Je to čas změn, kdy se teplo mění na chlad, voda se mění v sníh, a pak všechno zmizí.
Sıcağın soğuğa döndüğü, suyun, kara dönüştüğü bir değişim zamanıdır, ve sonra hepsi kaybolur.Je to čas zmien, teplo sa premieňa na zimu, voda na sneh, a potom to všetko zmizne.
Sıcağın soğuğa döndüğü, suyun, kara dönüştüğü bir değişim zamanıdır, ve sonra hepsi kaybolur.따뜻함이 차가움으로 변하고, 물이 눈으로 변하고 그리고는 사라집니다.
Sıcağın soğuğa döndüğü, suyun, kara dönüştüğü bir değişim zamanıdır, ve sonra hepsi kaybolur.Se on muutoksen aikaa, kun lämmin muuttu kylmäksi, vesi muuttuu lumeksi, ja sitten kaikki katoaa.