4. Susam yağını wokta ısıtın ve tereyağını eritin.4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.
Nass : tütün,kül,pamuk veya susam yağı,su ve bazen sakız.Nas: tobacco, ash, cotton or sesame oil, water, and sometimes gum.
Susam yağı, şeker!Sesame oil, sugar!
Git bana susam yağı bul(ödünç al)Go borrow some sesame oil!
Bal veya esmer şeker, susam yağı, soya sosu ve bazen tarçın ile tatlandırılır.It is seasoned with honey or brown sugar, sesame oil, soy sauce, and sometimes cinnamon.
Susam yağı, bakım için kaş, kirpik ve saçlara uygulanabilir.L'huile qui en est extraite sert pour des soins de la peau et des cheveux.
Üretilen tarım ürünleri ise daha çok tahıl ve meyve ile susam yağıdır.Les raisins qui y mûrissent sont plus structurés et plus riches en sucre.
Bundan önceki dönemde ise Antalya halkının yemekleri için susam yağı kullanılırdı.وفي الفترات السابقة أٌستخدم السمسم في أطعمة شعب أنطاليا.
Git bana susam yağı bul(ödünç al)¡Anda y pide prestado un poco de aceite de ajonjolí!
Git bana susam yağı bul(ödünç al)Va emprunter de l'huile de sésame!
Git bana susam yağı bul(ödünç al)Πήγαινε να βρεις σουσαμέλαιο!!
Git bana susam yağı bul(ödünç al)何でごま油を？
Niye susam yağı?おまえがイライラさせるから 米が食えると思うか？ 何か流し込む物が 欲しかったんだよ
Susam yağı, şeker!Aceite de sésamo, azúcar!
Susam yağı, şeker!Boeun, Boeun, Er du okay? Er du okay? Ow, mit ben!
Susam yağı, şeker!Boeun, Boeun, Ești bine? Ești bine? Au, piciorul meu!
Susam yağı, şeker!Boeun, Boeun, Jól vagy? Jól vagy? Ow, a lábam!
Susam yağı, şeker!Boeun, Boeun, Jsi v pořádku? Jsi v pořádku? Au, moje noha!
Susam yağı, şeker!Boeun, Boeun, oletko kunnossa? Oletko kunnossa? Ow, jalkani!
Susam yağı, şeker!Boeun, Boeun, Sind Sie okay? Sind Sie okay? Ow, mein Bein!
Susam yağı, şeker!Boeun, Boeun, Si v poriadku? Si v poriadku? Au, moja noha!
Susam yağı, şeker!Boeun, Boeun, você está bem? Você está bem? Ow, minha perna!
Susam yağı, şeker!Boeun, Boeun, w porządku? Wszystko w porządku? Ow, moja noga!
Susam yağı, şeker!Boeun, Boeun, είσαι καλά; Είσαι καλά; Ωχ, το πόδι μου!
Susam yağı, şeker!Boeun, Boeun, ти в порядку? Ти в порядку? Ой, моя нога!
Susam yağı, şeker!Dầu mè, đường!
Susam yağı, şeker!De l'huile de sésame, du sucre !
Susam yağı, şeker!Không sao chứ? Ôi chân của em!
Susam yağı, şeker! - Küçük bir şişe olur mu? - Olur!¡Aceite de sésamo, azúcar! - ¿Una botella de aceite pequeña? - ¡Si! - ¿Esta azúcar?
Susam yağı, şeker!Minyak wijen, gula!
Susam yağı, şeker!Minyak wijen, gula!
Susam yağı, şeker!- Oljčno olje, kisle kumarice!
Susam yağı, şeker!Quoi ? Hé, Lee Jungwoo, tu peux pas me traiter comme ça !
Susam yağı, şeker!Sesamolie, suiker!
Susam yağı, şeker!Sesamolja, socker!
Susam yağı, şeker!Sezamový olej, cukr!
Susam yağı, şeker!Кунжутное масло, сахар!
Susam yağı, şeker!Ох, кракът ми! Боли? - Боли ли е лошо?
Susam yağı, şeker!Сусамово олио, захар!
Susam yağı, şeker!האם אתה בסדר? ני, הרגל שלי!
Susam yağı, şeker!زيت السمسم، سكّر
Susam yağı, şeker!هل أنت بخير؟ ساقي