surem ile cümle

surem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Çoktan süremi doldurmum fakat bu Michael Wigler, çok çok zeki matematikçi sonradan fizikçi oldu.בתמונה: מייקל וויגלר, מתמטיקאי מוכשר מאוד שהפך לפיסיקאי, ופיתח טכניקה
Çoktan süremi doldurmum fakat bu Michael Wigler, çok çok zeki matematikçi sonradan fizikçi oldu.لكن هذا هو ميكل وغلر، عالم رياضيات ذكي جداً جداً والذي تحول إلى الفيزياء. وقام بتطوير طريقة
Çoktan süremi doldurmum fakat bu Michael Wigler, çok çok zeki matematikçi sonradan fizikçi oldu.元数学者の物理学者です DNAのサンプルについて、その上の膨大な点を調べられる
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.Bo już dwa lata głodu było na ziemi, a jeszcze pięć lat zostaje, których nie będą orać ani żąć.
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.Deze twee jaren hongersnood zullen er zeven worden en er zal noch geploegd, noch geoogst worden.
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.Iată sînt doi ani decînd bîntuie foametea în ţară; şi încă cinci ani, nu va fi nici arătură, nici seceriş.
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.i to År har der nu været Hungersnød i Landet, og fem År endnu skal der hverken pløjes eller høstes;
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.Kìa, hai năm rồi trong xứ đã bị đói kém, và còn năm năm nữa sẽ không còn cày cấy chi, gặt hái chi được hết.
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.이 땅에 이년 동안 흉년이 들었으나 아직 오년은 기경도 못하고 추수도 못할지라
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.Lebo toto sú ešte len dva roky, odkedy je hlad v zemi, a ešte bude päť rokov, čo sa nebude ani orať ani žať.
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.Nebo dvě létě již hlad jest v zemi, a ještě pět let přijde, v nichž nebudou orati, ani žíti.
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.Perché gia da due anni vi è la carestia nel paese e ancora per cinque anni non vi sarà né aratura né mietitura
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.Porque já houve dois anos de fome na terra, e ainda restam cinco anos em que não haverá lavoura nem sega.
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.Sekarang baru tahun kedua dari masa kelaparan, dan selama lima tahun lagi orang tidak akan membajak atau panen
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.Že je namreč dve leti lakota v deželi; še je pa pet let, v katerih ne bo oratve, ne žetve.
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.ибо теперь два года голода на земле: еще пять лет,в которые ни орать, ни жать не будут;
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.כי זה שנתים הרעב בקרב הארץ ועוד חמש שנים אשר אין חריש וקציר׃
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.لان للجوع في الارض الآن سنتين. وخمس سنين ايضا لا تكون فيها فلاحة ولا حصاد.
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.現 在 這 地 的 饑 荒 已 經 二 年 了 、 還 在 五 年 不 能 耕 種 、 不 能 收 成
Çünkü iki yıldır ülkede kıtlık var, beş yıl daha sürecek. Kimse çift süremeyecek, ekin biçemeyecek.現 在 這地 的 饑荒 已 經 二 年 了 、 還 在 五 年 不 能 耕種 、 不 能 收成
Evet, bu videoda bu kadar sürem var.Comunque, questo è tutto il tempo che ho in questo video.
Evet, bu videoda bu kadar sürem var.De todas formas, es todo el tiempo que tengo en este video.
Evet, bu videoda bu kadar sürem var.De toute façon, c'est tout le temps que j'ai dans cette vidéo.
Evet, bu videoda bu kadar sürem var.Enfim, isso é todo o tempo que eu tenho nesse vídeo.
Evet, bu videoda bu kadar sürem var.이 강의의 시간이 다 되었습니다.
Evet, bu videoda bu kadar sürem var.No, tohle je všechno, co v tomhle videu zvládneme.
Evet, bu videoda bu kadar sürem var.Tyle odnośnie tego filmu.
Evet, bu videoda bu kadar sürem var.Както и да е, изчерпа ми се времето и в този клип.
Evet, bu videoda bu kadar sürem var.على أي حال, هذا هو كل ما لدينا من وقت لهذا العرض
Havada geçen süremiz 14.89 saniyedir.حيث ان قيمة الزمن وهي في الهواء تساوي 14.89
Konuyu şimdilik burada bırakıyorum,zira süremiz doldu. Bir sonraki videoda görüşmek üzere hoşçakalın. -Jätän tämän sinun mietittäväksesi ja ehkä seuraavassa tai tulevissa videoissa kerron lisää konkurssista.
Konuyu şimdilik burada bırakıyorum,zira süremiz doldu. Bir sonraki videoda görüşmek üzere hoşçakalın. -Nechám vás s tím do příštího videa, nebod do videa v budoucnu, které bude o bankrotu.
Konuyu şimdilik burada bırakıyorum,zira süremiz doldu. Bir sonraki videoda görüşmek üzere hoşçakalın. -І я залишу тебе з цим, можливо до наступного відео, чи до майбутніх відео, які будуть про банкрутство.
Konuyu şimdilik burada bırakıyorum,zira süremiz doldu.Zostawię was może z tym do następnego filmu,
Konuyu şimdilik burada bırakıyorum,zira süremiz doldu.この問題は取って置きましょう。
Neyse, yine sürem bitti.Los veré en el siguiente video.
Neyse, yine sürem bitti.W każdym razie, skończył mi się czas.
Peki ne yapacaksınız? Size ne yaptığımı, niçin yaptığımı anlatayım. Ve biliyorum sürem doldu.이제 무엇을 해야할까요? 제가 개인적으로 실천했던 것과 그 이유를 말씀드리겠습니다.
Peki ne yapacaksınız? Size ne yaptığımı, niçin yaptığımı anlatayım. Ve biliyorum sürem doldu.אז מה אתם תעשו? אני אומר לכם מה אני עשיתי ולמה עשיתי זאת. ואני יודע שהזמן שלי אזל.
Peki ne yapacaksınız? Size ne yaptığımı, niçin yaptığımı anlatayım. Ve biliyorum sürem doldu.أذن ماذا سنفعل؟ سأخبركم ماذا فعلت ولماذا فعلته. وأعرف أن زمني أنتهى
Peki ne yapacaksınız? Size ne yaptığımı, niçin yaptığımı anlatayım. Ve biliyorum sürem doldu.うちの子供たちです。ナタリーとデイビッド。
Şahsen, ortalama yaşam süremizin그래서 제 개인적인 생각으로는, 인간 수명에
Şahsen, ortalama yaşam süremizinUważam, że okres przydatności Tamiflu
Şahsen, ortalama yaşam süremizinאז אני חושבת באופן אישי כי הציפייה שלנו לתוחלת החיים
Şahsen, ortalama yaşam süremizinلذا أنا شخصياً أعتقد أن فترة حياة التاميفلو
Şahsen, ortalama yaşam süremizin寿命は非常に限定的なものです
Sanırım, süremiz doldu.시간이 다 끝났습니다.
Sanırım, süremiz doldu.لقد انتهى الوقت
Sanırım süremizi oldıkça aştık, bir sonraki videoda rekabet konusu üzerinde duralım.Se me ha acabado mi tiempo en el estudio.
Sanırım süremizi oldıkça aştık, bir sonraki videoda rekabet konusu üzerinde duralım.V příštím videu budu mluvit o více scénářích s konkurencí.
Sanırım süremizi oldıkça aştık, bir sonraki videoda rekabet konusu üzerinde duralım.Насправді, я вичерпав час на відео
Sanırım süremizi oldıkça aştık, bir sonraki videoda rekabet konusu üzerinde duralım.次のビデオでは、さらに、競争のシナリオについて見ていきたいと思います。
Şimdi, sürem bitti.Bueno, ya se nos acabó el tiempo.
Şimdi, sürem bitti.Cóż, kończy mi się czas.
Şimdi, sürem bitti.ובכן, נגמר לי הזמן.
Size ne yaptığımı, niçin yaptığımı anlatayım. Ve biliyorum sürem doldu.Eu digo-vos o que fiz e porque o fiz.
Surem bitmek uzere.Az időm majdnem lejárt.
Surem bitmek uzere.Il mio tempo é quasi finito.
Surem bitmek uzere.시간도 거의 끝났고요.
Surem bitmek uzere.Meine Zeit ist nahezu abgelaufen.

İlgili Sayfalar