surem ile cümle

surem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ama varlığının izini süremiyorum, çünkü yeraltından gelen devasa chi akışı engel oluyor.Ale nie czuję jego energii, bo zakłóca ją ten ogromny strumień chi pod ziemią.
Ama varlığının izini süremiyorum, çünkü yeraltından gelen devasa chi akışı engel oluyor.En pysty jäljittämään häntä maanalaisen chi-virran takia.
Ama varlığının izini süremiyorum, çünkü yeraltından gelen devasa chi akışı engel oluyor.Mas não consigo detectar a presença dele devido à interferência do gigantesco fluxo de chi do subsolo.
Ama varlığının izini süremiyorum, çünkü yeraltından gelen devasa chi akışı engel oluyor.Men jag känner inte hans närvaro- -genom det enorma chi-flödet från underjorden.
Ama varlığının izini süremiyorum, çünkü yeraltından gelen devasa chi akışı engel oluyor.Men jeg mærker ikke hans nærvær - - i den enorme underjordiske chi-strøm.
Ama varlığının izini süremiyorum, çünkü yeraltından gelen devasa chi akışı engel oluyor.Pero no puedo detectar su presencia por la interferencia que produce el chi del subsuelo.
Ama varlığının izini süremiyorum, çünkü yeraltından gelen devasa chi akışı engel oluyor.Αλλά δεν μπορώ να καθορίσω την παρουσία του επειδή παρεμβάλλεται υπογείως ένα τεράστιο κύμα τσι.
Ama varlığının izini süremiyorum, çünkü yeraltından gelen devasa chi akışı engel oluyor.Но я не могу с ним встретиться, этому мешает гигантский поток чи из-под земли.
Ancak, sadece benim yaşam sürem içinde inanılmaz şeyler oldu.Et c'est étonnant, si vous regardez ce qui s'est réellement passé de mon vivant,
Ancak, sadece benim yaşam sürem içinde inanılmaz şeyler oldu.놀랍게도, 제 생애 동안 실제로 일어난 일들은
Ancak, sadece benim yaşam sürem içinde inanılmaz şeyler oldu.ובצורה מדהימה, אם אתם מסתכלים על מה שאכן קרה בתקופת החיים שלי,
Ancak, sadece benim yaşam sürem içinde inanılmaz şeyler oldu.وبطريقة فجائية لم أتوقعها , إذا نظرتم إلى ما حدث في حياتي بالفعل ,
Ancak, sadece benim yaşam sürem içinde inanılmaz şeyler oldu.この地球に住む人間の
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.그리고 우리가 살아있는 동안, 그 숫자는 약 90억으로 증가할 것입니다.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.E na nossa vida, esse número vai aumentar para cerca de 9000 milhões.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Et au cours de notre vie, ce chiffre va augmenter jusqu'à environ 9 milliards.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Jeszcze za naszego życia ta liczba wzrośnie do około dziewięciu miliardów.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Nel corso della nostra vita vedremo quel numero lievitare a 9 miliardi.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Sepanjang hidup kita, jumlah itu terus bertambah hingga sekitar sembilan miliar.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Şi, în timpul vieţii noastre, numărul va creşte la aproape 9 miliarde.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Und wir werden noch erleben, dass diese Zahl auf ca. 9 Milliarden ansteigt.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Và trong quãng đời của chúng ta, con số này sẽ tiếp tục tăng lên đến khoảng 9 tỷ.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Wij zullen dit getal nog zien groeien tot negen miljard.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Y durante nuestra vida, ese número va a crecer hasta unos 9 000 millones.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.И в рамките на нашия живот, този брой ще расте до приблизително девет милиарда.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.И еще при нашей жизни эта цифра будет расти до 9 миллиардов.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.ובמהלך חיינו, המספר הזה עומד לגדול לכ-9 מיליארד.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.وخلال فترة وجودنا هذا الرقم سوف يزيد الى حوالي 9 بليون.
Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.だいたい90億人位までになります そこまで人口が増えると
Bugün dünyada yaklaşık 6,8 milyarız. Bizim yaşam süremiz içerisinde bu sayı 9 milyara doğru gidecek.Ma a Földön körül-belül 6.8 milliárd ember él, és még a mi életünkben ez a szám 9 miliárdra fog nőni.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.현재 이스라엘에서 저희가 현장에 도착하는 평균 시간은 3분 미만으로 단축됐습니다.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Aujourd'hui en Israël, le délai moyen de réponse est descendu à moins de trois minutes.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Az átlagos reakcióidőnk ma már Izraelben lecsökkent kevesebb mint 3 percre.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Dziś przeciętny czas reakcji w Izraelu obniżył się do poniżej 3 minut.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Il nostro tempo medio di reazione oggi è sceso a meno di tre minuti in Israele.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Ngày nay thời gian trung bình để chúng tôi phản ứng có thể ít hơn 3 phút ở Israel.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Nuestro intervalo medio de respuesta actualmente está por debajo de tres minutos en Israel.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.O nosso tempo de resposta hoje baixou para menos de três minutos em Israel.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Průměrný čas našeho zásahu se v Izraeli snížil na méně než 3 minuty.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Timpul mediu de răspuns azi a scăzut la mai puțin de 3 minute în Israel.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Unsere durchschnittliche Reaktionszeit liegt in Israel mittlerweile bei unter drei Minuten.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Waktu respon rata-rata kami sekarang kurang dari tiga menit di Israel.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Ο μέσος χρόνος της ανταπόκρισής μας σήμερα μειώθηκε σε λιγότερο από τρία λεπτά στο Ισραήλ.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Сегодня наше среднее время реагирования — менее трёх минут в Израиле.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Середній час реагування у нас зараз скоротився до менше ніж трьох хвилин в Ізраїлі.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.Средната ни скорост на отговаряне на повиквания днес е три минути в Израел.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.זמן התגובה הממוצע שלנו היום ירד מתחת לשלוש דקות בישראל.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.متوسط وقت الاستجابة لدينا اليوم هو أقل من ثلاث دقائق في إسرائيل.
Bügun İsrail'de, bir çağrı sonucu harekete geçme süremiz ortalama olarak 3 dakikanın altına düştü.イスラエルでは 3分以下となりました (拍手)
Bunu anlamam bir süremi aldı.10年前のことです ニューヨーカー誌に
Bunu anlamam bir süremi aldı.Ça m'a pris du temps pour le comprendre.
Bunu anlamam bir süremi aldı.Chvíľu mi trvalo, kým som na toto prišiel.
Bunu anlamam bir süremi aldı.Ci ho messo un po' a capirlo.
Bunu anlamam bir süremi aldı.En ik heb er een tijdje over gedaan om me dat te realiseren.
Bunu anlamam bir süremi aldı.Isto levou-me algum tempo até percebê-lo.
Bunu anlamam bir süremi aldı.Kellett egy kis idő, mire erre rájöttem.
Bunu anlamam bir süremi aldı.저는 이것을 파악하는 데 꽤 오래 걸렸습니다.
Bunu anlamam bir süremi aldı.Şi mi-a luat ceva vreme să-mi dau seama de asta.
Bunu anlamam bir süremi aldı.Trvalo mi to chvíli na tohle přijít.
Bunu anlamam bir süremi aldı.Und ich habe eine Weile gebraucht, um das herauszufinden.

İlgili Sayfalar