Eger insan ihtiyaci baslangic noktasi ise, tasarimsal dusunce suratle yaparak ogrenmeye geciyor.그래서 사람의 필요로 시작하여, 디자인적 사고가 무언가를 만들어 보면서 동작을 하게 됩니다.
Eger insan ihtiyaci baslangic noktasi ise, tasarimsal dusunce suratle yaparak ogrenmeye geciyor.Если начинать с человеческих потребностей, то дизайн-мышление быстро переходит в обучение через создание.
Eger insan ihtiyaci baslangic noktasi ise, tasarimsal dusunce suratle yaparak ogrenmeye geciyor.אז אם הצורך האנושי הוא המקום להתחיל בו, חשיבה עיצוב נעה קדימה במהירות ללמידה על ידי עשייה.
Eger insan ihtiyaci baslangic noktasi ise, tasarimsal dusunce suratle yaparak ogrenmeye geciyor.فعندما تكون الحاجة الأنسانية هي نقطة البداية فان "التفكير التصميمي" يتحول الى التعلم عبر التطبيق.
Eger insan ihtiyaci baslangic noktasi ise, tasarimsal dusunce suratle yaparak ogrenmeye geciyor.デザイン思考に従えば すぐに 作ることから学ぼうとします 何を作るかを考えるのではなく
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Aku tidak bisa menahannya," kata Lima, dengan nada mendongkol; 'Tujuh berlari siku saya. "
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"En voinut auttaa sitä," sanoi Five vuonna kärry sävy; "Seitsemän jogged minun kyynärpää."
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.''Eu não poderia ajudá-la ", disse Cinco, em um tom aborrecido;' Sete jogged meu cotovelo."
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Ich konnte mir nicht helfen", sagte Fünf, in eine mürrische Ton, "Seven joggte meinem Ellbogen."
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.''Ik kon het niet helpen,' zei Vijf, in een sulky toon, 'Seven holde mijn elleboog.'
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Jag kunde inte hjälpa det, sa Fem i en sulky ton," Sju jogged min armbåge. "
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Jeg kunne ikke lade være," sagde Fem, i en mut tone; "Syv jogged min albue."
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Je ne pouvais pas l'aider, dit Cinq, d'un ton maussade;" Sept jogging mon coude. "
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.''난 어쩔 수 없었'음산한 목소리로 다섯 말했다; '세븐 내 팔꿈치를 달렸어요.
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Nemohl jsem si pomoct," řekl pět, v rozmrzelý tón, "Sedm běžel můj loket."
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Nemohol som si pomôcť," povedal päť, v mrzutý tón, "Sedem bežal môj lakeť."
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Nem tudtam segíteni," mondta Öt, egy durcás hangon, "Seven jogged a könyököm."
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Nisem si mogel pomagati," je dejal pet, v SULKY tone; "Seven jogged moj komolec."
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.''Non potevo farne a meno,' rispose Cinque in tono burbero, 'Sette urtato il mio gomito.'
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"No pude evitarlo-dijo Cinco, en tono malhumorado," Siete corrió el codo.
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Nu am putut ajuta", a spus cinci, pe un ton ursuz; "Şapte alergat cotul meu."
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Tôi không thể giúp nó", Năm, trong một giai điệu buồn rầu; Bảy jogged khuỷu tay của tôi. "
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Δεν μπορούσα να το βοηθήσει", είπε Πέντε, σε σκυθρωπός τόνο? "Επτά jogged αγκώνα μου".
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Я не міг з собою вдіяти, сказав Five, в похмурий тон," Сім штовхнув ліктем.
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"Я не мог с собой поделать, сказал Five, в угрюмый тон," Семь толкнул локтем.
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"לא יכולתי להתאפק," אמר חמש בנימה קודרת: "שבעה רץ המרפק שלי."
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'"لم أتمكن من مساعدتها ، وقال خمسة ، في لهجة عابس ؛' سبعة مهرول مرفقي ".
'Elimde değil,' Beş, asık suratlı bir ses tonuyla söyledi; 'Yedi dirsek koştu.'これを7つには、見上げると、五右だと"、言った！
- Evet. Neden suratını asıyorsun ki?No dalej, przedstaw się.
Girdim ve onları çıkardım. Şöyle aldım ve suratımı geri çektim hemen.Я нагнулся и взял их в рот вот так, и отдернул голову назад.
Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.Hij uit zijn emoties via zijn gezicht en de intonatie in zijn stem.
Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.Își exprimă emoția prin figura sa și prozodia în vocea sa.
Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.Wyraża swoje emocje za pomocą twarzy i brzmienia swojego głosu.
Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.感情を表現するのです ここで私がロボットとやりとりしていた際
Gözümü her açtığımda Berhur çavuşun kıllı suratı, cıbıl kafası, süpürge gibi bıyıklarını göriyidim.Cada vez que abro los ojos, veo la cara peluda, calva cabeza y bigote grande de Berhur Cavus.
Gözümü her açtığımda Berhur çavuşun kıllı suratı, cıbıl kafası, süpürge gibi bıyıklarını göriyidim.Chaque fois que j'ouvre les yeux, je vois le visage Berhur Cavus de velu, tête chauve, et sa balai moustache.
Gözümü her açtığımda Berhur çavuşun kıllı suratı, cıbıl kafası, süpürge gibi bıyıklarını göriyidim.Всеки път като си отворя очите косматото лице на Берхур чавуш виждах, странната глава, мустаците като метла.
Gözümü her açtığımda Berhur çavuşun kıllı suratı, cıbıl kafası, süpürge gibi bıyıklarını göriyidim.فى كل مرة أفتح فيها عيناى أرى وجه برهور جوس الملئ بالشعر، أصلع الرأس، وذا شارب كثيف.
Gülen surat.Faccino sorridente.
Gülen surat."Lo estás haciendo peor".
Gülen surat.Şi o feţişoară zâmbitoare.
Gülen surat. "Sizinki daha fazla" Asık surat."Du står dig dåligt" Sur gubbe.
Gülen surat. "Sizinki daha fazla" Asık surat."Ihre Nachbarn verbrauchen weniger" Smiley mit Mundwinkel nach unten
Gülen surat. "Sizinki daha fazla" Asık surat."당신은 잘못하고 있습니다." 찡그린 얼굴.
Gülen surat. "Sizinki daha fazla" Asık surat."Sprawujesz się gorzej." Niezadowolenie.
Gülen surat. "Sizinki daha fazla" Asık surat."אתם פחות טובים" . פרצוף זועף.
Gülen surat. "Sizinki daha fazla" Asık surat."أنت تفعل ما هو اسوأ." عبوس.
Gülen surat."У вас показатели хуже".
Gülen surat.「あなたはうまく利用していません」渋い表情
Güzel suratlı oğlanı İşkence Odası'na götürüp, ona güzel bir asit banyosu yaptırın.Du tager pretty boy her ned til Torturitorium for et lækkert syrebad.
Güzel suratlı oğlanı İşkence Odası'na götürüp, ona güzel bir asit banyosu yaptırın.Faptaguise卿はお前が生きたまま 焼かれて死ぬのを見て喜ぶはずだ
Güzel suratlı oğlanı İşkence Odası'na götürüp, ona güzel bir asit banyosu yaptırın.Kamu, bawa cowok cantik ini ke Torturitorium untuk mandi asam.
Güzel suratlı oğlanı İşkence Odası'na götürüp, ona güzel bir asit banyosu yaptırın.얘를 산으로 가득찬 욕조가 있는 톨토리토리움으로 데려가
Güzel suratlı oğlanı İşkence Odası'na götürüp, ona güzel bir asit banyosu yaptırın.Teď musíme najít cestu do řídící místnosti.
Güzel suratlı oğlanı İşkence Odası'na götürüp, ona güzel bir asit banyosu yaptırın.Tu, prendi il bel ragazzo e portalo nel Tortoritorium per un bel bagno nell' acido.
Güzel suratlı oğlanı İşkence Odası'na götürüp, ona güzel bir asit banyosu yaptırın.انت , خذ هذا الفتى الوسيم فى رحلة سياحيه لحوض استحمام الاحماض السامة .
Hahahah! Herifin suratına yumruğu indirmene gerek de yoktu.- Все-таки не стоило тебе бить его по носу.
"Ha? Suratına bile bakmayacaklarından?"Ben je daar niet bang voor?"
"Ha? Suratına bile bakmayacaklarından?"단 한권도 말아야!"
"Ha? Suratına bile bakmayacaklarından?"-någonsin?