% 1 IMAP sunucusuna bağlanılamadı.Impossibile collegarsi al server IMAP %1.
% 1 IMAP sunucusuna bağlanılamadı.Impossible de se connecter au serveur IMAP %1.
% 1 IMAP sunucusuna bağlanılamadı.Kon geen verbinding maken met de IMAP-server %1.
% 1 IMAP sunucusuna bağlanılamadı.Não foi possível ligar ao servidor de IMAP% 1.
% 1 IMAP sunucusuna bağlanılamadı.Nie można się połączyć z serwerem IMAP% 1.
% 1 IMAP sunucusuna bağlanılamadı.No se puede conectar con el servidor IMAP %1.
% 1 IMAP sunucusuna bağlanılamadı.Αδυναμία σύνδεσης με τον εξυπηρετητή IMAP% 1.
% 1 IMAP sunucusuna bağlanılamadı.Не вдалося з’ єднатися з сервером IMAP% 1.
% 1 IMAP sunucusuna bağlanılamadı.Не удалось подключиться к серверу IMAP% 1.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Die unterstützten Fähigkeiten des IMAP-Servers %1 können nicht getestet werden.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Funcțiile susținute de serverul IMAP% 1 nu au putut fi testate.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Impossibile verificare le funzionalità supportate dal server IMAP %1.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Impossible de tester les fonctions prises en charge par le serveur IMAP %1.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Kon de ondersteunde mogelijkheden van de IMAP-server %1 niet testen.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Kunde inte prova funktionerna som stöds av IMAP- servern% 1.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Kunne ikke teste hvilke kapabiliteter der understøttes af IMAP- serveren% 1.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Não foi possível testar as capacidades suportadas pelo servidor de IMAP% 1.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Nie można przetestować możliwości obsługiwanych przez serwer IMAP% 1.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.No se pueden probar las funcionalidades permitidas por el servidor IMAP %1.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Αδυναμία ελέγχου των δυνατών τύπων σύνδεσης με τον εξυπηρετητή IMAP% 1.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Не вдалося перевірити можливості, які підтримуються сервером IMAP% 1.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Не удалось проверить возможности сервера IMAP% 1.
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuChyba při připojování k Jabber serveru% 1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuErrore durante la connessione al server Jabber %1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuFel vid anslutning till Jabber- servern% 1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuKapcsolathiba ezzel a kiszolgálóval:% 1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuNapaka pri povezavi s strežnikom za Jabber:% 1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuProblema al conectarse al servidor Jabber: %1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuProblema de ligação com o servidor Jabber% 1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuProblème de connexion au serveur Jabber %1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuProblem połączenia z serwerem Jabbera% 1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuTilslutningsproblem med Jabber- serveren% 1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuVerbindingsprobleem met Jabberserver %1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuVerbindungsproblem mit dem Jabber-Server %1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuΠρόβλημα σύνδεσης με τον εξυπηρετητή Jabber% 1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuОшибка подключения к серверу Jabber% 1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuПроблема з' єднання з сервером Jabber% 1
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'A execução do servidor de MySQL '% 1' falhou com a seguinte mensagem de erro: '% 2'
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'Ausführung des MySQL-Servers„ %1“ ist mit der folgenden Fehlermeldung fehlgeschlagen :„ %2“
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'Het uitvoeren van MySQL-server '%1' is mislukt met de volgende foutmelding: '%2'
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'Körning av MySQL- servern '% 1' misslyckades med följande felmeddelande: '% 2'
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'Kørsel af MySQL- serveren "% 1" mislykkedes med følgende fejlmeddelelse: "% 2"
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'La ejecución del servidor MySQL « %1 » falló con el siguiente mensaje de error: « %2 »
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'L' esecuzione del server MySQL « %1 » non è riuscita ed ha restituito il seguente errore: « %2 »
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'MySQL サーバ %1 の実行が以下のエラーメッセージで失敗しました: %2
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'Nem sikerült elindítani ezt a MySQL kiszolgálót: "% 1". A hibaüzenet: "% 2".
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'Nie udało się uruchomić serwera MySQL "% 1" z powodu następującego błędu: "% 2"
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'Spustenie MySQL servera '% 1' sa nepodarilo s nasledujúcou chybovou správou: '% 2'
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'Η εκτέλεση του εξυπηρετητή MySQL '% 1' απέτυχε με το παρακάτω μήνυμα σφάλματος: '% 2'
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'Ошибка запуска сервера MySQL «% 1 »:% 2
'% 1' MySQL sunucusu şu hata iletisini vererek başarısız oldu: '% 2'Спроба виконання сервера MySQL «% 1 » завершилася невдало, було повідомлено про помилку: «% 2 »
% 1 sunucusu aranıyor (port% 2)...서버% 1:% 2( 을) 를 찾는 중...
% 1 sunucusu aranıyor (port% 2)...A procurar pelo servidor% 1 (porto% 2)...
% 1 Sertifika Sunucusu@ info% 1 certifikatserver@ info
% 1 Sertifika Sunucusu@ info% 1 certifikatserver@ info
% 1 Sertifika Sunucusu@ info%1 Zertifikatserver@info
% 1 Sertifika Sunucusu@ info%1 証明書サーバ
% 1 Sertifika Sunucusu@ infoAlegere certificat@ info
% 1 Sertifika Sunucusu@ infoEksportuj certyfikaty na serwer...
% 1 Sertifika Sunucusu@ infoExport certifikátov... @ info