sunu ile cümle
sunu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Hata: bağlantı zamanaşımı. Bir INDI sunucusuyla iletişim kurulamadıError: connection timeout. Unable to communicate with an INDI server
Her hangi bir oturumdaki skor sunumu için davranış belirleyinSpecify behavior of the score presentation in any session
Önbellek ve Vekil SunucuCache & Proxy
& Vekil Sunucu& Proxy
Vekil sunucu tipi:Proxy type:
Vekil sunucunun adresi.URL for the proxy server.
Vekil sunucunun portu.Port for the proxy server.
Vekil sunucu tipi HTTPProxy type isHTTP
Vekil sunucu tipi Socks5Proxytype is Socks5
Vekil sunucu kimlik doğrulaması gerektiriyorProxy requires Authentication
Sunucu erişilemez olduğundan bilgiye ulaşılamadı.Information could not be retrieved because the server was not reachable.
Proje Başlatıcısı, grafik arayüzü, istemci- sunucu programcısıProject Founder, GUI Handling, Client/ Server
Pencereler, istemci/ sunucuDialog Stuff, Client/ Server
Açılıştan sonra bağlanılacak bir Amiral Battı oyun sunucusunun adresiURL of a KBattleship game server to connect to after startup
Ağ Oyunu Sunucusu OlHost Network Game
& Sunucu adı:& Hostname:
& Sunucu adresini elle gir& Enter server address manually
Uzak sunucuya bağlanılıyor...Connecting to remote host...
Sunucuya bağlantı kurulamadıCould not connect to host
Çoklu oyunculu oyunlar için ön tanımlı sunucu adı.Default hostname for multiplayer games.
& Oyun Sunucusu Ol...& Host Game...
Not: oyunu kazanmak için bütün terminalleri ve bütün kabloları sunuculara bağlamaya ihtiyacınız var!Note: to win the game all terminals and all cables need to be connected to the server!
Jabber sunucusu ile şifreli bir bağlantı sağlanamadı.An encrypted connection with the Jabber server could not be established.
Sunucu herhangi bir neden belirtmediNo reason given by the server
İletiyi alacak olan kişi bağlı değil, iletiniz sunucuda depolandıMessage stored on the server, contact offline
Sertifika sunulmadı.No certificate was presented.
% 1 sunucusunun sertifikası hesap% 2 için onaylanamadı:% 3 Devam etmek istiyor musunuz?The certificate of server %1 could not be validated for account %2: %3 Do you want to continue?
İç sunucu hatası.Internal server error.
Başka bir sunucuya yönlendirilmiş gözüküyoruz, bunu nasıl idare edeceğimi bilmiyorum.It appears we have been redirected to another server; I do not know how to handle this.
Sunucu TLS el sıkışması başlatmak için isteğimizi reddetti.Server rejected our request to start the TLS handshake.
Sunucu karşılıklı kimlik doğrulama işlemi başarısız oldu.Server failed mutual authentication.
Sunucu kimlik doğrulamasında hata var:% 1There was an error authenticating with the server: %1
% 1 Jabber sunucusuna bağlantı sorunuConnection problem with Jabber server %1
KsirK - Sunucuya bağlantı kesildi! Ne yapmak istiyorsunuz?KsirK - Lost connection to server! What do you want to do?
Bağlantı SunuyorIs Offering Connections
Sunucuya bağlantı koptu!Connection to the server has been lost!
& Mesaj Sunucusu& Message Server
Sadece yönetici mesaj sunucusunu yapılandırabilir!Only the admin can configure the message server!
Mesaj sunucusuna sahip değilsinizYou do not own the message server
Sunucu:% 1Host: %1
MySQL sunucusuna bağlanılamıyor.Unable to connect to MySQL server.
Dünya çapı yüksek puan sunucusuna bağlanılamıyorUnable to contact world-wide highscore server
Sunucu URL:% 1Server URL: %1
Dünya çapı yüksek puan sunucusundan mesajMessage from world-wide highscores server
Dünya çapı yüksek puan sunucusundan geçersiz cevap.Invalid answer from world-wide highscores server.
Dünya çapı yüksek puan sunucusundan geçersiz yanıt (eksik öge:% 1).Invalid answer from world-wide highscores server (missing item: %1).
Sunum Yöntemi İçin SeçeneklerOptions for Presentation Mode
Sunumu BaşlatStart Presentation
Sunumu BitirEnd Presentation
% 1 – Sunum%1– Presentation
Sunum Kipinden ÇıkExit Presentation Mode
Bir sunum yapmakGiving a presentation
Belgeyi sunum kipinde başlatStart the document in presentation mode
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?The document requested to be launched in presentation mode. Do you want to allow it?
Sunum KipiPresentation Mode
Sunum kipine izin verAllow the presentation mode
Sunum kipine izin vermeDo not allow the presentation mode
Vekil Sunucu GözcüsüCommentProxy Scout
Otomatik vekil sunucu yapılandırmasıCommentAutomatic proxy configuration
Otomatik Vekil Sunucu YapılandırmasıNameAutomatic Proxy Configuration