Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.E sottopongo loro le mie intuizioni, le mie ipotesi, le mie prime idee.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.Et je leur soumet mes intuitions, mes hypothèses, mes premières idées.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.그들에게 저의 직감과 가설, 그리고 처음 아이디어를 설명해 줍니다.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.Şi le prezint intuiţiile mele, ipotezele mele, primele mele idei.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.Und ich gebe ihnen meine Eingebungen, meine Hypothesen, meine ersten Ideen.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.Y les transmito mis intuiciones, mis hipótesis, mis primeras ideas.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.Και τους εξηγώ τις εμπνεύσεις μου τις υποθέσεις μου, τις αρχικές μου ιδέες.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.А аз им представям интуициите си, хипотезата си, първите си идеи.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.Я показываю им свои идеи, первые наброски, делюсь гипотезами.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.ואני מגיש להם את האינטואיציה שלי, התיאוריה שלי, הרעיון הראשוני שלי.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.وأسلمهم حدسي، فرضياتي، افكاري الأوليه.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.仮説や最初のアイデアを提示します すると彼らが反応して 何が可能か不可能かを教えてくれます
Ve bunu burada sunarken büyük heyecan duyduk.E ci ha emozionati poterlo mostrare qui.
Ve bunu burada sunarken büyük heyecan duyduk.Jesteśmy podekscytowani, że mogliśmy to tutaj zaprezentować.
Ve bunu burada sunarken büyük heyecan duyduk.Kami sangat senang bisa menunjukkannya di sini.
Ve bunu burada sunarken büyük heyecan duyduk.그리고 여기서 보여드릴수 있는 것에 감격스럽습니다.
Ve bunu burada sunarken büyük heyecan duyduk.Nous sommes ravis d'avoir pu le montrer ici.
Ve bunu burada sunarken büyük heyecan duyduk.Și suntem încântați că am putut să îl arătăm aici.
Ve bunu burada sunarken büyük heyecan duyduk.Wir waren begeistert, das hier zeigen zu können.
Ve bunu burada sunarken büyük heyecan duyduk.Y estuvimos encantados de poder mostrarlo aquí.
Ve bunu burada sunarken büyük heyecan duyduk.И бяхме много развълнувани от възможността да го покажем тук.
Ve bunu burada sunarken büyük heyecan duyduk.Мы глубоко благодарны за возможность показать это видео здесь.
Ve bunu burada sunarken büyük heyecan duyduk.והיינו נפעמים מהאפשרות להציג זאת כאן.
Ve bunu burada sunarken büyük heyecan duyduk.ونحن مبتهجين لأننا تمكنا من عرضه هنا.
Ve çalışmalarınızı sunarken, maddelerden (İng. kurşun noktalardan) kaçının.Als je je werk voorstelt, laat de bullet points dan achterwege.
Ve çalışmalarınızı sunarken, maddelerden (İng. kurşun noktalardan) kaçının.그리고 과학의 결과를 말할 때, 글머리 기호(bullet points)는 피하세요.
Ve çalışmalarınızı sunarken, maddelerden (İng. kurşun noktalardan) kaçının.Dan ketika Anda mempresentasikan proyek Anda, jangan gunakan "bullet point."
Ve çalışmalarınızı sunarken, maddelerden (İng. kurşun noktalardan) kaçının.Pri prezentácii vašej práce sa vykašlite na odrážky.
Ve çalışmalarınızı sunarken, maddelerden (İng. kurşun noktalardan) kaçının.Und wenn ihr eure Arbeit präsentiert, dann lasst die Stichpunkte weg.
Ve çalışmalarınızı sunarken, maddelerden (İng. kurşun noktalardan) kaçının.Và khi trình bày, đừng sử dụng những gạch đầu dòng.
Ve çalışmalarınızı sunarken, maddelerden (İng. kurşun noktalardan) kaçının.Όταν παρουσιάζετε τη δουλειά σας, αφήστε τις αριθμημένες λίστες.
Ve çalışmalarınızı sunarken, maddelerden (İng. kurşun noktalardan) kaçının.Коли ви презентуєте свою роботу, уникайте узагальнених назв, які є незрозумілими.
Ve çalışmalarınızı sunarken, maddelerden (İng. kurşun noktalardan) kaçının.וכשאתם מציגים את עבודתכם, הפסיקו להשתמש בנקודות-תבליט (כדורים).
Ve çalışmalarınızı sunarken, maddelerden (İng. kurşun noktalardan) kaçının.وعندما تقدم عملك، أسقط النقاط الرئيسية.
Ve çalışmalarınızı sunarken, maddelerden (İng. kurşun noktalardan) kaçının.なんで bullet point (銃弾点) と 呼ばれているか分かりますか？(笑)
Venüs Projesi değil yeni bir sosyo-ekonomik sistemi sunar: Kapitalizm, komünizm, Sosyalizm ne de faşizm.kommunism, socialism eller fascism.
Venüs Projesi değil yeni bir sosyo-ekonomik sistemi sunar:O projeto Venus oferece um novo sistema sócio-econômico que não é:
Venüs Projesi değil yeni bir sosyo-ekonomik sistemi sunar:The Venus Project bietet ein neues sozio-ökonomischen System, das nicht ist:
Venüs Projesi değil yeni bir sosyo-ekonomik sistemi sunar:The Venus Project propose un nouveau système socio-économique.
Venüs Projesi değil yeni bir sosyo-ekonomik sistemi sunar:Проектът "Венера" предлага нова социално икономическа система, която не е:
Venüs Projesi değil yeni bir sosyo-ekonomik sistemi sunar:פרויקט ונוס מציע מערכת חברתית חדשה שאיננה:
Venüs Projesi değil yeni bir sosyo-ekonomik sistemi sunar:ويوفر المشروع فينوس نظام الاجتماعي-اقتصادي جديدة التي ليست:
Venus Projesi sunarA Venus Project bemutatja
Venus Projesi sunar Bir Roxanne Meadows Yapımı Yazan:Проектът "Венера" представя една продукция на Роксан Медоус по сценарий на Жак Фреско
Venus Projesi sunarLe Projet Venus présente
Venus Projesi sunarProiectul Venus prezintă
Venus Projesi sunarProjekt Venus prezentuje
Venus Projesi sunarProjekt Venus uvádí
Venus Projesi sunarThe Venus Project präsentiert
Venus Projesi sunarThe Venus Project predstavlja
Venus Projesi sunar"The Venus Project" presenteert
Venus Projesi sunarThe Venus Project presenterar
Venus Projesi sunarVenus Project mempersembahkan
Venus Projesi sunarVenus-projekti esittää
Venus Projesi sunarΤο Venus Project παρουσιάζει
Venus Projesi sunar"Проект Венера" представляет
Venus Projesi sunarمشروع فينوس يقدم
Verilerinizi görmek istediğiniz herhangi bir şekilde görselleştirerek etkileşimli olarak sunar.Bármilyen módon megtekintheti és megjelenítheti az adatokat.
Verilerinizi görmek istediğiniz herhangi bir şekilde görselleştirerek etkileşimli olarak sunar.Vous pouvez visualiser et interagir avec des données comme vous le souhaitez.
Verilerinizi görmek istediğiniz herhangi bir şekilde görselleştirerek etkileşimli olarak sunar.Можете да визуализирате и работите с данни по всеки начин, по който желаете.