Kurul, AÇA personeline danışmanlık hizmeti sunar ve çeşitli konulardaki görüşlerini bildirir.Komitet doradza personelowi EEA i wydaje opinie w różnych sprawach.
Kurul, AÇA personeline danışmanlık hizmeti sunar ve çeşitli konulardaki görüşlerini bildirir.Kommittén erbjuder rådgivning till byråns personal och avger yttranden i olika frågor.
Kurul, AÇA personeline danışmanlık hizmeti sunar ve çeşitli konulardaki görüşlerini bildirir.O Comité aconselha o pessoal da AEA e emite pareceres sobre diversos assuntos.
Kurul, AÇA personeline danışmanlık hizmeti sunar ve çeşitli konulardaki görüşlerini bildirir.Odbor svetuje osebju EEA in podaja mnenje o različnih vprašanjih.
Kurul, AÇA personeline danışmanlık hizmeti sunar ve çeşitli konulardaki görüşlerini bildirir.Udvalget rådgiver EEA's personale og afgiver udtalelser om forskellige spørgsmål.
Kurul, AÇA personeline danışmanlık hizmeti sunar ve çeşitli konulardaki görüşlerini bildirir.Výbor nabízí poradenství pracovníkům EEA a vydává stanoviska k různým problematikám.
Kurul, AÇA personeline danışmanlık hizmeti sunar ve çeşitli konulardaki görüşlerini bildirir.Výbor poskytuje poradenstvo zamestnancom agentúry EEA a vypracúva stanoviská k rôznym otázkam.
Kurul, AÇA personeline danışmanlık hizmeti sunar ve çeşitli konulardaki görüşlerini bildirir.Η Επιστημονική Επιτροπή παρέχει συμβουλές στο προσωπικό του ΕΟΠ και γνωμοδοτήσεις για διάφορα θέματα.
LM Film SunarLM Production présente
Maddesinin uygulanması hakkında bir rapor sunar.“a) Ta Pogodba se ne uporablja za Ferske otoke.”.
Maddesinin uygulanması hakkında bir rapor sunar.Ce rapport annuel estégalement transmis au Comité des régions et au Comité économique et social.
Maddesinin uygulanması hakkında bir rapor sunar.Die Verfassung steht folgenden Bestimmungen nicht entgegen: a) b)
Mayer® seçkin ışıltı, renk ve tasarım sunan mükemmel bir mücevher seçimi sunar.Bernhard H.
Mayer® seçkin ışıltı, renk ve tasarım sunan mükemmel bir mücevher seçimi sunar.Bernhard H. Mayer® presenta excelentes colecciones de joyería con exquisitos brillos, colores y diseños.
Mayer® seçkin ışıltı, renk ve tasarım sunan mükemmel bir mücevher seçimi sunar.Bernhard H. Mayer® présente une ligne de joaillerie remarquable par son éclat, ses couleurs et son design.
Mayer® seçkin ışıltı, renk ve tasarım sunan mükemmel bir mücevher seçimi sunar.Mayer® menampilkan rangkaian perhiasan luar biasa yang menampilkan gemerlap, warna dan desain memukau.
Mayer® seçkin ışıltı, renk ve tasarım sunan mükemmel bir mücevher seçimi sunar.Mayer® предлагает выбор исключительных ювелирных изделий с изысканным блеском, цветом и дизайном.
Mayer® takanların kişisel zevkine ve tarzına uygun olarak tasarlanmış özel saat koleksiyonunu sunar.تقدم مجموعات متفردة من الساعات المصممة لتناسب الذوق والنمط
MHC II kompleksi halinde sunar.MHC II complex라는 단백질과 함께 합쳐서
MHC II kompleksi halinde sunar.MHC II kompleks.
MHC II kompleksi halinde sunar.МНС ІІ комплексі.
Mieli Derneği’nin kriz numarası, krizde olanlara ve yakınlarına acil görüşme olanağı sunar.L’association Mieli offre de l’aide orale immédiate pour les personnes en état de crise et leurs proches.
Mieli Derneği’nin kriz numarası, krizde olanlara ve yakınlarına acil görüşme olanağı sunar.MIELI rf:s kristelefon erbjuder omedelbar samtalshjälp för människor i kris och deras närstående.
Mieli Derneği’nin kriz numarası, krizde olanlara ve yakınlarına acil görüşme olanağı sunar.Mieli ry kriisipuhelin tarjoaa välitöntä keskusteluapua kriiseissä oleville ja heidän läheisilleen.
Mieli Derneği’nin kriz numarası, krizde olanlara ve yakınlarına acil görüşme olanağı sunar.هاتف الأزمات للجمعية المسجلة مييلي (Mieli) يقدم مساعدة حوارية فورية للذين هم في أزمة أو للمقربين منهم.
Mieli Derneği’nin kriz numarası, krizde olanlara ve yakınlarına acil görüşme olanağı sunar.芬兰心理健康协会危机援助电话为遭受心理危机的人及其亲属提供咨询援助。危机援助专员和其他专业人士为您提供服务。通话时您无需告知本人姓名。您可通过电话讲述您的危机状况和生活困难并获得援助。
Moleküllerin dizisi. Adenin, guanin, sitozin ve timini sunarız. sitozin ve timin.Je to řetězec tvořený z těchto molekul: adenin, guanin, cytosin a thymin.
Monika Kadınlar Birliği (Monika-Naiset Liitto) göçmen kadınlara danışmanlık ve destek hizmetleri sunar.Föreningen Monika-Naiset liitto (Monika-Naiset Liitto) ger råd och stöd till invandrarkvinnor.
Monika Kadınlar Birliği (Monika-Naiset Liitto) göçmen kadınlara danışmanlık ve destek hizmetleri sunar.La Asociación Monika-Naiset (Monika-Naiset Liitto) ofrece asistencia y ayuda a mujeres inmigrantes.
Monika Kadınlar Birliği (Monika-Naiset Liitto) göçmen kadınlara danışmanlık ve destek hizmetleri sunar.L’association Monika-Naiset (Monika-Naiset Liitto) donne des conseils et un soutien aux femmes immigrées.
Monika Kadınlar Birliği (Monika-Naiset Liitto) göçmen kadınlara danışmanlık ve destek hizmetleri sunar.Monika-Naiset Liitto antaa neuvoja ja tukea maahanmuuttajanaisille.
Monika Kadınlar Birliği (Monika-Naiset Liitto) göçmen kadınlara danışmanlık ve destek hizmetleri sunar.Ассоциация женщин «Моника-Найсет» (Monika-Naiset Liitto) помогает советом и поддержкой женщинам-мигрантам.
Monika Kadınlar Birliği (Monika-Naiset Liitto) göçmen kadınlara danışmanlık ve destek hizmetleri sunar.اتحاد نساء مونيكا (Monika-Naiset Liitto) يقدم الاستشارة والدعم للنساء المهاجرات.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Ale Nádab a Abiu zemřeli, když obětovali oheň cizí před Hospodinem.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Ale pomarli Nadab i Abiju, gdy ofiarowali ogieó obcy przed Panem.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.A Nádab a Abíhu zomreli vtedy, keď obetovali cudzí oheň pred Hospodinom.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.A Nadab in Abihu sta umrla, ko sta darovala tuj ogenj pred GOSPODOM.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.És meghalának Nádáb és Abihu, mikor idegen tûzzel áldozának az Úr elõtt.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.나답과 아비후는 다른 불을 여호와 앞에 드리다가 죽었더라
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Maar Nadab en Abihu stierven toen zij onheilig vuur aan de HERE offerden.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Mas Nadabe e Abiú morreram quando ofereceram fogo estranho perante o Senhor.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Men Nadab och Abihu träffades av döden, när de buro fram främmande eld inför HERRENS ansikte.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.men Nadab og Abihu døde dengang de bar fremmed ild inn for Herrens åsyn.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Men Nadab og Abihu omkom, da de frembar fremmed Ild for HERRENs Åsyn.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Mutta Naadab ja Abihu kuolivat, kun toivat vierasta tulta Herran eteen.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Nadab aber und Abihu starben, da sie fremdes Feuer opferten vor dem HERRN.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Nadab dan Abihu mati ketika mereka mempersembahkan api yang tidak dikehendaki Allah
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Nadab et Abihu moururent, lorsqu`ils apportèrent devant l`Éternel du feu étranger.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Nadab şi Abihu au murit, cînd au adus înaintea Domnului foc străin.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Nhưng Na-đáp và A-bi-hu chết trong khi dâng một thứ lửa lạ trước mặt Ðức Giê-hô-va.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Nhưng_Na - đáp và A-bi-hu chết trong khi dâng một thứ lửa lạ trước mặt Ðức_Giê - hô-va .
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Ora Nadab e Abiu morirono quando presentarono al Signore un fuoco profano
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Pero Nadab y Abihú murieron cuando ofrecieron fuego extraño delante de Jehovah
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Απεθανον δε ο Ναδαβ και ο Αβιουδ, οτε προσεφεραν πυρ ξενον ενωπιον του Κυριου.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.но Надав и Авиуд умерли, когда принесли чуждый огонь пред Господа.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.Но Надав и Авиуд умряха, когато принесоха чужд огън пред Господа.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.וימת נדב ואביהוא בהקריבם אש זרה לפני יהוה׃
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.واما ناداب وابيهو فماتا عندما قرّبا نارا غريبة امام الرب.
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.拿 答 、 亞 比 戶 、 在 耶 和 華 面 前 獻 凡 火 的 時 候 、 就 死 了
Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykırı bir ateş sunarken öldüler.拿答 、 亞比戶 、 在 耶和華 面前 獻凡 火 的 時候 、 就 死了