Sumatra kaplanı (Panthera tigris sumatrae) Sumatra Kaplanı sadece Endonezya'nın Sumatra adasında bulunur.Суматранский тигр (Panthera tigris sumatrae) встречается только на индонезийском острове Суматра.
Kuzey Sumatra Hükümeti Kuzey Sumatra HaritasıNorth Sumatra Government (недоступная ссылка) Map of north Sumatra
1985 ila 2007 arasında Sumatra fili popülasyonunun %50'si ölmüştür.В период с 1985 по 2007 год 50 % суматранских слонов было уничтожено.
1938 yılında M. Bigeyev misyoner amacıyla Japonya, Çin, Yava ve Sumatra’da seyahat yaptı.В 1938 г. с миссионерской целью путешествовал по Японии, Китаю, Яве, Суматре.
Sumatra orangutanı (Pongo abelii) orangutanların iki cinsinden biridir.Суматра́нский орангута́н (лат. Pongo abelii) является одним из трёх видов орангутанов.
Hatta bazı söylentilere göre Yma Sumac nota okumayı bile bilmiyordu.Вы знаете, про «Большую пайку» вообще не думал, что её кто-то прочтёт.
Sumatriptan gibi triptanlar, kişilerin neredeyse %75'inde hem ağrı hem de bulantı için etkilidir.إن أدوية مجموعة التريبتانات مثل سوماتريبتان فعالة ضد الآلام والغثيان لدى حتى 75% من الناس.
28 Mart 2005 Endonezya'nın kuzeyindeki Sumatra Adası açıklarında 8.7 büyüklüğünde bir deprem oldu.في 28 مارس 2005، حدث زلزال قوته 8.7 مركزه قبالة الطرف الجنوبي لجزيرة سيمولو.
Natsir, 17 Temmuz 1908'de Batı Sumatra'da doğdu.ولدت منى في ليمبي جنوب غرب الكاميرون في 17 يوليو1960.
Ditmars da (1937) Sumatra'da bir örnek elde ettiğini rapor etmiştir.Ditmars (1937) supostamente recebeu igualmente um espécime de Sumatra.
Brown (1973) yılanın Vietnam, Laos ve Sumatra adasında da bulunabileceğinden söz eder.Brown (1973) menciona que também pode ser encontrada no Vietname, Laos, e na ilha indonésia de Sumatra.
Buna karşılık, Sumatran orangutanları yaklaşık 670.000 yıl önce Bornean orangutanlarından ayrıldı.Em comparação, os orangotangos-de-sumatra divergiram por volta de 670.000 anos.
Sumatriptan gibi triptanlar, kişilerin neredeyse %75'inde hem ağrı hem de bulantı için etkilidir.Os triptanos como o sumatriptano são eficazes para o alívio das dores e das náuseas em até 75% das pessoas.
Sumatra kaplanı yaşayan kaplan türlerinin en küçüğüdür.O tigre-de-sumatra é a menor subespécie de tigre da atualidade.
Kalemegdan, Şumadiya’nın bitişinde yer alır.Fica no cimo da Alameda da Encarnação.
Aspirin orta şiddette-şiddetli migren ağrılarını giderebilir ve etkisi sumatriptan ile benzerdir.A aspirina pode aliviar dores moderadas a graves, com eficácia idêntica ao sumatriptano.
1985 ila 2007 arasında Sumatra fili popülasyonunun %50'si ölmüştür.Tussen 1985 en 1997 ging op Sumatra 30% van het bos verloren.
Daha sonraları bu alt tür hem E. m. indicus hem de E. m. sumatranus içinde sınıflandırılmıştır.Het werd vervolgens ondergebracht bij E. m. indicus of E. m. sumatranus.
Sumatra'da filler yıldırım ile ilişkilendirilir.In Duisburg is de samenvloeiing met de Ruhr.
Ayrıca Java, Sumatra, Borneo ve Tayvan Adaları da anavatanıdır.Alleen eilanden als Java, Sumatra en Borneo steken nu nog boven water.
Sumatra bir adadır.Sumatra is een eiland.
Sumatra orangutanı (Pongo abelii) orangutanların iki cinsinden biridir.Orangutan sumatrzański (Pongo abelii) – jeden z trzech gatunków orangutana.
Bu patlama 75.000 yıl önce önce Toba yanardağında olmuş olup kalıntısı Sumatra, Endonezya'daki Toba gölü'dür.Największa erupcja miała miejsce 75 000 lat temu, gdy wybuchł superwulkan Toba (obecnie jezioro Toba).
Ditmars da (1937) Sumatra'da bir örnek elde ettiğini rapor etmiştir.Ditmars (1937) rapporterar även om ett specimen som han fått ifrån Sumatra.
Brown (1973) yılanın Vietnam, Laos ve Sumatra adasında da bulunabileceğinden söz eder.Brown (1973) nämner att den också kan finnas i Vietnam, Laos och på den Indonesiska ön Sumatra.
Hollanda ise yavaş yavaş Sumatra soylularının kontrolünü ele geçirdi.När nederländarna anlände kom de många furstendömena på Sumatra gradvis under deras kontroll.
Methysergide 1959 yılında ve ilk triptan olan sumatriptan 1988 yılında geliştirildi.Metysergid utvecklades år 1959 och den första triptanen, sumatriptan, utvecklades år 1988.
Sumatriptan gibi triptanlar, kişilerin neredeyse %75'inde hem ağrı hem de bulantı için etkilidir.Триптани, такі як суматриптан, є ефективними для полегшення як болю, так і нудоти, у майже 75 % осіб.
Sumatra kaplanı (Panthera tigris sumatrae) Sumatra Kaplanı sadece Endonezya'nın Sumatra adasında bulunur.Суматранський тигр (Panthera tigris sumatrae) зустрічається тільки на індонезійському острові Суматра.
Sumatra kaplanı yalnızca Endonezya'nın batısındaki büyük bir ada olan Sumatra'da yaşar.Суматранський тигр живе тільки на Суматрі, великому острові в західній Індонезії.
1985 ila 2007 arasında Sumatra fili popülasyonunun %50'si ölmüştür.У період з 1985 по 2007 рік 50 % с.с. було знищено.
Sumatra bir adadır.Суматра — це острів.
Aspirin orta şiddette-şiddetli migren ağrılarını giderebilir ve etkisi sumatriptan ile benzerdir.Aspirin může ulevit středně těžkým až těžkým migrenózním bolestem; jeho účinnost je podobná sumatriptanu.
Sumatra orangutanı (Pongo abelii) orangutanların iki cinsinden biridir.Orangutan sumaterský (Pongo abelii) je jeden ze tří druhů orangutanů.
Methysergide 1959 yılında ve ilk triptan olan sumatriptan 1988 yılında geliştirildi.V roce 1959 byl vyvinut methysergid a v roce 1988 pak první triptan, sumatriptan.
Sumatriptan gibi triptanlar, kişilerin neredeyse %75'inde hem ağrı hem de bulantı için etkilidir.Triptany – jako například sumatriptan - působí účinně při bolesti i výskytu nauzey, a to až u 75% nemocných.
Günümüzde adada yaşayan tek kaplan türü Sumatra kaplanıdır.Jediný větší ostrov, na kterém se tygr udržel, je Sumatra.
Sumatra'da filler yıldırım ile ilişkilendirilir.În Sumatra, elefanții erau asociați cu fulgerul.
Sumatriptan gibi triptanlar, kişilerin neredeyse %75'inde hem ağrı hem de bulantı için etkilidir.Triptanii, cum ar fi sumatriptanul, sunt eficienți atât pentru durere, cât și pentru greață în 75% din cazuri.
Daha sonraları bu alt tür hem E. m. indicus hem de E. m. sumatranus içinde sınıflandırılmıştır.A fost ulterior subsumat sub fie lui E. m. indicus, fie lui E. m. sumatranus.
Sumatra kaplanı (Panthera tigris sumatrae) Sumatra Kaplanı sadece Endonezya'nın Sumatra adasında bulunur.Tigrul sumatran (Panthera tigris sumatrae) populează numai insula Sumatra din arhipelagul indonezian.
28 Mart 2005 Endonezya'nın kuzeyindeki Sumatra Adası açıklarında 8.7 büyüklüğünde bir deprem oldu.2005. március 28-án jegyeztek fel egy nagy utórengést 8,7 értékkel Szumátra partvidékén.
Sam-sumana, Dindar bir Müslüman ve Kono etnik grubun bir üyesidir.Sam-Sumana on harras muslimi ja kuuluu konojen etniseen ryhmään.
Sumatra kaplanı yaşayan kaplan türlerinin en küçüğüdür.Sumatrantiikeri on pienin tiikerien alalajeista.
Sam-sumana Hatice Sam-sumana ile evlidir.Hän on naimisissa Khadija Sam-Sumanan kanssa.
Methysergide 1959 yılında ve ilk triptan olan sumatriptan 1988 yılında geliştirildi.Η μεθυσεργίδη αναπτύχθηκε το 1959 και η πρώτη τριπτάνη, σουματριπτάνη, αναπτύχθηκε το 1988.
Sumatra orangutanı (Pongo abelii) orangutanların iki cinsinden biridir.Sumatra-orangutang (Pongo abelii) er den ene af to arter af orangutanger.
24 Mayıs – Brooklyn Köprüsü açıldı 27 Ağustos – Sumatra ile Java arasındaki Krakatoa volkanı patladı.27. august – Vulkanøen Krakatau eksploderer i Sunda-strædet mellem Sumatra og Java.
Seyrek de olsa Ima veya Imma Sumack adlarını da kullanmıştır.På denne tiden benyttet hun kunstnernavnet Imma Sumack.
1985 ila 2007 arasında Sumatra fili popülasyonunun %50'si ölmüştür.Fra 1985 til 2007 sank Suðuroys andel av Færøyenes befolkning fra 13 % til 10 %.
Sumatra'da filler yıldırım ile ilişkilendirilir.Di Sumatra, gajah dikaitkan dengan petir.
Daha sonraları bu alt tür hem E. m. indicus hem de E. m. sumatranus içinde sınıflandırılmıştır.Gajah ini kemudian digolongkan sebagai E. m. indicus atau E. m. sumatranus.
Sumatriptan gibi triptanlar, kişilerin neredeyse %75'inde hem ağrı hem de bulantı için etkilidir.Triptan seperti sumatriptan efektif baik untuk nyeri dan mual pada hampir 75% penderita.
Aspirin orta şiddette-şiddetli migren ağrılarını giderebilir ve etkisi sumatriptan ile benzerdir.Aspirin dapat mengatasi nyeri migrain moderate hingga parah, dengan efektivitas yang mirip sumatriptan.
Methysergide 1959 yılında ve ilk triptan olan sumatriptan 1988 yılında geliştirildi.Metisergida dikembangkan pada 1959 dan triptan pertama, sumatriptan, dikembangkan pada 1988.
Sumatra kaplanı (Panthera tigris sumatrae) Sumatra Kaplanı sadece Endonezya'nın Sumatra adasında bulunur.Harimau sumatera (Panthera tigris sumatrae) - habitat hanya di kepulauan Sumatera.
Kantoli Krallığı 5. yüzyıla kadar Güney Sumatra'da gelişti.Kerajaan Samaskuta adalah sebuah kerajaan yang terdapat dipedalaman Sumatra pada abad 5 Masehi.
İçmerkezi Simeulue ile Sumatra arasındaydı.Episentrumnya terletak antara Pulau Simeulue dan Sumatera.
Samosir, Endonezya'nın Sumatra Adası'nın kuzeyinde Toba Gölü'nün ortasında bulunan bir volkanik adadır.Pulau Samosir adalah sebuah pulau vulkanik di tengah Danau Toba di provinsi Sumatera Utara.
Buna karşılık, Sumatran orangutanları yaklaşık 670.000 yıl önce Bornean orangutanlarından ayrıldı.Để so sánh, đười ươi Sumatra và đười ươi Borneo tách khỏi nhau khoảng 670.000 năm trước.