Ana içeriğe geç
Sözlük

sulta ile cümle

sulta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Deneyimsiz bu sultanların döneminde devlet ileri gelenlerinin nüfuzu giderek artmıştır.مع تزايد التهديدات الخارجية، تزداد قدرات الدولة الاستخراجية.
Daha sonra Musa Çelebi, kardeşi Süleyman Çelebi'yi tahttan indirerek sultanlığını ilan etti.وأقام موسى بترمذ فأتاه جمع من أصحاب أبيه فقوي بهم فكان يخرج فيغير على ما حوله .
Bir gün Hürrem Sultan'a bir mektup gelir.في ذلك الوقت، أمير واحد في شقودرة كتب رسالة إلى السلطان.
Aynı yılın kasım ayında Osmanlı sultanı bir ferman yayınlayıp kan iftiralarının geçersiz olduğunu bildirdi.وأخيرا أصدر السلطان العثماني في نوفمبر من العام نفسه فرمانا يستنكر فيه تهمة فرية الدم ويعلن بطلانها.
Eyalet sultanları ve üst düzey din adamlarından oluşan bu kişiler vergi ödemiyor.مثلاً الدوريان الإنجليزي والاسكتلندي يخصمان عشر نقاط من الفريق الذي لا يقوم بسداد ديونه.
Selçuklu sultanı Alaaddin Keykubat'ın okçularından Okçu Yusuf'tan gelmedir.قال تعالى في سورة يوسف ﴿الر تِلْكَ آَيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ﴾ .
Burada da sağlığına kavuşamayan Sultan Mahmud, 30 Nisan 1030 tarihinde 59 yaşındayken öldü.ولم يستطع أن يسترد عافيته في غزنة وتوفي في 30 إبريل 1030.
Ayaklanmacılar Orta Kapı'yı açtırıp meydana girdiler ve sultanı ayak divanına çağırdılar.واوضح الشاهد إن احدهما طرق الباب وفتح له الفنان.
Ancak takımın Sultanlar Ligi şampiyonluğu bulunmamaktadır.لا يحق لأفراد اللجنة التنظيمية للبطولة المشاركة في البطولة.
Çelebi Sultan: "Kibar-Şehzade".طارق سويد: "إرقدي بسلام".
27 Eylül - Kanuni Sultan Süleyman komutasındaki Osmanlı ordusu Viyana'yı kuşatmaya aldı.في 27 أيلول، وصل السلطان سليمان القانوني فيينا.
2012 Sultangazi saldırısıهجوم السلطان غازي 2012
Sultan bin Muhammed el Kasımi'nin torunu Sultan bin Muhammed bin Sultan el Kasımi'dir .ولي عهده هو الشيخ سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي.
Erişim tarihi: 2 Mayıs 2009. d'Osman Han, Nadine Sultana (2001).Consultado em 2 de maio de 2009 d'Osman Han, Nadine Sultana (2001).
Basra Sultanı Morton Selten ...Condessa Morton Selten ...
Sultanına çok sadık.É muito fiel ao Conde.
1619'da, Bidar Sultanlığı Bijapur tarafından ilhak edildi.Em 1619, Bidar foi anexado por Bijapur.
Bu dönemde ayrıca yeni bir sultan galerisi ve yeni bir mihrap yapıldı.Em paralelo, o sultão construiu uma nova galeria e um novo mirabe.
1314'te Sultan Yardımcısı görevini ortadan kaldırdı.Em 1314, ele aboliu também o posto de vice-sultão.
Bu sultanlıklar, Bahmani Sultanlığı'nın dağılma sürecinde bağımsızlıklarına kavuşmuştur.Estes reinos tornaram-se independentes durante a cisão do sultanato de Bahmani.
Cevap olarak Sultan, misafirlerinin arzularının yerine getirileceğinin garatisini verdi.Em resposta, o sultão assegurou a seus convidados que seus pedidos seriam atendidos.
Sultan, gönüllü olarak, çok az hazineyle birlikte sürgüne gitti ve Mahdia teslim oldu.O sultão voluntariamente se exilou, levando consigo uma pequena parte do tesouro e a cidade capitulou.
Bunun üzerine Babür Sultan derhal Herat'a yöneldi.Então, de coração leve, dirigiu-se Héracles para a caverna.
Erişim tarihi: 2009-02-06. ^ Kafadar 1996, s. xix ^ "Chronology: Fatih Sultan Mehmed Han".Consultado em 6 de fevereiro de 2009 Kafadar 1996, pp. xix «Chronology: Fatih Sultan Mehmed Han».
Umman Sultanlığı 186.Sultanato de Omã 186.
Bozüyük uzun yıllar Sultanönü sancağının Kariyesi durumunda kalmıştır.O Partido Republicano há muitos anos defende a proteção do meio ambiente.
Sarranid Sultanlığı ise hurma gibi yiyecekler satmaktadır.Sua alimentação é semelhante à do sabiá-laranjeira.
Horasan'da Ahmet Sencer Sultan olarak ilan edildi.Hamoud foi então pacificamente instalado como Sultão.
Sultan (Arapça: سلطان), tarihte pek çok farklı anlamda kullanılmış olan İslamî bir sıfattır.Sultão (em árabe: سلطان; transl.: Sulṭān) é um título islâmico com diversos significados históricos.
Şah Sultan Gülhan Elmalıoğlu ....Soninha Aílton Graça....
Montefiore, Sultan ile 28 Ekim akşamı bir araya geldi.A audiência de Montefiore com o sultão ocorreu no palácio, na noite de 28 de outubro.
Hala Sultan olarak anılmıştır.Também era conhecida como sultani.
Erişim tarihi: 2009-02-06. ^ "Sultan V. Mehmed Reşad Han".Consultado em 6 de fevereiro de 2009 «Sultan V. Mehmed Reşad Han».
Lidersiz kalan isyan çabucak dağıldı ve Vatacis'in oğulları Selçuklu Sultanı'nın korumasına sığındılar.Sem o líder, a revolta rapidamente se desfez e os filhos do general fugiram para a corte do sultão seljúcida.
Bir sene sonra Hatice Sultan dünyaya geldi.Um minuto depois César aumentou para o Verdão.
1988 - İstanbul'da Fatih Sultan Mehmet Köprüsü açıldı.1988 - A Ponte Fatih Sultão Mehmet em Istambul, Turquia, é completada.
Sultan Salih Eyyub tarafından köle olarak satın alındı.Juan é comprado pela sultana Gulbeyaz, para servir de escravo.
O zaman Sultan uyanır ve kim olduklarını sorar.O homem acordou, e exige saber onde está.
"Benim Sultanım, şimdi şehirde müjdeci geliyor diye bir gürültü kopmuştur.Morre um santo corria o sussurro pela cidade.
Merhumun (Sultan Abdülaziz’in) intihar ettiğine pek ihtimal vermedim.Opunham-se decididamente ao sultão Abdulazize.
Mansur Abdülaziz - Memlük SultanıUS Silvics Manual - Cedrela odorata
Ama Valide Sultan onun tavsiyesini kabul etmedi.Mas o sultão não iria acreditar nele.
İlisu sultanlığı temelde iki bölümden oluşuyordu.Assume-se que a águia foi originalmente uma águia de duas cabeças.
Balım SultanSanteria Vodun
Sultanahmet Camisine 1609 yılında başlandı.Isto levaria à expulsão dos mouriscos em 1609.
Sultan unvanı ilk hükümdarlardan beri sürekli kullanılırdı.Donativos eram normalmente dados no início de cada novo reinado.
Merkez üssü Sultandağı ilçesi olan depremde 43 kişi öldü, 318 kişi yaralandı.O balanço final dos hospitais e da linha de emergência 118 foi de quarenta e dois feridos.
Handan Valide Sultan (ö.O velho sultão (Der alte Sultan) 49.
Sultan (dizi, 2012), 2012 yılında yayınlanmaya başlanan diziLançamentos de satélites em 2012 (em inglês)
Ancak tek koruyucusu Hürrem Sultan'ın ölümüyle yalnız ve güçsüz kalmıştır.Para salvá-los resta somente o valente e destemido Sloth.
Osmanlı sultanlarından II. Beyazıt yöreye birçok konar-göçer aşiret yerleştirmiştir.Jack, muito esperto, colocou em torno da base da árvore vários crucifixos.
“Naib-i Sultan”, ya da “Niyabet-i Saltanat”.Salve-se a Pátria" ou simplesmente "Morro bem.
"Pazartesilerin sultanı belli oldu!".Confira os consolidados desta segunda feira».
Kanuni Sultan Süleyman'ın fermanı üzerine 1554'te Kahire'de boynu vurularak idam edildi.Foi libertado da prisão do Castelo de Torrejón , em 1538.
Erişim tarihi: 2009-04-07. ^ "Fatih Sultan Mehmed Han".Consultado em 7 de abril de 2009 «Fatih Sultan Mehmed Han».
Oradaki Sultan Veli Beyazıt Medresesi'ne kaydoldu.Autoridades ligam este crime à Baleia Azul.
Bir sonraki sene Selçuk sultanı da ölünce sultanlık iç rekabet nedeniyle parçalandı.No ano seguinte, o sultão seljúcida morreu e o Sultanato de Rum foi dividido por rivalidades internas.
2016 - İstanbul'daki Sultanahmet Camii yakınlarında, bombalı bir saldırıda 10 kişi öldü, 15 kişi yaralandı.2016 — Dez pessoas morrem e 15 ficam feridas em um atentado perto da Mesquita Azul em Istambul.
Erişim tarihi: 2009-02-06. ^ "Sultan II. Süleyman Han".Consultado em 6 de fevereiro de 2009 «Sultan II. Süleyman Han».
Fakat sultânın yardımı ile tekrar maddi durumu düzelir.Com a ajuda de curandeiros, o boi é então ressuscitado.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod