Ana içeriğe geç
Sözlük

sufi ile cümle

sufi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şah aynı zamanda Birleşik Devletlerde’de Sufi araştırma grupları organize eder.Shah também organizou grupos de estudo Sufi nos Estados Unidos.
Biographical encyclopaedia of Sufis (İngilizce).Biographical Encyclopaedia of Sufis (em inglês).
Şah aynı zamanda Batı’da 1966 yılılnda Sufizm araştırmaları hakkında Sussex Üniversitesinde ders verdi.Ele também palestrou sobre o estudo do Sufismo no Ocidente na Universidade de Sussex em 1966.
Hindistan sufilerindendir.Sabores da Índia.
El Sûfî buluşlarını 964 yılında “Sabit Yıldızlar” adlı kitabında duyurdu.Al-Sufi publicou seus achados no seu Livro de Estrelas Fixas em 964.
Sufi bilgeliğini kısa hikâyeler ve örneklerle açıklayan halk hikâyeleri özellikle popüler olmuştur.Seus contos, ilustrando a sabedoria sufi através de anedotas e exemplos, mostrou-se particularmente popular.
Gerek İstikamet Mekke gerekse Doğu Büyüsü Sufizm konusunda bölümler içermektedir.Destino Meca e Magia Oriental incluem secções sobre Sufismo.
Yazılarında Şah Sufizmi Islam öncesinden gelen evrensel bir bilgelik türü olarak göstermiştir.Em livros e artigos Shah apresentava Sufismo como uma forma universal de sabedoria de origem anterior ao Islã.
1964 yılında Sufiler Robert Graves’in uzun bir giriş yazısıyla Doubleday tarafından yayımlanır.Os Sufis foi lançado em 1964 pela Doubleday, e incluía uma longa introdução escrita por Robert Graves.
Şah Sufizmi İslam öncesinden gelen bir tür zaman ötesi bilgelik olarak takdim eder.Shah apresentava Sufismo como uma forma de sabedoria perene que antecede o Islã.
İdris Şah’ın Sufizm hakkındaki kitapları dikkate değer eleştirel beğeni elde etti.Os livros de Shah sobre Sufismo alcançaram considerável aclamação da crítica.
Sufizm gerçekte mistik bir sistem veya bir din olmayıp bir bilgi bütünüdür.”O Sufismo não é, na verdade, um sistema místico, não é uma religião, mas um corpo de conhecimento."
Kendisi Sufi idi.Sutil é o Senhor...
976 yılında Nişabur'da vefat etti. ^ Tabakât-üs-sûfiyye s.Aviânio morreu em 376, como cônsul-eleito.
1162) "Adâvv’îyye" Sûfî tarikâtı'nın kurucusudur.1187–1219). ^ O sobrenome "Ducas" aparece epenas em seu selo de ofício.
Tokmaklılardan önce yönetimde sufiler söz sahibidir.In werkelijkheid regeert Vortigern.
İbrahim Bey Kuran'a gönülden bağlı, inançlı bir insandır ve sufi'dir.Abraham is de stamvader van ieder die in geloof tot God komt.
Fıkhı bilen sûfî, insanların en iyilerinden biridir.Wie de schrijver is, blijft één van de best bewaarde geheimen van de Dijlestad.
İbrahim Bey Kuran'a gönülden bağlı, inançlı bir insandır ve sufi'dir.Abraham jest określany „ojcem wierzących”.
Sufi Ebu Talib 83 yaşında 21 Şubat 2008 tarihinde Malezya'da öldü.Sufi Abu Talib zmarł w dniu 21 lutego 2008 roku w Malezji, w wieku 83 lat.
1964 yılında Sufiler Robert Graves’in uzun bir giriş yazısıyla Doubleday tarafından yayımlanır.W 1964 roku The Sufis zostało opublikowane przez Doubleday, z długim wprowadzeniem Roberta Gravesa.
İdris Şah’ın Sufizm hakkındaki kitapları dikkate değer eleştirel beğeni elde etti.Książki Idries Shah o sufizmie osiągnęły znaczne uznanie krytyków.
Yazılarında Şah Sufizmi Islam öncesinden gelen evrensel bir bilgelik türü olarak göstermiştir.Idries Shah w swoich dziełach prezentuje sufizm jako uniwersalną mądrość, jeszcze sprzed czasów islamu.
Değişiminin hikâyesi Sufi menkıbelerin en meşhurlarından biridir.Nie zmienia to faktu, że są jednymi z popularniejszych rodzajów cukierków.
Aynı zamanda Sufi Araştırmaları Kurumu’nu da hayata geçirdi.Dowiedział się, że Bastili również udało się ujść z życiem.
(Nasıl hissediyorsunuz) Sufiĉe bone. = Yeterince iyi."Czuję, że czuję się dobrze" (sł. i muz.
Sufi metafiziğiMetafizyka wstydu.
El Sûfî buluşlarını 964 yılında “Sabit Yıldızlar” adlı kitabında duyurdu.Ta grupa gwiazd została opisana po raz pierwszy przez Al Sufiego w jego Księdze gwiazd stałych w 964 roku.
Fıkhı bilen sûfî, insanların en iyilerinden biridir.Spośród debiutantów był najlepszym zbierającym.
Şeyh Bedrettin (İsyancı Bir Sufinin Darağacı Yolculuğu), OzanYayıncılık, 2002.Eseje o tęsknocie za komunizmem, Wołowiec 2002.
Bir Sufinin Portresi/ Şeyh-i Ekber'in Kaleminden Zunnun-ı Misri, Gelenek Yayıncılık.Güntera Grassa portret własny / Norbert Honsza; przekł.
Kaşani Fusus şarihi (yorumcusu) olarak da tanınmış bir sufidir.Shrine of al-Sheikh Amer (ang.).
Şah Sufizmi İslam öncesinden gelen bir tür zaman ötesi bilgelik olarak takdim eder.Shah przedstawiał sufizm jako formę ponadczasowej mądrości, poprzedzającej nawet islam.
İbrahim Bey Kuran'a gönülden bağlı, inançlı bir insandır ve sufi'dir.Den gör Abraham till den allt överskuggande förebilden för den troende.
Şah aynı zamanda Birleşik Devletlerde’de Sufi araştırma grupları organize eder.Shah organiserade också studie-grupper i USA.
Şah aynı zamanda Batı’da 1966 yılılnda Sufizm araştırmaları hakkında Sussex Üniversitesinde ders verdi.Han föreläste också om studiet av sufism i väst vid University of Sussex 1966.
Sufizm gerçekte mistik bir sistem veya bir din olmayıp bir bilgi bütünüdür.”Sufism är faktiskt inte ett mystiskt system, inte en religion utan en kropp av kunskap".
(Nasıl hissediyorsunuz) Sufiĉe bone. = Yeterince iyi.Han är en bra kille \ Han mår fint.)
1964 yılında Sufiler Robert Graves’in uzun bir giriş yazısıyla Doubleday tarafından yayımlanır.1964 kom The Sufis , publicerad av Doubleday med en lång introduktion av Robert Graves.
Yazılarında Şah Sufizmi Islam öncesinden gelen evrensel bir bilgelik türü olarak göstermiştir.I sina böcker presenterar Shah sufism som en universell form av visdom vilken föregick islam.
İdris Şah’ın Sufizm hakkındaki kitapları dikkate değer eleştirel beğeni elde etti.Idries Shahs böcker om Sufism erhöll avsevärt entusiastisk kritik.
Şah’ın Sufiler’de yaptığının değeri ölçülemez.”Värdet av det han gjort i The Sufis är omätbart."
"Sûfî" lâkâbıyla ilk anılan zât; bir rivâyete göre Câbir b.Namnet kommer av SI-prefixet exa (E), för en triljon, och bit (b).
Şah bunu eğitime “Sufi yaklaşımı” olarak tanımlamıştı.Shah beskriver detta som det "Sufiska tillvägagångssättet" till utbildning.
Sufi literatürde sıklıkla Allah'ı kastetmek için kullanılır.Lichun har ofta omnämnts i litteraturen.
Sufiler, günlük düzenli olarak zikir çekerler.Efemeriddata uppdateras typiskt varannan timme.
Şah okuyucu ve dinleyicilerini Sufi hikâyesini bu şekilde almaya davet ediyordu.Det var på detta sätt Shah bad sin publik att ta till sig Sufihistorier.
Şah aynı zamanda Birleşik Devletlerde’de Sufi araştırma grupları organize eder.Шах також організував суфійські навчальні групи в Сполучених Штатах.
Sufi bilgeliğini kısa hikâyeler ve örneklerle açıklayan halk hikâyeleri özellikle popüler olmuştur.Його народні казки, що ілюструють суфійську мудрість через анекдот та приклад, виявились особливо популярними.
Şah aynı zamanda Batı’da 1966 yılılnda Sufizm araştırmaları hakkında Sussex Üniversitesinde ders verdi.Він також читав про вивчення суфізму на Заході в Суссекському університеті у 1966 році.
801), Basralı ünlü Müslüman kadın sufi.801) — суфійська арабська поетеса з Басри.
İdris Şah’ın Sufizm hakkındaki kitapları dikkate değer eleştirel beğeni elde etti.Книги Шаха про суфізм досягли гранично значного схвалення.
Sufizm gerçekte mistik bir sistem veya bir din olmayıp bir bilgi bütünüdür.”Суфізм насправді не містична система, не релігія, але сукупність знань».
Kürt sufizminde kutsal sayılan tambur konusunda ustadır.Лахтадир О. Вчимося мудрості у Софії.
Şah bunu eğitime “Sufi yaklaşımı” olarak tanımlamıştı.Шах називав це — «Суфійським підходом» до виховання.
Hristiyanlıkta Tanrı baba, sufilikte arkadaştır."Otče pravdy, Tvůj Syn je smírnou obětí.
Kendisi Arap sûfilerinin etkilerinden az çok kurtulanlardan biri olarak sayılır.V očích druhých si přála zůstat malou Arabkou.
Sufilik bu metinlerden hayli yararlanmıştır.Pugačov těchto nálad mistrně využil.
Şah aynı zamanda Batı’da 1966 yılılnda Sufizm araştırmaları hakkında Sussex Üniversitesinde ders verdi.A susținut de asemena prelegeri pe tema studului sufismului în Occident la Universitatea din Sussex în 1966.
Şah aynı zamanda Birleşik Devletlerde’de Sufi araştırma grupları organize eder.Shah a organizat de asemenea grupuri de studiu în Statele Unite.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod