120 km yürüdük ve Sudan'a ulaştık.Camminammo per 120 km fino a raggiungere il Sudan.
120 km yürüdük ve Sudan'a ulaştık.Chúng cháu đi bộ 120 km và đến Sudan.
120 km yürüdük ve Sudan'a ulaştık.Kami berjalan 120 km hingga mencapai Sudan.
120 km yürüdük ve Sudan'a ulaştık.On a marché sur 120 km jusqu'à ce qu'on arrive au Soudan.
120 km yürüdük ve Sudan'a ulaştık. Orası biraz su ve erzak edinebildiğimiz ilk yerdi."Мы прошли 120 км до Судана, прежде чем нам удалась достать воды и продовольствия."
120 km yürüdük ve Sudan'a ulaştık.Szliśmy przez 120 km aż dotarliśmy do Sudanu.
120 km yürüdük ve Sudan'a ulaştık.We liepen 120 km totdat we Soedan bereikten.
120 km yürüdük ve Sudan'a ulaştık.Wir gingen 120 km bis wir den Sudan erreichten.
120 km yürüdük ve Sudan'a ulaştık.Вървяхме 120 км. докато не стигнахме Судан.
120 km yürüdük ve Sudan'a ulaştık.הלכנו 120 קילומטר עד שהגענו לסודן.
120 km yürüdük ve Sudan'a ulaştık.وسرنا 120 كيلومترا لكي نصل الى السودان
120 km yürüdük ve Sudan'a ulaştık.スーダンにたどり着いた そこで初めて 水と食料を手に 入れることが出来たんだ」
20 ülkelerinde bildirilen, sudan kaynaklanan 12 hastalık salgınının 10’u, özel20 sistemas de abastecimiento municipal.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Anda dapat melihat pulaunya -- ada 8 pulau -- yang muncul dari air.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Bạn có thể thấy Quần đảo - có tám đảo - nhô lên khỏi mặt nước.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Conseguem ver as ilhas — há oito ilhas — que irrompem da água.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Je kunt de eilanden zien -- er zijn acht eilanden -- die uit het water omhoog komen.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Láthatják a szigeteket -- nyolc van -- amelyek felbukkannak a vízből.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Możecie zobaczyć Wyspy -- jest osiem wysp -- wynurzające się z wody.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Môžete vidieť ostrovy - je tam osem ostrovov - nad hladinou mora.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Pueden ver las islas, hay 8 islas, que sobresalen del agua.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Puteţi vedea insulele -- sunt opt -- cum răsar din apă.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Vedete le isole - ce ne sono otto - che emergono dall'acqua.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Vidíte celkem osm ostrovů, jež vystupují z oceánu.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Vous pouvez voir les îles -- il y en a huit -- qui sortent de l'eau.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Βλέπετε τα νησιά -- οκτώ στο σύνολο -- που πετάγονται από το νερό.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Вы видите острова -- всего восемь островов, возвышающихся над водой.
Adaları görebilirsiniz--8 tane ada. Sudan çıkan.Може да видите островите -- има осем острова, които се показват от водата.
Adım adım büyürler. Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Crescono sempre più, poi escono dall'acqua, escono dal bozzolo, nella forma adulta.
Adım adım büyürler. Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Ne kasvavat vaihe vaiheelta ja lopulta nousevat vedestä, puhjeten ulos aikuisina, jotka näemme.
Adım adım büyürler. Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Ważki rosną stadiami, a z wody wychodzą jako formy dorosłe.
Adım adım büyürler. Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Они растут шаг за шагом, выползают из воды и превращаются во взрослую стрекозу.
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,Afrikába mentünk, Szudánba, Sierra Leoneba,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,Am fost în Africa, Sudan, Sierra Leone,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,Boli sme v Afrike, Sudáne, Sierra Leone,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,Byliśmy w Afryce, Sudanie, Sierra Leone,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,Chúng tôi đã tới Châu Phi, Sudan, Sierra Leone,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,Fomos a África, Sudão,Serra Leoa,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,Fuimos a África, Sudán, Sierra Leona,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,Jeli jsme do Afriky, Sudánu, Sierra Leone,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,Kami pergi ke Afrika, Sudan, Sierra Leone,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,아프리카, 수단, 시에라 리온,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye, Liberya'ya, Kenya'ya gittik.Nous sommes allés en Afrique, au Soudan, en Sierra Leone, au Liberia, au Kenya.
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye, Liberya'ya, Kenya'ya gittik.Siamo andati in Africa, in Sudan e Sierra Leone, in Liberia, in Kenia.
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye, Liberya'ya, Kenya'ya gittik.Πήγαμε στη Αφρική, στο Σουδάν, στη Σιέρα Λεόνε, στη Λιβερία, στην Κένυα.
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,We gingen naar Afrika, Soedan, Sierra Leone,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,Wir reisten nach Afrika, in den Sudan, nach Sierra Leone,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,Бяхме в Африка, Судан, Сиера Леоне,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,Мы поехали в Африку - Судан, Сьерра-Леоне,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,הגענו לאפריקה, סודן, סיירה לאון,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,ذهبنا الى افريقيا.السودان,سيراليون,
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,リベリア ケニア
Afrika'ya, Sudan'a, Sierra Leone'ye,一路去左非洲、蘇丹、塞拉热昂、
Ama bu tüm katılar için geçerli değil biz özel olarak sudan bahsediyoruz yani H2O. .Ne všechny pevné látky, tady mluvíme konkrétně o vodě, tedy h2o.
Ama bu tüm katılar için geçerli değil biz özel olarak sudan bahsediyoruz yani H2O. .Nicht alle Feststoffe, vor allem sprechen wir über Wasser, über H2O.
Ama bu tüm katılar için geçerli değil biz özel olarak sudan bahsediyoruz yani H2O. .Nie wszystkie ciała stałe, mówimy konkretnie o wodzie, o H2O.
Ama bu tüm katılar için geçerli değil biz özel olarak sudan bahsediyoruz yani H2O. .水 H2O について。 私たちの例の氷です。
Ama elektronun sudan NADPH'ye gitme mantığı. Buna non-cyclic photophosphorylation deniyor.Droga elektronu z cząsteczki wody do cząsteczki NADPH nazywana jest fosforylacją niecykliczną.
Ama elektronun sudan NADPH'ye gitme mantığı. Buna non-cyclic photophosphorylation deniyor.Přechod elektronu z vody na NADPH se nazývá necyklická fotofosforylace.
Ama elektronun sudan NADPH'ye gitme mantığı. Buna non-cyclic photophosphorylation deniyor.Но тази идея за преминаването на електрона от водата към НАДФ, се нарича нециклично фотофосфорилиране.