Lanetli Samara sudan korkmaktadır.水精（ナイアス） 水に憑依する悪魔。
Hac dönüşünde Sudan’ı ziyaret etti.韓嬰は咸陽を訪問して帰国した。
Yüzmeyi bilmez, bilmediği için de sudan çok korkar.水が怖くて泳げない。
Su kuşlarını takip edip sudan çıkarma konusunda çok iyidir.海水ごとエサを掬い取り呑み込む狩りが得意。
Bu işlem sırasında katı parçalar olabildiğince sudan ayıklanıyor.こちらの箱にはなるべく多くの水を入れておく。
2003'te Çad'ın komşusu Sudan'daki Darfur bölgesindeki çatışmalar Çad'a sızdırıldı.チャドは2004年頃から隣国スーダンのダルフール紛争が激化した影響により、国内の反政府勢力も活発化。
Moritanya, Sudan ve Kuzey Nijerya'da eşcinsellik ölüm cezasına çarptırılabilinecek kadar ağır bir suçtur.モーリタニア、スーダン（英語版）、ナイジェリア（英語版）北部では同性愛者は死刑に処される場合がある。
Tahminen 30.000 Sudanlı öğrenci , 2013'ten beri Hindistan'daki üniversitelerden mezun olmuştur. (yardım)生徒数 401人 (2013年現在) 水戸高等学校の旧東原校地の南半分に設立された。
Köy halkının BAŞIN SUYU dedikleri sudan almaktadır.天水（てんすい） 地名 天水市。
5 barın üzerindeki basınçlarda ise bulutlar amonyak, amonyum sülfit( (NH4)2S ) ve sudan oluşuyor olabilir.5 bar以上の気圧下では、雲はアンモニアや硫化アンモニウム、硫化水素、水から成っているかもしれない。
Eski bir havuz var. Kurbağa içine atlar ve sudan ses çıkar.古池やかわずとびこむ水の音
Diğer deneylerde ise kurbağaların yavaşça ısıtılan sudan kaçmaya çalışmadıkları sonucuna varıldı.其他的实验表明，青蛙并没有试图跳出逐渐加热的水中。
Mısır, Kenya, Endonezya ve Sudan'da ise genellikle profesyonel sağlık çalışanları uygulamayı yapar.在埃及、蘇丹和肯亞，通常會有專業的醫療人士陪同。
Güney Sudan Cumhuriyeti, Ocak 2012'de uluslararası elektronik pasaportları çıkartmaya başlamıştır.南蘇丹共和國於2012年1月開始發行被國際承認的電子護照。
Güney Sudan'ın bağımsızlığı 9 Temmuz 2011'de resmî olarak ilan edildi.2011年7月9日南苏丹正式宣布独立。
2011 - Güney Sudan bağımsızlığını ilan etti.2011年：南苏丹共和国宣布独立。
Oğlu cevap verdi: “Bir dağa sığınacağım, beni sudan korur.”謝瞻臨終時寫信給謝晦，說：「我得以善終，下葬在山下，沒有遺憾了。
Hac dönüşünde Sudan’ı ziyaret etti.婭賽蘭甦醒後則回到其身邊照顧。
2011 - Güney Sudan'da bağımsızlık referandumu yapıldı.2011年舉行南蘇丹獨立公民投票。
Yüzmeyi bilmez, bilmediği için de sudan çok korkar.她对游泳这个项目简直一窍不通，她非常得怕水。
Afrika'nın tropikal doğu bölgesinde, Sudan'dan Zambiya'ya kadar büyük bataklıklarda yaşarlar.鲸头鹳生活在非洲东部热带地区从苏丹共和国到赞比亚的巨大沼泽地区。
İlk olarak Mahdist Sudan ve Mısır arasında yaşanmıştır.战争最初在马赫迪苏丹与埃及之间进行。
1992'de Suudi Arabistan'dan sürüldü ve Sudan'a yerleşti.1992年，移居以色列，现居住于阿什杜德。
Yapılan otopsi raporuna göre Rasputin kurşunlardan değil ciğerine dolan sudan, yani boğularak ölmüştür.法醫官的驗屍报告发现，拉斯普京既不是被毒死，也不是因多处枪伤而死，也不是被啞鈴打死，而是溺死的。
.ss, Güney Sudan'ın internet ülke üst seviye alan adı (ccTLD) kodudur..ss是南蘇丹國碼頂級網域名稱（ccTLD）的域名。
Ey Tanrım, Güney Sudan'ı koru. ^ marşı啊上帝，保佑南苏丹。
Sudan gizlice İsrail'in mülteci kamplarını boşaltmasına izin verdi.苏丹默许以色列撤离难民。
Omdurman'da yeni yapılmakta olan uluslararası havaalanı Sudan'ın en büyük havaalanı olma özelliğini alacaktır.它將取代目前的喀土穆國際機場成為蘇丹最大的機場。
Bunun dışında Sudanlı mültecilerle buluşmak için Mısır'a gitti.后来，英国加入埃及一方，与苏丹作战。
Sudan doğumlu olup, Irak'ta elektrik mühendisliği eğitimi aldı.塞拉诺是一名电力工程师，曾就读于瑞典。
Köy, adını, vaktiyle bulunan bir sudan almaktadır.地名便是來自此地的泉水，現已乾涸。
Barınma ve gündüz gizlendikleri yerler sudan uzak değildir.现已证实被日向家藏匿起来的不是天照素，而是常绝。
Örneğin Köroğlu’nun atı sudan çıkmadır.服吐蕃也是馬的來源。
İsim eskiden oradaki dereden akan sudan geldiğini bilinir.이 곳의 지명은 옛날부터 바닷물이 넘어 들어왔다고 하여 붙여진 이름이다.
Hac dönüşünde Sudan’ı ziyaret etti.이때 민공은 낭(郞) 땅까지 나가서 돌아오는 계우를 기다렸다.
Hacer, çıkan suyun etrafını çevirip biriktirmiş, bu sudan kırbasını doldurmuş, kendisi de içmiştir.권보 등은 태조의 기신(忌晨)에 박거비(朴去非)의 집에 모여서 술을 마시며 기생을 불러 풍악을 베풀었는데, 이때에 이르러 일이 발각되어 규탄했던 것이다.
Lanetli Samara sudan korkmaktadır.그러나 지옥의 중생들은 물을 피고름으로 본단다.
Diğer deneylerde ise kurbağaların yavaşça ısıtılan sudan kaçmaya çalışmadıkları sonucuna varıldı.19세기에 행해진 또 다른 실험에서는 서서히 끓는 물에서 개구리는 탈출을 시도하지 않는다는 결과가 나온 바가 있다.
Sudan havalanırken, uzun süre suyun üzerinde koşar.평소 날아다니는 것을 꺼려하며 도약할 때에는 첨벙거리며 물 위를 달린다.
Ey Tanrım, Güney Sudan'ı koru. ^ marşı아메리카 남부 연합의 국가는 주여, 남부를 지켜 주소서!(God Save the South)였다.
1967) Sudanlı siyasetçi.정진우(1967~ )는 대한민국의 정치인이다.
Erişim tarihi: 15 Ağustos 2015. ^ "South Sudan: 'White Army' militia marches to fight".2013년 12월 21일에 확인함. “South Sudan forces battle "White Army"”.
Güney Sudan Cumhuriyeti, Ocak 2012'de uluslararası elektronik pasaportları çıkartmaya başlamıştır.일본 정부는 2006년 3월에 전자 여권 발행을 시작하였다.
EVD ilk olarak Sudan ve Demokratik Kongo Cumhuriyetinde belirlenmiştir.이 질병은 제일 먼저 콩고 민주 공화국과 수단에서 확인되었다.
1956 - Sudan bağımsız bir cumhuriyet olduğunu ilan etti.ב-1956 הוכרזה סודאן כרפובליקה עצמאית.
EVD ilk olarak Sudan ve Demokratik Kongo Cumhuriyetinde belirlenmiştir.המחלה התגלתה לראשונה בסודאן וברפובליקה הדמוקרטית של קונגו.
Siddig, Sudan'da doğdu ama hayatını İngiltere'de geçirdi.סידיג נולד בסודאן אבל בילה את רוב חייו בבריטניה.
Güney Sudan'da dört milyon insan savaş sırasında en az bir kez yerlerinden edildi.ארבעה מיליון תושבים בדרום סודאן נאלצו לעקור מבתיהם לפחות פעם אחת במהלך המלחמה (ולעיתים יותר מפעם אחת).
Aynı zamanda Güney Sudan ordusu ve Birleşmiş Milletler tarafıdan yardım uçuşları için kullanılır.בנוסף, משתמש בו הצבא של דרום סודאן והאו"ם לטיסות הומניטריות עבור המדינה.
Güney Sudan'ın bağımsızlığı 9 Temmuz 2011'de resmî olarak ilan edildi.דרום סודאן הכריזה על עצמאות ב-9 ביולי 2011.
Sudan, Ocak 1956'da bağımsızlığını kazandı.סודאן זכתה בעצמאות בשנת 1956.
Libya ve Sudan üniversitelerinde okudu.לימד באוניברסיטאות באוהיו ובקליפורניה.
En çok etkilenen ülke Güney Sudan’dır.Най-засегнатата държава е Южен Судан.
Siddig, Sudan'da doğdu ama hayatını İngiltere'de geçirdi.Сидиг е роден в Судан, но прекарва по-голямата част от живота си в Англия.
Güney Sudan Cumhuriyeti 167.Република Южен Судан 167.
Güney Sudan'ın bağımsızlığı 9 Temmuz 2011'de resmî olarak ilan edildi.На 9 юли 2011 Южен Судан официално получава своята независимост.
Sudan Bankası tarafından dağıtılır.Издава се от националната банка на Южен Судан.
Bayrak daha önce Sudan Halkın Özgürlük Ordusu/Hareketi tarafından da kullanılmıştır.Преди това е използвано като знаме на Суданската освободителна армия.
Bunun için limon ve ılık sudan yararlanılır.За целта трябва да се ползва топла вода и сапун.
Şehrin nüfusu 2007 tahminlerine göre 1,725,570 olup Sudan'ın üçüncü büyük şehridir.Населението на града по данни от 2005 година е 1725 355 души, като той е третият по големина град в страната.