stet ile cümle
stet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Artık cep ultrasonu Steteskobun yerini alıyor.Așa că aparatul cu ultrasunete în principiu depășește și înlocuiește stetoscopul.
Artık cep ultrasonu Steteskobun yerini alıyor.Donc l'échographie portable surpasse et supplante en gros le stéthoscope.
Artık cep ultrasonu Steteskobun yerini alıyor.El ultrasonido portátil está superando y suplantando al estetoscopio.
Artık cep ultrasonu Steteskobun yerini alıyor.Het draagbare echografie apparaat is bezig de stethoscoop te overtreffen en te verdringen.
Artık cep ultrasonu Steteskobun yerini alıyor.Nos, a kézi ultrahang alapvetően felülmúlja és helyettesíti a sztetoszkópot.
Artık cep ultrasonu Steteskobun yerini alıyor.Por isso o ultra-som de mão está basicamente a ultrapassar e a suplantar o estetoscópio.
Artık cep ultrasonu Steteskobun yerini alıyor.Ročni ultrazvok je v bistvu presegel in izpodrinil stetoskop.
Artık cep ultrasonu Steteskobun yerini alıyor.So übertrifft und verdrängt der Handheld-Ultraschall das Stethoskop.
Artık cep ultrasonu Steteskobun yerini alıyor.Więc głowica USG przewyższa i wypiera stetoskop.
Artık cep ultrasonu Steteskobun yerini alıyor.Έτσι το φορητό υπερηχογράφημα βασικά ξεπερνά και υποκαθιστά το στηθοσκόπιο.
Artık cep ultrasonu Steteskobun yerini alıyor.И така, ръчният ултразвук практически надминава и измества стетоскопа.
Artık cep ultrasonu Steteskobun yerini alıyor.Таким образом, ручной ультразвуковой сканер попросту превосходит и вытесняет стетоскоп.
Artık steteskobum bile dijital.Ainsi, même mon stéthoscope est maintenant numérique.
Artık steteskobum bile dijital.Até o meu estetoscópio já é digital.
Artık steteskobum bile dijital.Celo moj stetoskop je zdaj digitalni.
Artık steteskobum bile dijital.Chiar și stetoscopul meu este digital acum.
Artık steteskobum bile dijital.Incluso mi estetoscopio ahora es digital.
Artık steteskobum bile dijital.지금은 디지털 의학의 시대죠. 제 청진기도 디지털입니다.
Artık steteskobum bile dijital.Quindi anche il mio stetoscopio ora è digitale.
Artık steteskobum bile dijital.Sogar mein Stethoskop ist jetzt digital.
Artık steteskobum bile dijital.Tehát még a sztetoszkópom is digitális.
Artık steteskobum bile dijital.Więc nawet mój stetoskop jest teraz cyfrowy.
Artık steteskobum bile dijital.Zelfs mijn stethoscoop is nu digitaal.
Artık steteskobum bile dijital.Έτσι, ακόμη και το στηθοσκόπιο μου τώρα είναι ψηφιακό.
Artık steteskobum bile dijital.Даже мой стетоскоп — и то уже цифровой.
Artık steteskobum bile dijital.Дори стетоскопа ми сега е дигитален.
Artık steteskobum bile dijital.אפילו המסכת שלי הוא דיגיטלי כעת.
Artık steteskobum bile dijital.حتى سماعتي الطبية هي الآن رقمية.
Artık steteskobum bile dijital.もちろんその為のアプリがあります
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.그리고 1, 2년 뒤에 레넥이 청진기를 발명하면서 이어졌습니다
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.A rok czy dwa później Laennec odkrył stetoskop.
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.Corvisart dílo zpopularizoval a znovu představil. Načež o rok nebo dva později Laennec vynalezl stetoskop.
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.Det blev fulgt op et år eller to senere af Laennecs opdagelse af stetoskopet.
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.E fu seguito uno o due anni più tardi da Laennec con l'invenzione dello stetoscopio.
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.Ein oder zwei Jahre später erfand Laennec das Stethoskop.
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.Enkele jaren later gevolgd door de ontdekking van de stethoscoop door Laennec.
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.Ezt követően, pár évvel később Laennec föltalálta a sztetoszkópot.
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.Kemudian satu atau dua tahun berikutnya Laennac menemukan stetoskop.
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.Và một hay hai năm sau đó Laennac khám phá ra ống nghe khám bệnh.
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.Και ακολούθησε ένα-δύο χρόνια μετά ο Laennec εφευρίσκοντας το στηθοσκόπιο.
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.А через год или два Лаэннек (Laennec) изобрёл стетоскоп.
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.Която пък от своя страна, беше последвана година или две от Лаенек, който открива стетоскопа.
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.ושנה או שנתיים אחר-כך, לאינק שהמציא את הסטטוסקופ המשיך אותו.
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.وقد اتبعه بسنة أو سنتين من قبل لينيك عندما اخترع سماعة الطبيب
Bunu, bir ya da iki yıl sonra Laennec'in steteskopu bulması takip eder.聴診器が発明されるに至ります 彼がある日 パリを歩いていた時のこと
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.Después lo renombró como "estetoscopio".
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.Dia kemudian mengubah namanya menjadi stetoskop.
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.Később már sztetoszkópnak nevezte.
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.나중에 그는 이것을 청진기라고 새로 이름을 지었습니다
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.Later doopte hij hem om tot stethoscoop.
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.Mais tarde, mudou-lhe o nome para estetoscópio.
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.Mai târziu l-a redenumit stetoscop.
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.Plus tard, il l'a rebaptisé "stéthoscope".
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.Potem przemianował to na stetoskop.
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.Později to přejmenoval na stetoskop.
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.Sau đó ông đặt tên nó là cái ống nghe.
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.Senare döpte han om den till stetoskopet.
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.Senere omdøbte han det stetoskopet.
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.Später benannte er es in Stethoskop um.
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir.А потом изменил название на стетоскоп.