stat ile cümle
stat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
A History of the Byzantine State and Society (İngilizce).«A History of the Byzantine State and Society».
Üst sınıf, sosyal statülerini sanat ve edebiyatta açıkça ortaya koyardı.Высший класс выражал свой социальный статус в искусстве и литературе.
72 saatten uzun süren migren status migrenozus olarak adlandırılır.Приступы продолжительностью более 72 часов называются мигренозным статусом.
Kongre, yeni Parti'nin statüsünün, Sovyet toplumunun sınıf yapısındaki değişimleri yansıttığını tasdik etti.Съезд принял новый Устав партии, отражавший изменения в классовой структуре советского общества.
Statüsü, 18 Ekim 2007 tarihli Velsen Antlaşması'nda yer almaktadır.Статус данной организации регулирует Фельзенский договор от 18 октября 2007 года.
Ayrıca 2008 yılında, tesis Kremlin Tedarikçileri Birliği üyesi statüsünü geri aldı.Также в 2008 году завод восстановил статус члена Гильдии поставщиков Кремля.
Her şey savaştan önceki haline dönmüştür (status quo ante bellum).Перед каждой битвой он совершал яджню злым духам, которая делала его непобедимым.
11 Mayıs 2014'te Donetsk ve Lugansk'ta bölgelerin statüsünü belirlemek amacıyla referandum düzenlendi.11 мая 2014 года на территории Луганской и Донецкой областей прошли референдумы о статусе регионов.
Statham, Nisan 2010'dan beri model Rosie Huntington-Whiteley ile birliktedir.С апреля 2010 года встречается с моделью Роузи Хантингтон-Уайтли.
(İspanyolca) Argentine Primera statisticsArgentine Primera statistics (исп.)
Bayrağın her iki ülkede de resmî bir statüsü bulunmamaktadır.Флаг не имеет официального статуса ни в одной из стран.
Brook 2004 yılına kadar ünlü aktör Jason Statham ile yedi yıllık bir ilişkisi oldu.До 2004 года Брук в течение семи лет встречалась с актёром Джейсоном Стейтемом.
1228'te kasaba statüsü almıştır.В 1228 году получил статус города.
Korunma statüsü LC (Least Concern) yani asgari endişedir.Охранный статус — LC (наименьший риск).
Statik dalışsa (Static Apnea), su altında zamanlı nefes tutmaktır.Статическое апноэ (Static Apnea, STA) — фридайвер задерживает дыхание на время, лёжа в воде.
A History of the Virgin Islands of the United States (İngilizce).Subdistricts of the United States Virgin Islands (англ.).
Bu kilise topluluğunun Dünya Kiliseler Konseyi'nde gözlemci statüsü vardır.Имеет статус наблюдателя во Всемирном совете церквей.
Yahudiler (ve Hristiyanlar) zimmi statüsündeydiler.«Против иудеев» (Adversus Iudaeos).
Azerbaycan'da kadınların statüsü son bin yılda büyük değişiklikler geçirmiştir.Статус женщин в Азербайджане претерпел несколько серьезных изменений.
2. kez United States şampiyonu oldu.Дважды становилась чемпионкой США.
Ulusal park statüsü 22 Ocak 1954'te kabul edildi ve İspanya'nın en eski üçüncü ulusal parkı oldu.Парк был основан 22 мая 1902 г. и явился пятым национальным парком в США.
Bu birlik yasal bir statüye sahiptir.Эта организация имеет военное наследство.
Erişim tarihi: 24 Haziran 2010. ^ Ree, Olav. "redStat - Manchester United Statistics 1970-2009". redStat.Ree, Olav Manchester United Statistics 1970—2009 (англ.). redStat.
Üniversite 1957 yılında, the State University College olarak Long Island'da kurulmuştur.Университет был основан в 1957 году, как филиал университета штата в загородной части острова Лонг-Айленд.
State Darwin Müzesi.Государственный Дарвиновский музей.
1957'de takım, Carlantonio Bottagisio sahasına taşındı ve 1986 yılına kadar o statta maçlarını oynadı.В 1957 году команда перешла в «Carlantonio Bottagisio», где Кьево играл до 1986 года.
Sonunda II. Friedrich de "Statütüm in favorem principum" antlaşmasını kabul etti.Фридрих II утвердил Statutum in favorem principum, изданный сыном.
Görsel sahneler dinamik veya statik olabilir.Клавиатура может быть статической или динамической.
Sankt-Peterburg başkent statüsünü son 215 yıldır sürdürüyordu.Жизнь и быт Петербургской фабрики за 210 лет ее существования.
Tabiat parkı statüsündedir.Чугач — парк штата.
Mısır toplumu belirgin biçimde tabakalaşmış bir toplumdu ve sosyal statü kesin olarak katıydı.Египетское общество было высоко стратифицированным, где социальный статус явно отображался.
Statükoyu sürdürmek var olan durumu olduğu gibi korumak anlamına gelir.Сохранить статус-кво — значит оставить всё так, как есть.
Eine Tragödie in acht Stationen (Kızkardeş.Катастрофа на Балтийском вокзале (рус.).
İoannes tarafından bu statü kalıcı yapılacaktır.Этот путь кажется Иванову вечностью.
Rock Station Festivallerinde yer aldı.Они играли на фестивале Rockfest.
Statistical Physics, Part 1 (İngilizce).Исследование фантастики, часть 1. (англ.)
Jason Statham kendi hareket ve dövüş sahnelerinin birçoğunu kendisi yapıyordu.Саммо Хун занимался постановкой массовых сцен и боёв.
Windows 8'den önce, bilgisayar programları statik bilgisayar simgeleriyle tanımlandı.До Windows 8 программы идентифицировались статическими иконками.
1809 yılında ise şehir statüsü almıştır.В 1809 году получил статус города.
6 Mayıs 2014, Mark Jackson, Golden State Warriors takımında 3 yıl çalıştıktan sonra görevine son verildi.6 мая из «Голден Стэйт Уорриорз» был уволен Марк Джексон .
Mississippi State University'den mezun oldu.Окончила Университет штата Миссисипи.
Erişim tarihi: 21 Temmuz 2014. ^ "Future Releases on Triple A (AAA) Radio Stations".Future Releases on Triple A (AAA) Radio Stations (англ.).
Ama Great American Bash 2008'de United States Title'yi Shelton Benjamin'e kaybetmiştir.На pay-per-view Great American Bash проиграл чемпионство Соединённых Штатов Шелтону Бенджамину.
Hem statik hem de dinamik tahmin kullanılır.Для предсказания используются как динамический, так и статический методы.
1943 yılına kadar Tokyo'nun ilçelerinin statüsü, Osaka veya Kyoto'nun ilçelerininkiler farklı değildi.До 1943 года районы города Токио не отличались от районов Осаки или от районов Киото.
Şehirler en az 150,000 nüfusa sahip olup bir ilçenin nüfusu bu rakama ulaşırsa şehir statüsü alabilmektedir.Города имеют население не менее 150 000 жителей; если уезд превышает этот порог, он получает статус города.
Bu statüyü değiştirmesi mümkün değildir.Не подлежит изменению республиканское устройство государства.
California State University, onu seçkin mezunlarından ilan etmiştir.Виленский университет избрал его в свои почётные члены.
1. tur, 5. sırada Golden State Warriors takımı tarafından seçildi.1-я, 2-я и 5-я игры прошли на площадке команды «Голден Стэйт Уорриорз».
Bayelsa Eyaleti, (İngilizce: Bayelsa State) Nijerya'nın güney kesiminde eyalet.Байельса (англ. Bayelsa State) — штат на юге Нигерии.
Station wagon modeli ise VAZ-2102 olarak bilinmektedir.Семёрка — неофициальное название автомобилей ВАЗ-2107.
Wayne State Üniversitesi Yayımevi.Детройт: Уэйн Государственного Университета.
Hora fugit, stat jus Zaman geçer, hukuk kalır.Эх, подремал бы я часок, Да сок перестоится!
Nakış tasarımları, köy kadınlarının sosyal statüsünü belirlemektedir.Сложность вышитого рисунка определял социальный статус жительницы села.
1982'de State University of New York at Albany'den doktor unvânı aldı.В 1982 году получил докторскую степень в Университете штата Нью-Йорк, Олбани.
Erişim tarihi: 2008-02-28. ^ "International Recognition of the State of Palestine" (İngilizce).С. 280—282.», статья Палестина.
Erişim tarihi: 13 Aralık 2011. ^ "ATLAS and CMS experiments present Higgs search status".«Элементы», 27.12.11 ATLAS and CMS experiments present Higgs search status (неопр.).
Genel tanımlamada "STATE OF KUWAIT" belirtiliyordu.Обычная надпись на марках — «STATE OF KUWAIT» («Государство Кувейт»).
Zamanla daha kuzeydeki bölgeye de protektora statüsü verildi.Также в северной части часто встречалась белка.
Yıllar sonra ise kült statüsüne ulaştı.Только через несколько лет ей удастся убежать из его дворца.