1966 ve 1969 yılları arasında bir öğretmen olmak için Bamako'da Badalabougou Standart Ortaokul'una gitti.Giữa năm 1966 và 1969, ông đã học trường trung học chuẩn Badalabougou ở Bamako để trở thành một giáo viên.
Bundan sonra dizayn standart profiline geri döndü.Sau đó lại trở về cấu hình tiêu chuẩn.
İmparatorluğun her yeri için standart bir avarız hanesi birimi de yoktur.Không có tỷ lệ phần trăm cố định trong quyền sở hữu đối cho toàn bộ trạm vũ trụ.
1983'te Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü (ANSI) bir C standardı oluşturmak için bir kurul oluşturdu.Năm 1983, ANSI thành lập một hội đồng để hoàn tất đặc tả tiêu chuẩn cho C gọi là "ANSI C".
IEEE 802.3, ethernet standardı ya da CSMA/CD diye de bilinen bir standart.802.3 cũng định nghĩa phương pháp truy cập LAN sử dụng CSMA/CD.
Standart modelde iki tane temel fermiyon bulunur: kuark ve leptonlar.Trong Mô hình chuẩn, có hai kiểu fermion cơ bản: quark và lepton.
H.264 aslında, bölümleri aşağıda listelenen profiller olan bir standartlar ailesidir.Các tiêu chuẩn H.264 là nhiều "tiêu chuẩn", các thành viên trong đó có các cấu hình được mô tả dưới đây.
52 kartlık standart bir destede bir tane kupa ası bulunur.Một bộ bài 52 lá tiêu chuẩn được sử dụng.
Standart IMAX ekranı 22 metre genişliğinde ve 16 metre yüksekliğindedir.Với công nghệ IMAX, màn hình chuẩn có thể có chiều rộng tới 22m và chiều cao tới 16m.
Standartın ilk nihai taslak metni Mayıs 2003'te tamamlanmıştır.Thiết kế đầu tiên cho rằng dự thảo tiêu chuẩn mới được thông qua trong Tháng Tám năm 1999.
Bütün fazlar ISM dünya standartlarına göre fazlasıyla seyrektir.Địa hình của quần đảo khá khiêm tốn so với tiêu chuẩn toàn cầu.
Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü.Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ quốc gia Hoa Kỳ.
Bütün yaşlı modeller standart Leopard 2A4'lere dönüştürülmştür.Tất cả các phiên bản cũ cũng đã được nâng cấp lên tiêu chuẩn 2A4.
Gerçek sayılar standart veya standart dışı olabilirler.Số đại số có thể là số thực hoặc số phức.
Uluslararası standartları uyumludur.Những quy định kiểu như vậy cũng phù hợp với thông lệ quốc tế.
Standart basınç (QNE) 1013,25 hPa (mb) veya 29,92 inHg'dir.Áp suất biển trung bình là 1013,25 mbar (101,325 kPa, 29,921 inHg, 760,00 mmHg).
II. Dünya Savaşı süresince Luftwaffe'ler için standart bir eğitim uçağıydı.Nó là máy bay huấn luyện nâng cao tiêu chuẩn của Luftwaffe trong Chiến tranh thế giới II.
Bu uygulama neticede daha sonraki versiyonlarda standart hale getirilirdi.Hệ thống này cũng được áp dụng trong các phiên bản trở về sau.
EDGE, 3G standartlarında yer alsa da çoğunlukla 2.75G olarak tanımlanmaktadır.Trên đường tiến đến 3G, EDGE được biết đến như một công nghệ 2.75G.
Dünya standartlarında bu şartlar kabul edilmektedir.Các khuyến nghị này thường được công nhận như là các tiêu chuẩn quốc tế.
MPEG-4 gereçlerinin standartlara uygun olup olmadığının kontrolü.Chuẩn MPEG-4: Mpeg-4 là chuẩn cho các ứng dụng MultiMedia.
Avusturya Standart AlmancasıBản mẫu:Oberösterreich
İyi de bu çifte standart niye?Vậy con búp bê này là gì mà lại quen thuộc đến thế ?
Zayıf hadislerin standart bir tasnifi yoktur.Đàn ta lư không có hình dáng chuẩn mực.
Yani, standart genetik kod evrensel değildir.つまり、基準遺伝コードは普遍的なものではない。
Standart Modelin tamamen çözülmemiş bazı problemleri vardır.標準模型には、まだ完全に解決されていない問題がいくつか存在する。
Birkaç standart dışı soket, standart mini-DIN fişleriyle eşleştirmek için tasarlanmıştır.いくつかの非標準ソケットは、標準的なミニDINプラグとかみ合うように設計されている。
Her iki motor da Euro 5 emisyon standartlarına göre tasarlanmıştır.いずれもEURO5排出ガス基準に準拠している。
ISO 216, dünyanın çoğu ülkesinde kullanılan kâğıt boyutlarının standartlarını belirleyen ISO kısmıdır.ISO 216は、今日世界の多くの国で使われている、紙の寸法を規定する国際規格である。
Standart genetik kod aşağıdaki tablolarda gösterilmiştir.標準遺伝コードが次の表に示されている。
1986´da DQS,Almanya’daki ISO 9001 standartlarına göre Sertifika verebilen ilk kuruluşolarak seçilmiştir.1986年にDQSはISO9001の登録証を発行するドイツで最初の認証機関となった。
Bu, günümüzde standart bir uygulamadır.これは今日でも標準的な方法である。
Hawaii, 1900 yılından 1947'ye kadar standart zaman olarak GMT-10:30'u kullandı.ハワイは1900年から1947年まで、-10:30 が標準時だった。
Denetim, Güvence ve Etik Bildirilerinde Uluslararası Standartlar El Kitabı (2001-2013).《会計検査、保証と倫理学表明に関する国際標準のハンドブック》（2001年—2013年）。
Tablo 2 ise 20 standart amino asidin her birinin hangi kodona karşılık geldiğini göstermektedir.表2は翻訳される標準的なアミノ酸20個の各々がどのコドンに対応するかを示す。
28 Ocak 2015'te ACME protokolü resmi olarak standartlaştırılması için IETF'ye gönderilmiştir.2014年11月18日 公表 2015年1月28日 ACMEプロトコルが正式な標準化のためにIETFに提出。
Buna ek olarak, Standart Modelde kütle hala bir gizem olarak duruyor.加えて、質量問題は標準模型で謎のままである。
Avrupa standartlarındadır.ヨーロッパの規格である。
Genişletilmiş Backus-Naur biçimi, ISO tarafından ISO/IEC 14977:1996(E) kodu ile standartlaştırılmıştır.EBNF はISOが ISO/IEC 14977:1996(E) として標準化した。
Bu sonuçlar, standart solar model açısından önemli sonuçlardı.これは標準太陽モデルにとって重要なことであった。
Kayıtlı Arapça “Denetim ve Mesleki Davranış Kurallarına İlişkin Uluslararası Standartlar” (2001).認可されたアラビア語版の《国際監査基準と職業の行為規範》（2001年）。
Askerin üniforması standart Alman Wehrmacht üniformasıydı.それはドイツ将官の軍服だった。
RosettaNet, HL7, SWIFT, gibi standartlara destek sunan hızlandırıcılar.アクセラレータ（RosettaNet、HL7、SWIFT といった標準をサポート）。
Standart model YB-LITE2344 2.4V / 15Ah pil, elektrikli araç ve enerji depolama sistemlerinde kullanıldı.標準モデルYB-LITE2344 2.4V/15Ah 電池は電気自動車およびエネルギー貯蔵システムに使用されている。
Para biriminin uluslararası üç harfli standart kullanımı ise, (ISO standardı ISO 4217) TRY şeklindedir.ユーロの（ISO 標準 ISO 4217 による）国際3文字コードはEURである。
Standart kodda ufak variyasyonların olduğu tahmin edilmiş olmakla beraber, bunların keşfedilmesi 1979'u buldu.標準遺伝コードにはわずかな変動があるだろうということは早くから予見されていたが、1979年までは発見されなかった。
Model 1200: Standart versiyondur.Model 1200 標準型。
Bu hedefleri, normları ve standartları belirler.そのような原則や基準を守る。
Tüm saatler standart doğu saati'dir.時刻は全て東部標準時。
2 GB RAM standart olarak geliyor.24KiB RAMを標準搭載。
Standart kısaltması; (mi)´dir.diminutive（縮小辞、指小辞）の略。
Standart bir soru cümlesinde will yardımcı fiili cümle başına gelir: Will you have been drinking?」という問いにTKOは、「1回も飲みにいけてない」と語っていた。
Standart ışıklandırma kullanılmıştı.ライトを標準装備。
Standartın ilk nihai taslak metni Mayıs 2003'te tamamlanmıştır.最終モデルの2003年5月までラインアップされていた。
Bu katalogda, sonrasında standart olarak yerleşmiş 14 yeni takımyıldız tanımlanmıştır.そこで、のちに標準的に使われるようになった南天の14の新しい星座を設定した。
40,932 koordinatın (%56) standart sapması 10″ yay-dakika'dan küçüktür.全体の56%にあたる40,932個の銀河の座標の標準偏差は10秒未満である。
Eğer X standart sapması çok daha büyük, (diyelim σ=5) olursa, Y dağılımı büyük ölçekte çarpıklık gösterir.X の標準偏差がずっと大きく σ = 5 の場合、Y の分布の歪度は大きくなる。
Kayıtlı Arapça “Uluslararası Mali Raporlama Standartları” (2003-2013).認可されたアラビア語版の《財務報告準則》（2003-2013）。
Detaylı test verisi ve örnek mesaj özetleri de standarttan kaldırıldı ve ayrı belge olarak temin edildi.詳細なテストデータとハッシュの例が標準から除去され、別文書とされた。
ANSI C, C programlama dilinin Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü (ANSI) tarafından yayınlanmış halidir.ANSI C、ISO C、または標準Cとは、米国規格協会 (ANSI) および国際標準化機構 (ISO) が発行したC言語の標準の総称である。