stüdyosu ile cümle
stüdyosu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sekiz tane stüdyosu mevcuttur.Kokku toimus kaheksa katselendu.
Babelsberg Filmstüdyosu dünyada en eski tarihsel değerli geniş skalalı film stüdyosuna sahiptir.Filmistuudio Filmstudio Babelsberg on maailma vanim suur filmistuudio.
DreamWorks Pictures filmin yapımcı stüdyosudur.Film valmis ettevõttes DreamWorks Pictures.
2007 sonbaharında, müdürümüz Fyodor bize Wargaming stüdyosuna katılacağımız müjdesini verdi.그때가 2007년 가을이었는데, 디렉터인 표도르(Fyodor)가 우리가 워게이밍 스튜디오(Wargaming studio)에 들어간다는 희소식을 알려줬어요
2007 sonbaharında, müdürümüz Fyodor bize Wargaming stüdyosuna katılacağımız müjdesini verdi.A na jesieni 2007 roku nasz dyrektor Fyodor poinformował nas, że dołączamy do studia Wargaming.
2007 sonbaharında, müdürümüz Fyodor bize Wargaming stüdyosuna katılacağımız müjdesini verdi.Puis en automne 2007, notre directeur, Fyodor, a annoncé que nous allions rejoindre le studio Wargaming.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.És csak azt felhasználva, amit talál, készít magának egy kis stúdió kunyhót, ahol dolgozik.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.Et avec ce qu'il trouve sur place, il entre et fait son petit studio qui sert de base de travail.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.E usando apenas o que estiver lá presente, ele entra e faz um pequeno estúdio-tenda onde trabalhar.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.E usando solo quello che trova, si crea in casa un piccolo studio per lavorare.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.Hij gebruikt alleen wat aanwezig is. Hij maakt een kleine studio om in te werken.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.그리곤 집에 들어가서 집 안에 있는 물건들만으로 작품을 만들 수 있는 조그마한 공간을 만들었어요
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.Korzystając jedynie z tego, co znajdzie na miejscu, przygotowuje sobie małe studio, w którym później pracuje.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.Používá jen co je po ruce, jde a vytvoří malé studio ve kterém pracuje.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.Používa len to, čo tam je prítomné a vytvára si tak malé štúdio, v ktorom pracuje.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.Şi, folosind doar ce e acolo, intră şi face un mic studio de reşedinţă din care să lucreze.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.Utilizando sólo lo que hay, entra y monta un cuarto-estudio para trabajar.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.Và chỉ với những thứ có sẵn, anh ấy đi vào và dựng một xưởng làm việc nhỏ.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.Και χρησιμοποιώντας μόνο ότι υπάρχει εκεί, μπαίνει μέσα και φτιάχνει ένα εσωτερικό εργαστήρι για να δουλέψει.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.И използвайки само това, с което разполага, той влиза и прави малко домашно студио, където да работи.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.Используя имеющиеся под рукой материалы, он создаёт небольшую жилую студию, в которой будет работать.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.ותוך שימוש רק במה שקיים במקום, הוא מקים סטודיו מגורים קטן שהוא יוכל לעבוד מתוכו.
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.وباستخدام ما يتوفر أمامه ينشئ استديو إقامة للعمل
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.作業用のささやかな住み込みアトリエを作ります その１週間は偉大な芸術とは何か
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.그래서 디자인 스튜디오에 대한 제 생각은 아마도 -- 도데체 이 팀이 무얼 하는 지 완전 모르고 있었죠.
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.Szóval az én elképzelésem egy tervező stúdióról talán nem volt azon a szinten, amin ezek a srácok voltak.
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.Takže môj koncept ateliéru bol pravdepodobne -- nuž, netušil som, čo robia.
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.В общем, моё представление о дизайн студии было вероятно... Я не собирался мчаться туда, где были эти ребята.
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.אז הקונספט שלי למה זה סטודיו לעיצוב היה כנראה -- לא הייתי מעודכן באיפה החברה האלה נמצאים.
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.أذاً كان مفهومي لستوديو التصميم أنه كان غالباً -- أني لم أكن على إطلاع كافي لما يقوم به أولئك الأشخاص.
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.すでに超えたところに彼らはいるらしかった 一方ミュンヘンの技術者達は
Beni stüdyosuna davet etti.Dia mengundang saya ke studionya.
Beni stüdyosuna davet etti.Er lud mich in sein Studio ein.
Beni stüdyosuna davet etti. "Gel ve ziyaret et" dedi.Il m'a invité dans son studio. il m'a dit "viens me voir"
Beni stüdyosuna davet etti. "Gel ve ziyaret et" dedi.그는 "한 번 방문하게"라며 그의 작업실로 절 초대했죠.
Beni stüdyosuna davet etti. "Gel ve ziyaret et" dedi.Με προσκάλεσε στο στούντιό του." Έλα να με επισκεφτείς," είπε.
Beni stüdyosuna davet etti. "Gel ve ziyaret et" dedi.הוא הזמין אותי לסטודיו שלו. הוא אמר לי, "קפוץ לבקר"
Beni stüdyosuna davet etti. "Gel ve ziyaret et" dedi.لقد دعاني للإستديو الخاص به. قال، "تعال وزرني".
Beni stüdyosuna davet etti. "Gel ve ziyaret et" dedi.それまで見た事もない不気味なものが 目に止まりました
Beni stüdyosuna davet etti.Hij nodigde mij uit in zijn studio.
Beni stüdyosuna davet etti.M-a invitat în studioul lui.
Beni stüdyosuna davet etti.Meghívott a stúdiójába.
Beni stüdyosuna davet etti.Me invitó a su estudio.
Beni stüdyosuna davet etti.Mi invitò nel suo studio.
Beni stüdyosuna davet etti.Zaprosił mnie do swojej pracowni. Powiedział:
Beni stüdyosuna davet etti.Он пригласил меня в свою студию.
Beni stüdyosuna davet etti.Покани ме в студиото си.
Bir kayıt stüdyosu satın aldım.Ik ben eigenaar van een opnamestudio.
Bir kayıt stüdyosu satın aldım.thì anh sở hữu một studio thu âm.
Bir saat içinde gerçekten tekvando stüdyosuna dönmeyi planlıyor musun gerçekten?Tényleg azt tervezed, hogy megtalálod a hatékony felhasználási módját a doejang-nak?
Bir saat içinde gerçekten tekvando stüdyosuna dönmeyi planlıyor musun gerçekten?Willst du wirklich das Taekwondo Studio in ein Bekleidungsgeschäft umwandeln?
Boulevard des Capucines'deki stüdyosunu kiralıyorlar.בשדרות דה קפוצ'ין ?
Bu büst, yapan sanatçının atölyesinde bulunmuştu, Thutmose'un stüdyosunda.Била е намерена в студиото на скулптура, който я е направил, Тутмос.
Bu büst, yapan sanatçının atölyesinde bulunmuştu, Thutmose'un stüdyosunda.لم تكن محضرة من أجل المقبرة . لقد تم العثور عليها في
Bugünlerde ve bu yaşta, Tekvando stüdyosunu çalıştırmakta ısrar ediyor.A mai világban, hogy lehet működtetni egy olyan doejang-ot ami nem hoz pénzt?
Cin'li sanatci Ai Weiwe'nin studyosu. Bu yilin baslarin da Shanghai'da.lerombolását mutatja, ami tavaly, Sanghajban történt.
Cin'li sanatci Ai Weiwe'nin studyosu.아이 웨이웨이의 상하이 스튜디오가
Cin'li sanatci Ai Weiwe'nin studyosu.של הסטודיו של האמן הסיני איי וייוויי
Cin'li sanatci Ai Weiwe'nin studyosu.لأستوديو صينى للفنان الشهير إى ويوى
Cin'li sanatci Ai Weiwe'nin studyosu.今年の初め 取り壊される様子です
İlgili Sayfalar