No one comes home late with an empty stomach.No one comes home late with an empty stomach.
- Shut it, save your stories for children.- Shut it, save your stories for children.
Stop it, now!Stop it, now!
- Please stop it...- Please stop it...
Will Vural stop showing up just because I'm in prison?Will Vural stop showing up just because I'm in prison?
- My stomach.- My stomach.
How is your stomach then?How is your stomach then?
- And you stop lighting fire under him.- And you stop lighting fire under him.
- Stop cursing!- Stop cursing!
There's a place me and Ömer like to stop by.There's a place me and Ömer like to stop by.
Rassal (stokastik) olabilir, ama kendi öz amacıyla çelişecek hiçbir amacı yoktur.It might be stochastic, but it has no objective on its own that would contradict the own objective.
Bakıma ihtiyaç duyduklarında,bu, yavaş çekim bir pit stop a benzerWhen they need service it's a sort of slow motion pit stop
Bu benim kutsal kasem, Rosetta Stone'um gibi oldu.And this became my Holy Grail, my Rosetta Stone.
Ancak bizim ilaç stoğumuz miligramlardan oluşmuyor. .But our supply of the drug-- it isn't just, you know, not just nuggets and milligrams.
İşte bizim x ilacı stoğumuz bu şekilde.So this is our supply of drug x.
Çin'den gönderdiğiniz silah ve cephaneler... ... depolarımıza stoklandı.The weapons and ammunition you sent from China have been stored in our warehouses.
Stop pretending, as if we don't know she's with you.Stop pretending, as if we don't know she's with you.
You can stop acting now.You can stop acting now.
- Stop it, or the boat will flip!- Stop it, or the boat will flip!
- But I told her... to stop fooling around all day.- But I told her... to stop fooling around all day.
Stop wasting everybody's time!Stop wasting everybody's time!
Stop shouting!Deja de gritar!
- A long story... ...- A long story... ...
Erdoğan, please stop this.Erdoğan, please stop this.
Will you for a moment stop being selfish... ... and respect my grief?Will you for a moment stop being selfish... ... and respect my grief?
What he told you... ... is a fake story just like the previous one.What he told you... ... is a fake story just like the previous one.
She told the same story without knowing what he said in Ildır.She told the same story without knowing what he said in Ildır.
Halide Anne stopped me.Halide Anne stopped me.
Kerim and the others stole your future from you.Kerim and the others stole your future from you.
They stole our innocence.They stole our innocence.
Stop pushing us, we have two hands only.Stop pushing us, we have two hands only.
Mustafa made you tell this story, didn't he?Mustafa made you tell this story, didn't he?
Onayladılar ve şimdi App Store'da bana ait uygulamalar var.They agreed, and now I have apps on the App Store.
Bugun balik stoklarinin yuzde yetmisi tuketilmis durumda.Today now 70 percent of the fish stock are over-exploited.
Peki bunu böyle yapabilseydik, Stopia nasıl bir şey olurdu?So if we were to do that, what might Sitopia look like?
Bu yüzden Stopia, benim için gerçekten bir görme biçimidir.So Sitopia, for me, is really a way of seeing.
Well, it makes sense, a rolling stone.Bet you can't head-butt that sign.
- Or the mothership. - Mum, stop phoning me at work.Bingo.
- So did I. It's such a boring story.- Yeah, a radiologist.
Just stop it!A little white wine or some Bollinger?
Kevin Stone:Kevin Stone:
Ama stokların ve bonoların çok farklı şeyler olduklarını unutmayın. -Here you're owning the company, here you're lending the company.
Pek çok kişiye göre komünizm Rolling Stones tarafından bozguna uğratıldı.A lot of people say that communism was defeated by the Rolling Stones. It's a good theory.
Belki de Rolling Stones'un bu noktada önemli bir yeri vardır.Maybe the Rolling Stones has a place in this.
Bu benim doğum yerim olan Stockholm'un haritası.This is a map of Stockholm, my hometown.
Kim Turtalar Stole?Who Stole the Tarts?
Hareketsiz bir keşif vurdu sanki O, stok kıpırdamadan durdu.He stood stock-still, as if struck motionless by a discovery.
Ţimdi, Stokiyometri yi ogrenmek icin haziriz.Now, we're ready to learn about stoichiometry.
Hadi Stokiyometri yapalim.So let's do some stoichiometry.
Hatirlayin stokiyometri yaptigimizda, Denk kimyasal denklemlerle ugrasmk isteriz.So remember when we're doing stoichiometry first of all, we want to deal with balanced equations.
Çogu stokiyometri problemleri size denklestirilmis denklemler verecektir.A lot of stoichiometry problems will give you a balanced equation.
Ţimdi stokiyometri yapmaya haziriz.So now we're ready to do some stoichiometry.
Stokiyometrinin hepsi bu kadar.That's all stoichiometry.
Adı Arthur Stone ve Martin Gardner'ın kitaplarının çoğuna konu olmuş.Arthur Stone, documented by Martin Gardner in many of his many books.
Stormtrooper kostümleri.Storm trooper costumes.
Ve benim hayat stol'n onu yatağına ev hath.And, on my life, hath stol'n him home to bed.
Alla stoccata uzak taşır.Alla stoccata carries it away.
Ben evli ve stol'n evlilik günI married them; and their stol'n marriage day
Stop. Güçlü Richard, iyi yürekli prens Myschkin'i coşkuyla selamlıyor. Stop.Mighty Richard greets good Prince Myshkin STOP.
Stop. Sonsuz sadakat ve sevgiyle...From your loyal and loving