Ve bir pengueni temizleyeceğiniz zaman onu önce bir yağ çözücüsü ile spreylemeniz gerekir.וכשאתם מנקים פינגווין, אתם קודם מתיזים עליו חומר ממיס שומן.
Ve bir pengueni temizleyeceğiniz zaman onu önce bir yağ çözücüsü ile spreylemeniz gerekir.وعند تنظيف البطريق يجب أن ترشه بمزيل الزيت
Ve bir pengueni temizleyeceğiniz zaman onu önce bir yağ çözücüsü ile spreylemeniz gerekir.まず体に油脂洗浄剤をスプレーします この洗浄剤にまつわる話は
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Am aflat că pot să fac asta cu un inhalator nazal.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.A zistil som, že to môžem spraviť nosným inhalátorom.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.E descobri que o conseguia fazer com um inalador nasal.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.E ho scoperto di poterlo fare con un inalatore nasale.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Et j'ai trouvé que je pouvais le faire avec un inhalateur nasal.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Huomasin, että voisin tehdä sen nenäsumuttimen avulla.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Ich fand eine Lösung: ein Naseninhalator.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Ik ontdekte dat het kon met een neusinhaler.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.그리고 저는 그것을 비강흡입기로 할 수 있다는것을 알아냈습니다
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Nakonec jsem zjistil, že mi stačí obyčejný nosní inhalátor.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Odkryłem, że mogę to zrobić za pomocą inhalatora do nosa.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Og jeg fandt ud at, jeg kunne gøre det med næsespray.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Rájöttem, hogy orron keresztül be tudom lélegezni.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Ternyata saya dapat melakukannya dengan menghirupnya.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Và tôi khám phá ra rằng tôi có thể làm được điều đó với một chiếc thông mũi.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Y descubrí que era posible con un inhalador nasal.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Βρήκα πως μπορούσα να το κάνω με μια συσκευή ρινικών εισπνοών.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.И открих, че мога да го направя с носов инхалатор.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.І я знайшов спосіб як це зробити — за допомогою інгалятора для носа.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.Я понял, что могу это делать с помощью носового ингалятора.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.וגיליתי שאפשר לעשות זאת בעזרת משאף אף.
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.ووجدت أنني يمكني القيام بذلك عن طريق إستنشاق من الأنف
Ve bunu bir burun spreyi ile yapabileceğimi buldum.可能だとわかったのです チューリッヒの同僚たちと
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.A začala jsem to sprejovat po ulicích Káhiry.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.Całość zaczęłam malować sprayem na murach Kairu.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.Dan saya mulai menyebarkan pesan itu di jalanan Kairo.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.E comecei a pintar essa mensagem nas ruas do Cairo.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.És elkezdtem ezt Kairó utcafalaira fújni.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.Et j'ai commencé à taguer ça dans les rues du Caire.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.Ik begon dat op de straten van Caïro te spuiten.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.저는 카이로 거리에 그런 문구를 스프레이로 쓰기 시작했어요.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.Tôi đã rải nó khắp các đường phố ở Cairo.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.Und ich fing an, das in den Straßen Kairos zu sprayen.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.Y empecé a pintar esto en las calles de El Cairo.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.Začala som tento odkaz sprejovať po káhirských uliciach.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.Και άρχισα να το γράφω με σπρέι στους δρόμους του Καΐρου.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.И започнах да пръскам това по улиците в Кайро.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.И я наносила эти граффити на улицах Каира.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.І я почала поширювати це повідомлення на вулицях Каїру.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.והתחלתי לצייר את הכתובת הזו ברחובות קהיר.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.وبدأت برشها على جدران شوارع القاهرة.
Ve bunu Kahire sokaklarına spreylemeye başladım.その後 No は連作になりました 本から現れた -
Yada sprey kullanabilirsiniz.Ή θα μπορούσατε να ψεκάσετε.
Yada sprey kullanabilirsiniz.Hoặc bạn có thể xịt muỗi.
Yada sprey kullanabilirsiniz. İlaç tedavisi yapabilirsiniz.lub można spryskiwać, można też rozprowadzać leki.
Yada sprey kullanabilirsiniz.아니면 스프레이를 뿌릴 수도 있죠.
Yada sprey kullanabilirsiniz.Oder man könnte sprühen.
Yada sprey kullanabilirsiniz.Of je zou kunnen spuiten.
Yada sprey kullanabilirsiniz.On peut aussi pulvériser.
Yada sprey kullanabilirsiniz.O puedes fumigar.
Yada sprey kullanabilirsiniz.Podemos fazer pulverizações.
Yada sprey kullanabilirsiniz.Sau putem pulveriza.
Yada sprey kullanabilirsiniz.Vagy permetezhetsz.
Yada sprey kullanabilirsiniz.Може да ползвате и спрей.
Yada sprey kullanabilirsiniz.Можно распылять.
Yada sprey kullanabilirsiniz.או שאתה יכול לרסס.
Yada sprey kullanabilirsiniz.أو يمكنك رش المبيدات.