Bill, şu ana kadar Spot'u yürüyüşe çıkardın mı?Bill, did you take Spot for a walk yet?
Köpeğe aile tarafından "Spot" adı verilir.The dog is called Spot by the family.
Spot da gitti mi?Did Spot go, too?
Haydi, Spot. Yuvarlan. Aferin oğluma!Come on, Spot. Roll over. That's a good boy!
Banyoya spot aydınlatma yaptırdık.We had spotlights installed in the bathroom.
Köpeğe ailemiz "Spot" der.The dog is called "Spot" by the family.
Köpeğe ailemizce "Spot" denir.The dog is called "Spot" by the family.
Hadi biraz spot ışığı takalım.Let's install some spotlights.
13 Ocak 2006. ^ "Bob Marley Anniversary Spotlights Rasta Religion"."Bob Marley Anniversary Spotlights Rasta Religion".
Ayrıca, Apple Haritalar sonuçları, OS X Yosemite'deki Spotlight arama özelliğinde gösterildi.Also, Apple Maps results were shown in the search feature Spotlight in OS X Yosemite.
Spotify blog.Spotify Blog.
Diğer DORIS uydularından Envisat, SPOT, HY-2A ve Cryosat-2 uyduları bulunmaktadır.Other DORIS satellites are the Envisat, SPOT, HY-2A and CryoSat-2 satellites.
Haziran 2009'da iPhone OS 3'te Spotlight Araması, SpringBoard'a eklendi.In June 2009, in iPhone OS 3, Spotlight Search was added to the SpringBoard.
"Justin Bieber Retakes No. 1 Spot From Zayn on Hot 100 (İngilizce)"."Justin Bieber Retakes No. 1 Spot From Zayn on Hot 100".
Vim markası şu anda Avrupa çok uluslu şirketi Spotless Group'a aittir.The Vim brand is currently owned by European multi national Spotless Group.
Erişim tarihi: 13 Mart 2016. Telstra'da One Night, One Center Spotlight, One MadonnaOne Night, One Center Spotlight, One Madonna at Telstra
Jennifer Lopez - Sweet Spot" (Fransızca).Jennifer Lopez) - Sweet Spot (song)".
Erişim tarihi: 2008-03-04. ^ "Crvena Zvezda spot on"."1990/91: Crvena Zvezda spot on".
Spotify 7 Ekim 2008'de herkesin kullanımına açılmıştır.The Spotify application was launched on 7 October 2008.
P2P teknolojisi, Napster, Spotify ve Infinit gibi popüler servisler tarafından kullanıldı.P2P technology was used by popular services like Napster and Limewire.
F-Spot Mono kullanarak C # programlama dili ile yazılmıştır.F-Spot is written in the C# programming language using Mono.
Erişim tarihi: 2008-03-04. ^ "Kennedy spot on for Liverpool"."1983/84: Kennedy spot on for Liverpool".
Erişim tarihi: 1 Şubat 2014. ^ "Spotlight – National Inventors Hall of Fame". invent.org."Spotlight – National Inventors Hall of Fame". invent.org.
Yukarıda belirtilen Spotlight gibi özellikleri için komut satırı desteği de dahildir.Command-line support for features like the above-mentioned Spotlight are also included.
2011 yılında, cambio web sitesinde "On the Spot "adlı online reality serisini ortaya çıkardı.He joined the reality series online on cambio website under the name of "On the Spot" in 2011.
21, dipnot 6. ^ "SA a human-trafficking hot spot, conference hears" (İngilizce)."SA a human-trafficking hot spot, conference hears".
"Lush Life" Spotify üzerinde 500 milyon çevrim içi dinlenmeye ulaştı."Lush Life" has been streamed over 700 million times on Spotify.
Bu işleme spot işlem denir.This is called fieldwork.
Erişim tarihi: 2008-03-04. ^ "Shevchenko spot on for Milan"."2002/03: Shevchenko spot on for Milan".
İletişim grupları Spotlight'a dayalı akıllı gruplar.Team JAM spotlight.
Dock, Launchpad veya Spotlight'dan bir uygulama olarak etkinleştirilebilir.It can be activated as an application, from the Dock, Launchpad or Spotlight.
Temel görevleri 11 yıllık güneş spot çemberindeki morötesi ve x ışını tayfını gözlemlemekti.Their primary mission was to observe an 11-year sun spot cycle in UV and X-ray spectra.
Şarkı ayrıca Spotify Türkiye'de 2018 yazının en çok dinlenen yedinci şarkısı oldu.The song also ranked seventh on Spotify Türkiye's list of most listened songs in 2018.
"Annecy Animation Fest Unveils Lineup, Turns Spotlight on Women" (İngilizce)."Venice Days Unveils Lineup With Accent on Women Directors".
Green — William Spotswood Green (1847-1919), Britanyalı deniz biyoloğu.William Spotswood Green (1847–1919), naturalist and marine biologist.
Spot dalmaçyalı olmak isteyen bir tavuktur.I feel bad about Meg becoming the scapegoat.
Erişim tarihi: 3 May 2016. ^ "Spotlight Ben Heine". photoshop.com."Spotlight Ben Heine". photoshop.com.
Erişim tarihi: 14 Ağustos 2012. ^ a b "Mars Exploration Rover Mission: Spotlight".Geography of Mars List of craters on Mars "Mars Exploration Rover Mission: Spotlight".
Electronic Frontier Foundation (EFF), önerilen anlaşmayı daha fazla kamu spot çağrısında ACTA karşı.The Electronic Frontier Foundation (EFF) soon took up the case on behalf of several defendants.
Netflix, Spotify ve Skype gibi uygulamalar önceden yüklüdür.Other streaming services like Pandora and Spotify are becoming increasingly popular.
Buna rağmen şarkı, Spotify'da bulunan ÷ albümünde en çok dinlenen üçüncü şarkı oldu.The song went on to become the third most streamed song from ÷ on Spotify.
Irish Independent (İngilizce). ^ "Chelsea clinch Uefa Cup spot" (İngilizce)."Chelsea clinch Uefa Cup spot".
Erişim tarihi: 15 Aralık 2007. ^ "Sil Baştan (Eternal Sunshine of the Spotless Mind)"."Cinema Sounds: Eternal Sunshine of the Spotless Mind".
Bu dönemde Spotify büyük müzik şirketleri ile yaptığı anlaşmaları da duyurdu.At the same time, Spotify AB announced licensing deals with major music labels.
Erişim tarihi: 14 Temmuz 2013. ^ "Spot-on Sevilla leave Benfica dreams in tatters"."2013/14: Sevilla leave Benfica dreams in tatters".
- Afiyet olsun. - Hits the spot, yes.Give me that!
Gregor pansiyonerler çekmişti spot tüm süre hareketsiz yatan onu.Gregor had lain motionless the entire time in the spot where the lodgers had caught him.
Bu emtiayı spot piyasadan satın almak,ileride bir vadede almaya göre daha ucuzdur.This isn't the current gold prices.
Bunu yazalım. Altının spot fiyatı 1,500 $.And so to a trader, this would be a market in CONTANGO.
Diyelim ki altını şimdi spot piyasadan almak istemiyorsunuz.And what I want to point out is that this isn't that strange of a thing.
Contango, yani vadeli ve spot fiyat arasındaki farkın normal piyasa koşullarında pozitif olması.Sometimes you might see a severe CONTANGO...maybe with something that is consumable.
Like I was nailed to the spot.I stayed at the door for a while.
Bence girişimciler pek çok durumda spot ışıkları altında olmayı, paradan daha çok seviyorlar."here yet to enable that?
Sanatçının üzerindeki spot ışığı odaklanmanıza yardım eder.It's the spotlight on the artist that helps you to focus.
Bugün spot piyasada oluşan fiyat 1,000 kilo elma için 200 TL.Today's market price is two hundred dollars for a thousand pounds.
Borçlanarak spotta sattığım elmalardan elime 200 TL geçmişti.From shorting the apples, I got five percent on that. But I had to give
- I thought you were gonna be on nights. - Spotty chin-skin or Ramadan?Though, obviously, I am not concerned.
Spotty chin skin. Fancy a drink? I know I do.I have seen many a cock-cocky...
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.You have the power to end domestic violence simply by shining a spotlight on it.
This spot, right?This spot, right?