Sponsorluğunu adidas yapmaktadır Adidas.Spelet innehåller sponsring från Adidas.
Orkestranın finansmanını Berlin şehri ve sponsoru Deutsche Bank sağlamaktadır.Orkestern finansieras av staden Berlin i samarbete med Deutsche Bank.
Sponsorlar, yazılımcılar ve kullanıcılar sabit tempoyu sürekli devam ettirebilmelidir.Sponsorer, utvecklare och användare ska kunna hålla en jämn utvecklingstakt på obestämd tid.
1982 ve 1983 yıllarının Mayıs aylarında gelişen teknolojilerle ilgili iki festivale sponsorluk yapar.I maj 1982 och 1983 sponsrade Wozniak två festivaler ägnade åt ny teknik.
Ödüllerin sponsorluğu Brandt tarafından yapılıyor.Priset är sponsrat av Cartier.
Bunun yerine Mercedes Grand Prix ile isim sponsorluğu anlaşmasına imza attı.Stallet bytte då namn till Mercedes Grand Prix.
Daha önceki sponsor ise Mitre'ydi.En av de närvarande var Meyer.
Kolombiyalı sürücü, kariyerinin başından beri Café de Colombia'nın sponsorluğundadır.Ända sedan starten av karriären har Steven varit sponsrad av "Café de Colombia".
Sungmin ve Donghae SM’in sponsor olduğu yarışmada 2001 birinciliğini aldıktan sonra trainee oldular.Sungmin och Donghae blev trainees efter att tillsammans vunnit första plats i en tävling anordnad av SME.
Temmuz 2017’de, SnatchBot Berlin, Almanya’da gerçekleştirilen Chatbot Zirvesine sponsor olmuştur.I juli 2017 sponsrade SnatchBot Chattbot-toppmötet som hölls i Berlin, Tyskland.
Paket, 5 Haziran 2008'de ise Nvidia sponsorluğunda, 1,6 güncellemesi ile beraber Windows için yayımlandı.Det släpptes som en gratis nedladdning för PC den 5 juni 2008 sponsrat av NVIDIA, ihop med patch 1.6.
Lig , sponsorlarına göre değişik isimler almıştır.Ligan har haft flera olika namn i sponsorsammanhang.
Bu yarışlarda Futbol Kulüplerinin bütün masraflarını sponsor firmalar karşıladı.Precis som förra året betalades alla kostnader av privata sponsorer.
Dyson Atom Araştırmacıları Bülteni sponsorlar kurulu üyesidir. ^ Bulletin of the Atomic ScientistsMottelson är medlem i sponsorstyrelsen för Bulletin of the Atomic Scientists.
1933 yılında Nazi sponsorluğunda bir radyo alıcısı tasarımı olan Volksempfänger (VE 301 W), tanıtıldı.1933 року було представлено дизайн радіоприймача Volksempfänger (VE 301 W), що був спосорований нацистами.
1990'dan 1999'a kadar ligin resmi adı PTT Telecompetitie (PTT Telecom'un sponsorluğundan sonra) idi.У періоді з 1990 по 1999 змагання носили назву PTT Telecompetitie (укр.
Sponsor T-Mobile'dir.Головний спонсор чемпіонату T-Mobile.
Sponsorluk anlaşmaları nedeniyle kulübe SV Josko Fenster Ried de denilmektedir.Зі спонсорських причин повна назва клубу звучить SV Josko Ried.
Erişim tarihi: 27 Temmuz 2011. ^ "McDonald's sign up as official EURO sponsor".Процитовано 30 березня 2017. McDonald's signed up as official Euro sponsor.
Bunların dışında 2014 yılında İspanyol futbol kulüplerinden Barcelona'ya sponsor oldu.Від 2014 року є офіційним спонсором іспанського футбольного клубу Барселона.
Turnenin sponsoru Samsung olmuştur.Одним із спонсорів спортивної події стала компанія Samsung.
Erişim tarihi: 27 Temmuz 2011. ^ "Continental to sponsor EURO 2012 and 2016".Процитовано 4 липня 2012. Continental to sponsor Euro 2012 and 2016.
Şu anki sponsoru Sony Ericsson'dur.Генеральний спонсор турніру — Sony Ericsson.
Coca-Cola Company dünyada en büyük sponsorluk yapan şirkettir.The Coca-Cola Company — найстарійший спонсор олімпійського руху.
Makel, takımın sponsorunun adıdır.Носить ім'я спонсора.
Orkestranın finansmanını Berlin şehri ve sponsoru Deutsche Bank sağlamaktadır.Діяльність оркестру фінансується містом Берлін разом з Deutsche Bank.
İnşa sürecinde Richard H. O'Kane'in eşi tarafından sponsorluk yapılmıştır.Це було порушенням прав спадкоємців Річарда де Клера.
İşletim giderleri özel bağışçıların yanı sıra çeşitli vakıflar ve sponsorlar tarafından finanse edilir.Фінансується переважно завдяки пожертвам та спонсорам.
Sponsorluk anlaşmaları, organizasyonun 1994-95 sezonundan itibaren yapılmaya başlandı.Завдяки їх грошовій допомозі в 1994-95 роках церкву було збудовано.
Bu rakamın bir kısmı sponsorlar ve Donetsk belediyesi tarafından karşılanmıştır.Зокрема і те, що деякі дзвінки здійснювалися з міста Донецьк».
Billboard Müzik Ödülleri, Billboard dergisi sponsorluğunda her yılın aralık ayında düzenlenir.Billboard Music Award проходить щороку в грудні за підтримки журналу Billboard.
İlk olarak 1993-94 sezonunda, ligin ana sponsoru Carling tarafından oluşturulmuştur.Нагорода стала вручатися з сезону 1993/1994, коли спонсором Прем'єр-ліги стала канадська компанія «Carling».
1990'dan 1999'a kadar ligin resmi adı PTT Telecompetitie (PTT Telecom'un sponsorluğundan sonra) idi.V letech 1990 – 99, zněl oficiální název soutěže PTT Telecompetitie (podle sponzora PTT Telecom).
Sponsorlar, yazılımcılar ve kullanıcılar sabit tempoyu sürekli devam ettirebilmelidir.Sponzoři, vývojáři i uživatelé by měli být schopní dodržovat stálý výkon dokud je třeba.
Sherlock, taksici ölürken kendisinin "hayranını" ve taksicinin sponsorunu öğrenmek ister.Ten se ptá umírajícího taxikáře, kdo je jeho „fanoušek”.
2010'daki sponsorluk anlaşması sonucu turnuvanın ismi Shanghai Rolex Masters olmuştur.Od sezóny 2010 pojmenování odráží název hlavního sponzora turnaje Shanghai Rolex Masters.
Ana sponsoru TIM ( Telecom Italia Mobile) adındaki İtalyan telekomünikasyon şirketidir.Hlavním sponzorem soutěže je společnost Telecom Italia Mobile (TIM).
Ligin sponsoru, VTB Bank'tır.Sponzorem stadionu je ruská banka VTB.
Temmuz 2017’de, SnatchBot Berlin, Almanya’da gerçekleştirilen Chatbot Zirvesine sponsor olmuştur.V červenci 2017 Snatchbot sponzoroval Chatbot Summit konaný v německém Berlíně.
Heinrich Himmler,SS ve çeşitli sponsorların himayesinde üçüncü sefer kendisi tarafından yönetildi.Třetí expedici vedl sám pod záštitou Heinricha Himmlera, SS a různých sponzorů.
Tesseract'ın gelişimi şu anda Google tarafından sponsor edilmektedir.Vývoj projektu je sponzorován Googlem.
Sponsor T-Mobile'dir.Investorem stavby byla společnost T-Mobile.
Sponsorluk anlaşması gereği 2006 ile 2010 yılları arasında organizasyon Lav Kup Srbije ismiyle anılmıştır.V letech 2006–2010 nesla oficiální název Lav Kup Srbije podle sponzora.
Haziran 2010'da Messi, Herbalife ile 3 yıllık sponsor anlaşmasına vardı.V červnu 2010 Messi také podepsal tříletou smlouvu s Herbalife.
Kulübün forma sponsoru Adidas'tır.Sponzorem fotbalového vybavení je firma Adidas.
Azerbaycan'ın en büyük telekomünikasyon operatörü Azercell, yarışmanın ana sponsoru seçildi.Azercell, největší ázerbájdžánský operátor, byl oznámen coby oficiální partner.
Giyim sponsorluğu için ise Ramsey'le anlaşıldı.Výpravou a kostýmy ho vybavil Matisse.
Aynı yıl 1995 yılına kadar sürecek ünlü Marlboro sponsorluğu başlamıştır.V roce 1995 ho začala podporovat společnost Marlboro.
Mayonun rengi sponsorlar tarafından kararlaştırıldı.Byly vyšlechtěny barevné kultivary.
Kulübün uzun süre sponsorluğunu üstlenen Swisslion Takovo şirketi desteğini çekti.Zanikla také švýcarská letecká společnost Swissair, která tyto projekty štědře sponzorovala.
Sponsoru ise MTV'dir.Vítěze této kategorie vybírá MTV.
Ayıca Grundig ile 1+1 olmak üzere isim ve ana sponsorluk anlaşması yapıldı.Přibyla k nim Smlouva o porozumění a přátelství podepsaná 1.
Yılda 3 kere yayınlanır ve bütün EPSA üyelerine, ilişkili kurumlarına ve sponsorlarına dağıtılır.Apare de 3 ori pe an și este distribuit tuturor membrilor EPSA, sponsorilor și organizațiilor de contact.
Sponsorluğunu adidas yapmaktadır Adidas.Cei doi sunt sponsorizați de Adidas.
Erişim tarihi: 27 Temmuz 2011. ^ "Ukrsotsbank PJSC becomes national sponsor".Accesat în 27 iulie 2011. ^ „Ukrsotsbank PJSC becomes national sponsor”.
Erişim tarihi: 27 Temmuz 2011. ^ "Sweet moment for Poland's first EURO sponsor".Accesat în 27 iulie 2011. ^ „Sweet moment for Poland's first EURO sponsor”.
Erişim tarihi: 7 Mayıs 2013. ^ "Proud official sponsor of West Ham United". alpari.co.uk.Accesat în 7 mai 2013. ^ „Proud official sponsor of West Ham United”. alpari.co.uk.
Erişim tarihi: 23 Ekim 2011. ^ "Orange signs up as official EURO sponsor".Accesat în 23 octombrie 2011. ^ „Orange signs up as official EURO sponsor”.
Nike şirketiyle sponsorluğa sahiptir.El este sponsorizat de către Nike.
Erişim tarihi: 15 Mayıs 2013. ^ "Dafabet announced as official main club sponsor".Accesat în 15 mai 2013. ^ „Dafabet announced as official main club sponsor”.