"Anar soyadını amcam bulmuş.Έλαβε το όνομα του προς μητρός θείου του.
Müller Almanca soyadıdır.Χίλντε είναι γερμανικό γυναικείο όνομα.
Doğum adı Anastasios ve soyadı Ghazalis'ti ve onu Gazis olarak değiştirdi.Το κοσμικό του όνομα ήταν Αναστάσιος και το οικογενειακό του Γκάζαλης, που το μετέτρεψε σε Γαζής.
1559' dan sonra soyadındaki "h" ' yi atmış ve eserlerini Bruegel şeklinde imzalamaya başlamıştır.Fra 1559 droppede han h'et i sit navn og kaldte sig Bruegel.
16 yaşındayken Ralph'ın erkek kardeşi Jerry, onun soyadını Lifshitz'den Lauren'e çevirtmiştir.Da Ralph var 16 år, ændrede hans bror, Jerry, deres efternavn Lifschitz til Lauren.
III. George, Hannover soyağacından gelen üçüncü Büyük Britanya hükümdarıydı.George var den tredje britiske monark af slægten Hannover.
SI birimi Sırp bilim adamı Nikola Tesla'nın soyadı Tesladır.Enheden er opkaldt efter Nikola Tesla.
Aynı zamanda hem ön ad hem de soyadı olarak kullanılır.Det bruges nu både som for og efternavn.
Diğer bir kısmı ise halen aynı soyadı taşımaktadırlar.Også andre har det som efternavn.
Soyadını babasının lakabıyla değiştirmiştir.Blædel delte navn med sin farfar.
Lucy : kadın ismi ve soyadı.Det kunne være fornavn og efternavn.
Bu itibarla soyadı alamadan vefat etmiştir.Muligvis på grund af dette fik hans navn miskredit efter hans død.
Tofu ve soya sütü gibi fasulye esaslı ürünler günümüzde yine popüler protein kaynaklarıdır.Sojaprodukter som tofu og tempeh er normale proteinkilder.
Sonradan boşanmışlar ama kendisi eski karısının soyadını kullanmaya devam etmiştir.Han blev emanciperet, sat fri, men tog sin tidligere herres familienavn.
39 yaşına kadar soyadı "Schicklgruber" kaldı.Alois hed Schicklgruber til efternavn, til han var henved fyrre.
Kaybolan soyağaçlarının çoğuna diğer kaynaklarda bahsedilmiştir.Det meste af deres humoristiske materiale er dog lånt fra andre kilder.
Soyağacı Josephus tarafından aktarılmamıştır.Men Joseph Goebbels smilede ikke.
Bugün bunların çoğunun nereden ve niçin geldiğini, hatta soyağaçlarını biliyoruz.Mange i klassen ryger selv og fortæller om, hvornår og hvordan de startede, og hvorfor de er fortsat.
Bugün hala Danişment soyadlı aileler vardır.Endnu i dag findes mange smukke arkitekttegnede villaer.
Köyde kalanlar soyadları ile anılmaktadır.Byens beboere benævnes houboer.
Sıkça kullanılan adlar: ^ a b soyadlarıBeta-kæderne benævnes ofte A-H.
Soyadı yasası çıktığı sırada dul olan kızı ve kızının soyu Halkacı soyadını almışlardır.Da de giftede sig, fik de ægtemandens titel og eventuelle efternavn.
Otho, "Nero" adını bir soyadı gibi kullandı, çok sayıda heykelini yeniden diktirdi.Otho begynte å bruke «Nero» som mellomnavn og fikk satt opp igjen mange av Neros statuer.
Somerhalder soyadı onu evlat edinen büyük büyük dedesinden gelmiştir.Etternavnet Somerhalder kommer fra hans adoptiv-oldefar.
Dönemlerinde her iki soyadı ile de kayıtlara geçmiştir.På dette tidspunktet hadde han begge rekordene.
23 Ekim 1925'te yasal yolla von dem Bach Zalewski olarak soyadını değiştirdi.23. oktober 1925 fikk han tillatelse til å endre etternavnet til von dem Bach-Zelewski.
Hocalar sıkça öğrencilerine yalın hâldeki soyadlarıyla hitap ederler.Intet studenternavn kommer så ofte igjen i politiets bøker som Lerches.
Karakoldan da polisleri soyarak kaçmayı başarmaktadır.Noen fra denne spesialkommandoen lykkes å flykte.
Anna Seghers, Mainzlı Antikacı Isidor Reiling ve eşi Bayan Hedwig'in (kızlık soyadı Fuld) tek çocuğudur.Anna Seghers var det eneste barnet til kunsthandleren Isidor Reiling og hans kone Hedwig (født Fult).
Nostredame soyadının Yahudi olan dedesinden geldiği ileri sürülür.Etternavnet hennes stammer imidlertid fra sin adoptive farfar som var jødisk.
1928 yılında Kaygılı soyadını aldı.Den fikk navnet sitt i 1928.
1935'te Kurat soyadını aldı.Veien fikk sitt navn i 1935.
Ayrıca bankayı soyarak bankadaki altınları çalmıştır.Samtidig overtok de også gullreservene til bankene.
Mann cermen bir soyadı, anlamı "adam" ya da "erkek".Adam er et semittisk mannsnavn og kan rett og slett bety «menneske» eller «mann».
Kendini soylu bir aileden gelmiş gibi göstermek için Morcef soyadını alır.Loews-navnet skulle bli værende som et merkenavn i det nye selskapet.
Soyadı : Bir ailenin tüm üyeleri tarafından kullanılan bir isim.Navnet ble imidlertid ikke brukt av alle familiemedlemmene.
Patil Maharashtra eyaletinde yaygın bir Marathi soyadıdır.Patil er et vanlig etternavn i staten Maharashtra i India.
Üç Krallık Dönemi'nin andaçları Samguk Sagi ve Samguk Yusa'da, adı Jumong, soyadı Go olarak kaydedilmiştir.I historieverkene Samguk Sagi og Samguk Yusa er han referert til som Jumong med etternavnet Go.
Bir ara “Tel” soyadını kullanmışsa da, kısa bir süre sonra bundan vazgeçmiştir.En syvende note, "si" ble lagt til kort tid etter.
Soya fasulyesi protein bakımından zengindir.Bløtdyrfaunaen er spesielt rik.
Soyadı Bellucci de buradan gelmektedir.Etternavnet Blindheim kommer herfra.
Burada yazar ismi soyadından önce gelir, kitabın sonundaki soyadı sırasıyla karıştırılmamalıdır.Mellomnavnet settes rett før etternavnet og regnes ikke som en del av etternavnet.
Johansson, Johan'ın oğlu anlamına gelen bir soyadıdır.Johan stammer fra navnet Johannes.
Almanya ve İsviçre'de en sık kullanılan soyadıdır.Navnet er mest brukt i Sverige og Norge.
1934 yılından sonra Tuncak soyadını almıştır.De gav henne tilbake utseendet fra 1934.
Charles İngilizce ve Fransızcada erkeklere verilen bir ön addır ve nadiren soyadı olarak da kullanılmaktadır.Africa er et engelsk og spansk fornavn for begge kjønn, hovedsakelig brukt som kvinnenavn.
Ardından bu takma ad, soyadına eklendi.Den vokter eiendeler og ble derfor gitt et nytt navn.
İsmindeki TAG, Techniques d'Avant Garde'den ve Heuer kurucusun soyadından gelir.Navnet TAG Heuer kombinerer initialene i «Techniques d'Avant Garde» og grunnleggerens etternavn.
Şimdi bir aktör çünkü benim soyadımı taşıyor.Selskapet opererer nå med navnet Transferd.
O günden beri aile bu soyadını kullanmaktadır.Siden den gang fører det sitt nåværende navn.
(Korecede soyadı başa yazılır.)(Navnet på språket i eksempelet står i parentes.)
Yetimlerin soyadları Baudelaire, Fransız şair Charles Baudelaire'e bir göndermedir.Man finner spor av zenbuddhisme, og dikt som hyller den franske poeten Charles Baudelaire.
Soyadı : Bir ailenin tüm üyeleri tarafından kullanılan bir isim.Nama keluarga: Sebuah nama yang diberikan kepada seluruh anggota keluarga.
Ocak 2006 yılında soyadına "Itno" eklenmiştir.Dia menambahkan "Itno" untuk nama keluarganya pada bulan Januari 2006.
Bu toplama, Alman matematikçi Bernhard Riemann'ın soyadı verilmiştir.Istilah ini mengambil nama dari matematikawan Jerman Bernhard Riemann.
Sonradan boşanmışlar ama kendisi eski karısının soyadını kullanmaya devam etmiştir.Mereka kemudian bercerai pada tahun 1987, tetapi ia terus menggunakan nama terakhir istrinya.
Örgütün adı kurucusu Harukiçi Yamaguçi'nin soyadından gelmektedir.Nama organisasi ini berasal dari nama pendirinya Harukichi Yamaguchi.
Çocukları şunlardı: Jenny Caroline (evlilik soyadı.Anak-anak tersebut adalah: Jenny Caroline (m.
En yaygın kullanılan Yunan soyadıdır.Nama itu nama Yunani, dan nama yang umum dipakai.
Göç ettikten sonra orijinal soyadı olan Schneller’in İbranice çevirisi olan Hushi soyadını aldı.Disana ia mengambil marga Ibrani "Hushi" , sebuah translasi dari nama aslinya, Schneller.