David Carradine Aile Soy ağacıDavid Horne's World of Grip
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.She then told me about our own family tree.
Karışık soy ağacından gelen kişilerde ilgili ataları dikkate alınmıştır.Persons of mixed heritage have their respective ancestries credited.
Goryeo kralları soy ağacı Joseon kralları soy ağacıGoryeo kings family tree Joseon kings family tree
Aemilia genleri Scipio-Paullus-Gracchus soy ağacı Aemilius Paullus AnıtAemilia gens Scipio-Paullus-Gracchus family tree Monument of Aemilius Paullus
Ebu Bekir'in soy ağacı Osman'ın soy ağacı Ali'nin soy ağacıFamily tree of Abu Bakr Family tree of Uthman Family tree of Ali
Soy ağacıAncestry
Osman'ın soy ağacı Osman'ın MushafıFamily tree of Uthman Uthman Quran
Güney Kafkas dillerinin soy ağacıFamily tree of the Kartvelian languages
Havrani soy ağacının orijinal başlığı, 1519 tarihli.The original header of Al-Hourani family tree, dated in 1519.
Soy ağacı, Havrani ailesinin peygamber Muhammed'in soyundan geldiğini iddia etmektedir.The tree claims Al-Hourani family as descendant of the prophet Muhammad.
Kalimaki ailesinin soy ağacıFamily tree of the Callimachi family
Ermeni tarihçi Sebastialı Uhtanes (935-1000), Gürcistan Katolikosu Kyrion'un soy ağacından bahseder.Ukhtanes of Sebastia talks about the family tree of Kyrion, the Catholicos of Georgia.
Soy ağacı ve portresiPedigree and portrait
Muhammed'in soy ağacı Berre binti Abduluzza Amine binti VehbFamily tree of Muhammad Barrah bint Abdul Uzza Aminah bint Wahb
Fedora soy ağacıFedora family tree
Hamdani hanedanının soy ağacıFamily tree of the Hamdanid dynasty
Soy Ağacı Ve EvrimiAffinity
Barks bunun için kendi soy ağacını hazırlamaya karar verdi.Barks decise di creare una versione personale del loro albero genealogico.
Barks bunun için kendi soy ağacını hazırlamaya karar verdi.Mimo to Crook postanowił urządzić tu swój punkt zaopatrzeniowy.
Soy ağacı veya aile ağacı, bir kişinin soyundan olan kişileri gösteren bir çizelgedir.Prikaz obiteljskog stabla osobe ili obitelji je dio rodoslovlja.
Kromozomlarımızın çoğunu kullanamamamız soy ağacımızın izini sürmeyi zorlaştırır.Cela rend difficile l'utilisation de vos chromosomes pour retracer votre généalogie.
Kromozomlarımızın çoğunu kullanamamamız soy ağacımızın izini sürmeyi zorlaştırır.Deshalb ist es schwer, anhand der meisten Chromosome deinen genetischen Stammbaum zurückzuverfolgen.
Kromozomlarımızın çoğunu kullanamamamız soy ağacımızın izini sürmeyi zorlaştırır.Esto hace difícil utilizar la mayoría de sus cromosomas para rastrear su geneología muy lejos.
Kromozomlarımızın çoğunu kullanamamamız soy ağacımızın izini sürmeyi zorlaştırır.Isso torna difícil para usar a maioria dos cromossomos para traçar seu passado geneológico muito bem.
Kromozomlarımızın çoğunu kullanamamamız soy ağacımızın izini sürmeyi zorlaştırır.이것은 당신의 대부분의 염색체의 계보를 멀리 쫓는것을 힘들게 합니다.
Kromozomlarımızın çoğunu kullanamamamız soy ağacımızın izini sürmeyi zorlaştırır.To ztěžuje používání většiny z vašich chromozomů k vytvoření vašeho rodokmenu moc daleko do historie.
Kromozomlarımızın çoğunu kullanamamamız soy ağacımızın izini sürmeyi zorlaştırır.Z tego powodu, trudno wnioskować o pokrewieństwie tylko na podstawie chromosomów.
Kromozomlarımızın çoğunu kullanamamamız soy ağacımızın izini sürmeyi zorlaştırır.Більшість хромосом не придатні для того, щоб дуже далеко простежити ваш родовід .
Kromozomlarımızın çoğunu kullanamamamız soy ağacımızın izini sürmeyi zorlaştırır.דבר זה מקשה על שימוש בכרומוזומים לשם קביעת קרבה גנטית משפחתית לאורך הדורות.
Kromozomlarımızın çoğunu kullanamamamız soy ağacımızın izini sürmeyi zorlaştırır.هذا يجعل من الصعب استخدام أغلب كروموسوماتك لتتبع أنسابك البعيدة جدا.
Kromozomlarımızın çoğunu kullanamamamız soy ağacımızın izini sürmeyi zorlaştırır.しかし、たいていのY染色体は父親から息子へと そのまま受け継がれています。
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.Apoi mi-a spus despre arborele genealogic al familiei nostre.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.Así que me contó cosas sobre su familia.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.Da hat sie mir von unserem eigenen Stammbaum erzählt.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.Ela falou-me da nossa árvore genealógica.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.Ensuite, elle m'a parlé de notre propre arbre généalogique.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.Kemudian ibu menceritakan tentang silsilah keluarga kami.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.그 때 저희의 가정사에 대해서 얘기해 주셨습니다.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.Lúc đó bà kể cho tôi về gia đình chúng tôi.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.Mi ha quindi parlato dell'albero genealogico di famiglia.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.Opowiedziała mi o swoim drzewie genealogicznym.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.Pak mi vyprávěla o naší rodině.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.Szóval mesélt nekem a saját családfámról.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti."Waarover heb je het?" Ze vertelde me over onze eigen stamboom.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.Και τότε μου είπε για το οικογενειακό μας δέντρο.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti."За какво, по дяволите, говориш?" Тогава тя ми разказа за собственото ми родословно дърво.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.И она рассказала мне о нашей родословной.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.І потім вона розповіла мені про наш родовід.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.אז היא סיפרה לי על העץ המשפחתי שלנו
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.أخبرتني عن شجرة أسرتنا.
Sonra bana kendi soy ağacımızdan bahsetti.もちろん、母は父方の責任だと非難しています