Frank Üniversitede Sosyoloji'yi ana dal olarak seçti.Frank majored in sociology at university.
Öğrenci sosyolojide okuyor.The student is working at sociology.
Bu, kürtaj hakkında sosyolojik bir çalışmaThis is a sociological study on abortion.
Sosyolojide uzmanlaşıyorum.I'm majoring in sociology.
Sosyolojide araştırma yapıyor.He is doing research in sociology.
O öğrenci sosyoloji öğrenimi görüyor.That student's studying sociology.
Auguste Comte, sosyolojinin babası olarak görülür.Auguste Comte is regarded as the father of sociology.
Sosyoloji notlarını bana ödünç olarak verebilir misin?Could you lend me your sociology notes?
Feminist sosyoloji hakkında ders kitapları arıyorum.I'm looking for textbooks on feminist sociology.
Sosyolojiyi asıl branş olarak alıyorum.I major in sociology.
Sami sosyolojik Müslüman.Sami is a cultural Muslim.
VTsIOM, Sovyet sonrası dönemde en eski sosyolojik şirkettir.VTsIOM is the oldest sociological company in the post-Soviet area.
Georg Simmel ile birlikte formel sosyolojinin kurucusu olarak kabul edilmektedir.Together with Georg Simmel, he is considered the founder of formal sociology.
Adını, kurucusu olan ilk Rus sosyoloji profesörü Yuri Levada'dan (1930–2006) almıştır.It is named after its founder, the first Russian professor of sociology Yuri Levada (1930—2006).
Çalışma alanı olarak grup dinamiğinin kökleri hem psikoloji hem de sosyolojide bulunur.As a field of study, group dynamics has roots in both psychology and sociology.
Uzmanlık alanı,Siyasal Sosyolojidir.Her specialty is political sociology.
Hall, Open Üniversitesi'nde sosyoloji profesörü olmak için 1979 yılında merkezi bıraktı.Hall left the centre in 1979 to become a professor of sociology at the Open University.
Sarmiento, bu analizde sosyoloji ve göstergebilim yönlerini aktarmıştır.Sarmiento conveyed aspects of sociology and semiotics in this analysis.
Sembolik etkileşimcilik de sosyolojik düşüncenin merkezi olarak görülmeye başlamıştır.Symbolic interactionism also came to be regarded as central to sociological thinking.
Oyuncuların MissingNo.'ya tepkileri sosyolojik araştırmaların konusu oldu.Players' reactions to MissingNo have been the subject of sociological studies.
Sosyoloji de ise, iletişim teorisine zemin azırladı.In sociology he laid the ground for communication theory.
1941'de, Amerikan ekonomi ve sosyoloji dergisinin kurucu üyesi olmuştur.In 1941 he became a founding member of The American Journal of Economics and Sociology.
Jaua, Venezuela Merkez Üniversitesi'nden Sosyoloji eğitimi aldı.Jaua obtained a Sociology degree from the Central University of Venezuela.
Aynı zamanda İngiliz Sosyoloji Derneği'nin 1995-1997 başkanı oldu.He was President of the British Sociological Association 1995–97.
Bu konu bilimsel çevrelerden ziyade edebi ve sosyolojik olarak tartışılmıştır.This topic has been more often discussed in literary and sociological than in scientific forums.
Bu yaklaşımların çoğu Kıta felsefesi ve sosyoloji çeşitli kolları tarafından bildirilir.Many of these approaches are informed by various strands of Continental philosophy and of sociology.
Temel ilgi alanı "Gelişme Sosyolojisi" idi.His basic field of interest focused on development sociology.
Sosyoloji alanında gerçek anlamda ilk işlevselci sosyologdur.He was in many ways the first true sociological functionalist.
Devletin sosyolojik temelleri ile ilgili bilimsel çalışmalar yaptı.It contains the statistical data on the Socioeconomic activities of the State.
Bu dört terim sosyolojik olup anusim Yahudi kanunlarınca kişinin statüsünü belirlemektedir."Both descent and behavior are crucial in determining Jewish status under the resolution.
Bu edebiyat sosyolojisi açısından ilginç bir durumdur.Others are interesting from a sort of sociological point of view.
Ayrıca politik ve tarihsel sosyoloji alanlarında da kullanılmaktadır.It also makes steady progress in political and historical sociology.
Sosyolojinin babası olarak tanımlanmaktadır (ö.He has been described as "the father of Italian sociology".
Wolff,aynı zamanda Sosyoloji Alman Derneği fahri üyesi oldu.Wolff was also an honorary member of German Society for Sociology.
Sosyoloji, aşkın bireylere değil topluma etkisini inceler.I'm not making a study of character but of society.
Hukuk ve Sosyoloji lisansı yapmıştır.She practised criminal and company law.
Rusya'nın önde gelen sosyolojik araştırması şirketidir.It is one of Russia's leading sociological and market research companies.
Sosyolojiyi bunların üstünde görmüştür.Essai de sociologie des organisations.
Bu kavram, sosyolojideki eski kavramlardandır.It's a very old concept in sociology.
Kendisi benimle aynı sosyoloji bölümünde çalışıyor." demek zorunda hissederim.She works in the Sociology Department with me.
Varşova inceleme ajansından bir sosyolojist açıkladı,A sociologist from the Warsaw Survey Agency explained,
Yani Zimbardo'ya göre, bizim tek ihtiyacımız olan şey, sosyolojik hayal gücüydü.And according to Zimbardo what we really needed to have was what
Bu, Amerikan sosyolojisinin önemli bir bulgusudur.This is a very robust finding in American sociology.
Merhabalar. Bugün, Princeton Üniversitesi'nin Sosyoloji ve Kamu Çalışmaları Bölümü'ndeGreetings, today we have with us Professor Douglas Massey, the Henry Bryant
Halen, Lancaster Üniversitesinde Sosyoloji bölümünde profesör olarak görev yapmaktadır.He is currently Distinguished Professor of Sociology at the University of Lancaster.
Sosyoloji Fakültesi (8A Kraszewskiego St.)Faculty of Sociology (at 8A Kraszewskiego St.)
Sarmiento, bu analizde sosyoloji ve göstergebilim yönlerini aktarmıştır.Sarmiento conveyed aspects of sociology and semiotics in this analysis.
Adını, kurucusu olan ilk Rus sosyoloji profesörü Yuri Levada'dan (1930–2006) almıştır.It is named after its founder, the first Russian professor of sociology Yuri Levada (1930—2006).
Siyaset sosyolojisinin geleneksel olarak dört ana araştırma alanı vardır.Traditionally, there were four main areas of research.
Mosca, seçkinlerin sosyolojik ve kişisel özelliklerini vurguladı.Mosca emphasized the sociological and personal characteristics of elites.
Bir kızı oldu ve yüksek lisansını Kanpur Üniversitesi sosyoloji bölümünde tamamladı . [1] [2]She gave birth to a daughter and completed her M.A. in sociology at Kanpur University.[1][3]
İslam ve modernite, çağdaş din sosyolojisinde bir tartışma konusudur.Islam and modernity is a topic of discussion in contemporary sociology of religion.
Toplumda ve Tarihte Matematik: Sosyolojik Araştırmalar .Mathematics in Society and History: Sociological Inquiries.
Ward, sosyoloji derslerinin Amerikan yüksek öğretimine girişini teşvik etti.Ward promoted the introduction of sociology courses into American higher education.
Brown Üniversitesi Sosyoloji ProfesörlüğüBrown University Chair of Sociology
Dinamik Sosyoloji'nin Önsözünde belirttiği gibi, "Bilimin gerçek amacı insana fayda sağlamaktır.As he put it in the Preface to Dynamic Sociology, "The real object of science is to benefit man.
(Ayrıca bkz: meliorism, sociocracy ve kamu sosyolojisi ).(Also see: meliorism, sociocracy and public sociology).
Daha sonra Beyrut Amerikan Üniversitesi'nde antropoloji ve sosyoloji çalışmalarına başladı. [1]She then started her studies in anthropology and sociology at the American University of Beirut.[1]
1975'ten 1981'e kadar Skocpol, Harvard sosyoloji bölümünde asistan ve doçent olarak görev yaptı.From 1975 to 1981, Skocpol served as an Assistant and Associate Professor of Sociology, at Harvard.
Hurramşahr'da doğdu, Şiraz Üniversitesi'nde sosyoloji okudu.He was born in Khurramshahr and studied sociology at Shiraz University.