sosyalizm ile cümle
sosyalizm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hükümete göre, 21 inci-yüzyıl sosyalizmi basit bir manaya geliyor - toplumun tüm kontrolünün devlette olması.Dla rządu, znaczenie socjalizmu w XXI wieku jest bardzo proste - całkowita konrola państwa nad społeczeństwem.
Hükümete göre, 21 inci-yüzyıl sosyalizmi basit bir manaya geliyor - toplumun tüm kontrolünün devlette olması.För regeringen är 2 000-talets socialism statens fullständig kontroll av samhället.
Hükümete göre, 21 inci-yüzyıl sosyalizmi basit bir manaya geliyor - toplumun tüm kontrolünün devlette olması.For the government, what 21 st-century socialism means is simple - the total control of society by the state.
Hükümete göre, 21 inci-yüzyıl sosyalizmi basit bir manaya geliyor - toplumun tüm kontrolünün devlette olması.Para o governo, o socialismo do século 21... ...é o total controle do Estado, por parte da sociedade.
Hükümete göre, 21 inci-yüzyıl sosyalizmi basit bir manaya geliyor - toplumun tüm kontrolünün devlette olması.Pre vládu 21. storočia znamená jednoduchú vec - úplnú kontrolu štátu nad spoločnosťou.
Hükümete göre, 21 inci-yüzyıl sosyalizmi basit bir manaya geliyor - toplumun tüm kontrolünün devlette olması.Για την κυβέρνηση, σοσιαλισμός τον 21ο αιώνα σημαίνει απλά... ο πλήρης έλεγχος της κοινωνίας από το κράτος.
Hükümete göre, 21 inci-yüzyıl sosyalizmi basit bir manaya geliyor - toplumun tüm kontrolünün devlette olması.Для правительства социализм 21-го века - это очень просто - тотальный контроль общества государством.
Hükümete göre, 21 inci-yüzyıl sosyalizmi basit bir manaya geliyor - toplumun tüm kontrolünün devlette olması.עבור הממשלה, סוציאליזם של המאה ה-21, הוא פשוט .שליטה מלאה של הממשל על החברה
Hükümete göre, 21 inci-yüzyıl sosyalizmi basit bir manaya geliyor - toplumun tüm kontrolünün devlette olması.国家による社会の完全な支配です ジャーナリストの中には "検閲がある" といい
Kapitalizmden sosyalizme ve oradan da komünizme.자본주의로부터 사회주의로부터 공산주의로 향하는 진보 말이지요.
Kapitalizmden sosyalizme ve oradan da komünizme.التطور من الرأسمالية إلي الاشتراكية إلي الشيوعية
Kapitalizm ile başlayalım, devamı da gelecek. Daha sonra sosyalizm ile devam edebiliriz.Capitalismo y después podemos progresar hacia el socialismo
Kapitalizm ile başlayalım, devamı da gelecek. Daha sonra sosyalizm ile devam edebiliriz.Capitalism - și voi merge un pic mai încolo și putem înainta către socialism.
Kapitalizm ile başlayalım, devamı da gelecek. Daha sonra sosyalizm ile devam edebiliriz.Kapitalismus a pak o kousek dál se dostaneme k socialismu.
Kapitalizm ile başlayalım, devamı da gelecek. Daha sonra sosyalizm ile devam edebiliriz.Kapitalismus und dann kommen wir zum Sozialismus
Kapitalizm ile başlayalım, devamı da gelecek. Daha sonra sosyalizm ile devam edebiliriz.Kapitalizmus a trochu o nom, a potom môžeme prejst k socializmu.
Kapitalizm ile başlayalım, devamı da gelecek. Daha sonra sosyalizm ile devam edebiliriz.Na początek kapitalizm, trochę informacji, następnie przejdziemy do socjalizmu.
Kapitalizm ise oldukça yeni. Sosyalizm buna bir tepki olarak ortaya çıktı.Chủ nghĩa tư bản mới xuất hiện gần đây; chủ nghĩa xã hội xuất hiện như một phản ứng lại.
Kapitalizm, komünizm, Sosyalizm ne de faşizm.Capitalismo, comunismo, socialismo ou fascismo.
Kapitalizm, komünizm, Sosyalizm ne de faşizm.Ce n'est pas du capitalisme, du communisme, du socialisme, ni du fascisme.
Kapitalizm, komünizm, Sosyalizm ne de faşizm.Kommunismus, Sozialismus und Faschismus.
Kapitalizm, komünizm, Sosyalizm ne de faşizm.комунизъм, социализъм нито фашизъм.
Kapitalizm, komünizm, Sosyalizm ne de faşizm.קפיטליזם, קומוניזם, סוציאליזם או פאשיזם.
Kapitalizm, komünizm, Sosyalizm ne de faşizm.الشيوعية، والاشتراكية لا الفاشية.
Komünizm, Sosyalizm... ...Faşizm, Demokratlar, Liberaller.Communisme, Socialisme Fascisme, de Democraten, de Liberalen.
Komünizm, Sosyalizm... ...Faşizm, Demokratlar, Liberaller.Kommunism, socialism fascism, demokraterna, liberalerna.
Komünizm, Sosyalizm... ...Faşizm, Demokratlar, Liberaller.Kommunismus, Sozialismus, Faschismus, die Demokraten, die Liberalen.
Komünizm, Sosyalizm... ...Faşizm, Demokratlar, Liberaller.le fascisme, les démocrates, les libéraux.
Komünizm, Sosyalizm... ...Faşizm, Demokratlar, Liberaller.Κομμουνισμός, Σοσιαλισμός ο Φασισμός, οι Δημοκρατικοί, οι Φιλελεύθεροι.
Komünizm, Sosyalizm... ...Faşizm, Demokratlar, Liberaller.الفاشية، والديمقراطيون، الليبراليون.
Nereye oturursak oturalım, sosyalizm hep yaşamayacak.Le socialisme doit bien commencer quelque part.
Nereye oturursak oturalım, sosyalizm hep yaşamayacak.Nu contează unde ne aşezăm, cât socialismul ne lasă să mâncăm.
Nereye oturursak oturalım, sosyalizm hep yaşamayacak.Por algún sitio tiene que empezar el socialismo.
Nereye oturursak oturalım, sosyalizm hep yaşamayacak.Socialisme moet ergens beginnen.
Nereye oturursak oturalım, sosyalizm hep yaşamayacak.Valahol el kell kezdődnie a szocializmusnak.
Nereye oturursak oturalım, sosyalizm hep yaşamayacak.Где-то ведь должен начинаться социализм.
Nereye oturursak oturalım, sosyalizm hep yaşamayacak..הסוציאליזם צריך להתחיל מאיפשהו
Nereye oturursak oturalım, sosyalizm hep yaşamayacak.لا يهم أين نجلس الإشتراكية يجب أن تدعنا نأكل
Onlardan sonra da gerçek anlamda sosyalizmin yönettiği ülkemiz geliyor.Hungría. Después de ellos, íbamos nosotros, el país donde el socialismo está más vivo.
Onlardan sonra da gerçek anlamda sosyalizmin yönettiği ülkemiz geliyor.Magyarország. Utánuk mi jöttünk, az élő és lélegző szocializmus országa.
Onlardan sonra da gerçek anlamda sosyalizmin yönettiği ülkemiz geliyor.Şi cu toţii ne îndreptăm spre aceeaşi destinaţie: socialismul.
Onlardan sonra da gerçek anlamda sosyalizmin yönettiği ülkemiz geliyor..להונגריה אנחנו היינו אחריהם, מדינה .החיה ונושמת סוציאליזם
Onlardan sonra da gerçek anlamda sosyalizmin yönettiği ülkemiz geliyor.هنغاريا بعد كل ذلك نتوجه جميعا الى نفس الوجهه : الاشتراكيه
Pazarlar çok eski. Kapitalizm ise oldukça yeni. Sosyalizm buna bir tepki olarak ortaya çıktı.Kapitalismus je relativně nový; socialismus vyvstal jako reakce na něj.
Sadece bu tür bir gerilimin Sosyalizme doğru ilerleyebileceğini gördü.따라서 그는 단지 이러한 긴장이 결국에는 사회주의를,
Sadece bu tür bir gerilimin Sosyalizme doğru ilerleyebileceğini gördü.N-a văzut decât tensiunea care avea să ducă, în cele din urmă, la socialism.
Sadece bu tür bir gerilimin Sosyalizme doğru ilerleyebileceğini gördü.هو رأي فقط أن هذا التوتر سيؤدي في النهاية إلي الاشتراكية
Sonraki demokrasi daha sonra sosyalizm olacak bölünme milliyetçi parti yapılmışDalší demokracie pak socialismus
Sonraki demokrasi daha sonra sosyalizm olacak bölünme milliyetçi parti yapılmışĎalšie demokracie potom socializmus
Sonraki demokrasi daha sonra sosyalizm olacak bölünme milliyetçi parti yapılmış다음에 민주주의 그리고 사회주의 될 것이다 부문 민족주의 자 한
Sonraki demokrasi daha sonra sosyalizm olacak bölünme milliyetçi parti yapılmışНаступний демократії то соціалізм поділ націоналістична партія, яка буде зроблений
Sonraki demokrasi daha sonra sosyalizm olacak bölünme milliyetçi parti yapılmışСледующий демократии то социализм разделение националистическая партия, которая будет сделанный
Sonraki demokrasi daha sonra sosyalizm olacak bölünme milliyetçi parti yapılmışלצד הדמוקרטיה אז הסוציאליזם חלוקת המפלגה הלאומנית שיהיה נעשה
Sonraki demokrasi daha sonra sosyalizm olacak bölünme milliyetçi parti yapılmışالمقبل الديمقراطية ثم اشتراكية حزب تقسيم القومية التي ستكون فعل
Sonraki demokrasi daha sonra sosyalizm olacak bölünme milliyetçi parti yapılmışその後、社会主義 となる部門国民党 行われ あなたが知っていると主張
Sorgulamalarda karşınızda sosyalizmin düşmanları vardır.En interrogatoire, vous travaillez avec des ennemis du Socialisme.
Sorgulamalarda karşınızda sosyalizmin düşmanları vardır.En los interrogatorios, nos enfrentamos con enemigos del Socialismo.
Sorgulamalarda karşınızda sosyalizmin düşmanları vardır.Instalarea microfoanelor e o tehnică obişnuită folosită în aproape toate statele socialiste.
Sorgulamalarda karşınızda sosyalizmin düşmanları vardır.Kihallgatás közben a szocializmus ellenségeivel dolgozunk.
Sorgulamalarda karşınızda sosyalizmin düşmanları vardır.Tijdens de ondervraging heb je te maken met vijanden van het Socialisme.