Vehbi Koç sosyal faaliyetlere daha fazla zaman ayırabilmek için 1984 yılında emekli oldu.Koç retired in 1984 to devote more time to social activities.
1976 yılından itibaren tüm zamanını partiye ve sosyal faaliyetlere ayırdı.Since 1976 she has worked exclusively in party and social activities.
Ayrıca burada birçok kültürel ve sosyal faaliyetler de yapılmaktadır.It also carries out various cultural as well as social activities.
Kuruluş uluslararası barış çalışmaları ve sosyal faaliyetleri koordine etmeye çalışır.It follows the International Solidarity Movement and their activities in Palestine.
Kuruluş uluslararası barış çalışmaları ve sosyal faaliyetleri koordine etmeye çalışır.Die Organisation versucht international die Friedensarbeit und andere soziale Aufgaben zu koordinieren.
Ayrıca bu kulübün birçok sosyal faaliyeti vardır.Daneben hat die Gruppe gesellschaftliche Motive.
Bu sosyal faaliyetler sayesinde Karamveer Puraskar Award ödülünü kazandı. ^ KajolFür ihr soziales Engagement wurde Kajol nun mit dem Karamveer Puraskar Award ausgezeichnet.
Ayrıca burada birçok kültürel ve sosyal faaliyetler de yapılmaktadır.Hinzu kommen eine Reihe kultureller Aktivitäten und Veranstaltungen.
Ayrıca burada birçok kültürel ve sosyal faaliyetler de yapılmaktadır.Simultáneamente se realizan distintas actividades cívicas y culturales.
1976 yılından itibaren tüm zamanını partiye ve sosyal faaliyetlere ayırdı.Dal 1976 ha lavorato esclusivamente nel partito e in attività sociali.
Ayrıca burada birçok kültürel ve sosyal faaliyetler de yapılmaktadır.Vi si svolgono anche eventi e attività culturali.
Sosyal faaliyetleriالأنشطة الاجتماعية
Ayrıca burada birçok kültürel ve sosyal faaliyetler de yapılmaktadır.Daarnaast vinden er culturele en publieke activiteiten plaats.
Buradaki gençlerin sosyal faaliyetleri de desteklenmektedir.Młode przejawiają wówczas zachowania społeczne.
Ayrıca burada birçok kültürel ve sosyal faaliyetler de yapılmaktadır.Probíhají tu i kulturní a společenské akce.
Ayrıca burada birçok kültürel ve sosyal faaliyetler de yapılmaktadır.Niiden lisäksi siellä sijaitsee monia kulttuuri- ja sivistysseuroja.
Ayrıca burada birçok kültürel ve sosyal faaliyetler de yapılmaktadır.Φιλοξενεί επίσης διάφορες κοινωνικές και πολιτιστικές εκδηλώσεις.
Buradaki gençlerin sosyal faaliyetleri de desteklenmektedir.Allidrettsgruppen for de yngre medlemmene tilbyr sosiale aktiviteter.
Ayrıca bu kulübün birçok sosyal faaliyeti vardır.そのほかにも多数に及ぶクラブ活動がある。
Ayrıca burada birçok kültürel ve sosyal faaliyetler de yapılmaktadır.Organizujú sa tu aj ďalšie športové a kultúrne podujatia.
Ayrıca burada birçok kültürel ve sosyal faaliyetler de yapılmaktadır.Tukaj so in še potekajo mnoge politične in kulturne prireditve.
Aile içi arabuluculuk konusunu oturduğunuz ilçe sosyal faaliyetlerinden sorunuz.Fråga om medling i familjefrågor vid socialväsendet i din hemkommun.
Aile içi arabuluculuk konusunu oturduğunuz ilçe sosyal faaliyetlerinden sorunuz.Kysy perheasioiden sovittelusta oman kuntasi sosiaalitoimesta.
Aile içi arabuluculuk konusunu oturduğunuz ilçe sosyal faaliyetlerinden sorunuz.Узнайте о процедуре урегулирования семейных споров в социальном ведомстве своей коммуны.
Aile içi arabuluculuk konusunu oturduğunuz ilçe sosyal faaliyetlerinden sorunuz.إسأل عن تسوية الأمور العائلية من مكتب الخدمات الإجتماعية في بلدية سكنك.
Aile içi arabuluculuk konusunu oturduğunuz ilçe sosyal faaliyetlerinden sorunuz.请联系当地社会服务部门，了解有关家庭事务协调的更多信息。
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.gedrag en van crimineel gedrag en wat betreft verbetering van het sociaal functioneren.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.i zachowań zagrażających zdrowiu oraz poprawę funkcjonowania w społeczeństwie.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.sociálnom fungovaní.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.spotřeby nelegálních drog, zdravotně rizikové chování a kriminalitu a zlepšené sociální fungování.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.Tratamentul dependen†ei de opiacee
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.Tratamiento de mantenimiento
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.von drei bis vier Fällen je 1 000 Erwachsene schließen, ist jedoch mit Bedacht zu interpretieren.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.zdravljenja in nadzorovanih preskušanj (za pregled glej Gossop, 2006).
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.инжекционната употреба сред употребяващите други наркотици освен хероин да са различни.
Program, ekonomik ve sosyal faaliyetlere daha geniş katılım sağlanması yoluyla yaşam standartlarınınA program célja az életszínvonal növelése a gazdasági és társadalmi tevékenységekben való aktívabb
Program, ekonomik ve sosyal faaliyetlere daha geniş katılım sağlanması yoluyla yaşam standartlarınınBelangrijke feiten en cijfers
Program, ekonomik ve sosyal faaliyetlere daha geniş katılım sağlanması yoluyla yaşam standartlarınınCentralna enota za finance in oddajo naročil, Ministrstvo za finance, Zagreb [email protected] Program, ekonomik ve sosyal faaliyetlere daha geniş katılım sağlanması yoluyla yaşam standartlarınınDas Programm zielt darauf ab, durch eine stärkere Teilnahme an wirtschaftlichen und sozialen Akti-
Program, ekonomik ve sosyal faaliyetlere daha geniş katılım sağlanması yoluyla yaşam standartlarınınEste programa visa melhorar as condições de vida, favorecendo uma maior participação nas actividades
Program, ekonomik ve sosyal faaliyetlere daha geniş katılım sağlanması yoluyla yaşam standartlarınınOblast, které se program CBC týká, má rozlohu 18 736 km2 a žije v ní 1 065 605 obyvatel.
Program, ekonomik ve sosyal faaliyetlere daha geniş katılım sağlanması yoluyla yaşam standartlarınınιοίκηση Εθνικού Οδικού ικτύου, Βουκουρέστι [email protected]