sos ile cümle
sos kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Müşterilerin rahatlamaya, yemek yemeye ve sosyalleşmeye gittiği bir alandır.It is an area where customers go to relax, dine, and socialize.
1986'da sağlık, kentsel yenileme ve sosyal işler başkanı oldu.In 1986, he was mayor of health, urban renewal and social affairs.
II. Dünya Savaşı'ndan sonra, sosyalizm ve komünizm küresel bir fenomen haline gelmiştir.After World War II, socialism and communism movement were made possible again.
Sosyal demokrat partilerin büyük çoğunluğu Sosyalist Enternasyonal ile yakın bir ilişki içindedir.Most social democratic parties are affiliated with the Socialist International.
Sosyal beceriler eğitiminin popülerliğinin yanı sıra etkinliği kesin olarak kanıtlanmamıştır.Despite the popularity of social skills training, its effectiveness is not firmly established.
İki özel sorunlar olan Etikler ve Sosyal Refah’ın yeniden basımı. .Reprint of two special issues of Ethics and Social Welfare.
Okul sosyal etkinlik bakımdan zengin bir okuldur.He found the school socially competitive.
Ayrıca sosyal pazarlamanın en önemli öncülerinden biri olarak kabul edilir.He has also been recognized as one of the world's leading social entrepreneurs.
"Şiir Kapitalist ve Sosyalist Sistemlerde Geriledi"."Market Mystification in Capitalist and Market Socialist Societies".
Bunun nasyonal sosyalizm ile hiçbir ilgisi yoktur.But this has no connection with Nazism.
Sosyal hayvanlardır ve mümkün olduğunca gruplar halinde dolaşırlar.These animals are very social and should always be housed in groups when possible.
29 Kasım 1920 tarihinde Bolşevikler Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyetini ilân ettiler.On November 29, 1920 Bolsheviks established the Armenian SSR.
Gaga ardından sosyal medya hesaplarından tarihi doğruladı.Following this, Gaga confirmed the release date through her social media accounts.
Romero filmde sosyal tabulara, özellikle yamyamlığa kilit temalar olarak yer verdi.Romero featured social taboos as key themes, particularly cannibalism.
Köpekler sosyal canlılardır.Humans are social animals.
Her sosyo-ekonomik ve sosyo-kültürel seviyeden insanda kekemelik görülebilir .This is so children of all socioeconomic levels may go to the museum.
Sosyalizm ve Savaş."Socialism and War".
Libé kültürel ve sosyal olaylardaki alternatif bakış açılarıyla bilinir.Libération is known for its sometimes alternative points of view on cultural and social events.
Sosyal sorumluluk: Topluma hizmet etmelidir.Civic Responsibility: We value civil society.
Sosyalist Dayanışma Platformu faaliyetlerinde bulundu.Emphasizes anti-imperialism platform in his campaigns.
Lyon'un 62 km güneybatısında Saint-Étienne'de yaşarken, 1903 yılında Sosyalistlere katıldı.Laval joined the Socialists in 1903, when he was living in Saint-Étienne, 62 km southwest of Lyon.
Avrupa Sosyalistler Partisi.Party of European Socialists.
Otomobilin sosyal yaşam üzerindeki etkileri her zaman tartışma konusu olmuştur.The effect of environmental policies on the economy has always been a controversial topic.
Bir Tschandala, en düşük sosyal sınıfın üyesidir.A dyad is the smallest possible social group.
Pek sosyal birisi değil, çekingendir.Not very social but very observant.
Dülmen'de 1990 - 1994 arasında şehrin sosyal komitesi üyesiydi.In Dülmen, he belonged to the social committee of the city council from 1990 until 1994.
1902) 1979 - Nicos Poulantzas, Yunan-Fransız sosyolog ve felsefeci (d.1902) 1979 – Nicos Poulantzas, Greek-French sociologist and philosopher (b.
Bergüzar Korel sosyal sorumluluk projelerinde de faaliyet göstermektedir.FONPLATA also develops corporate social responsibility projects.
Günümüzde sadece düğünlerde ve önemli sosyal olaylarda giyilir.Today they are only worn on formal occasions such as weddings and other important social events.
Makinalar gibi canlılar biyolojik ve sosyal düşüncede baskın bir metafor hâline gelmiştir.Living things as machines became a dominant metaphor in biological (and social) thinking.
Baysan, 1984 yılında Sosyal Demokrasi Partisi (SODEP)'nde siyasete atıldı.Baykal joined the Social Democracy Party SODEP in 1984.
1983 yılı itibarıyla, Eğitim ve Sosyal Araştırmalar Eğitim Merkezi Konseyi için çalıştı.As of 1983 she worked for the Central Council for Education and Training in Social Work.
Cumhuriyetçi Sosyalist Birliği'ne katıldı.He joined the Socialist Republican group.
Rakiplerin fiziksel varlığı, yerel ağ etkinliklerinin daha sosyal bir ortam yaratmasını da sağlar.The physical presence of competitors helps create a more social atmosphere at LAN events.
Litvanya Sosyal Demokrat Partisi genel başkanı.Lithuanian Social Democratic Party.
Kafkaslarda ve sosyoekonomik statüsü yüksek kesimlerde daha yaygındır.They are more common in Caucasians and those of higher socioeconomic status.
1901) 1963 - W. E. B. Du Bois, Amerikalı sosyolog (d.1901) 1963 – W. E. B. Du Bois, American sociologist, historian, and activist (b.
Bu fantastik öykü keskin bir sosyal hayat eleştirisi de sunar.It is a fantastical presentation of a common human complaint.
Koirala, siyasete sosyal-demokratik ideallerine esinlenerek 1954 yılında siyasete girdi.Koirala entered politics in 1954 inspired by the social-democratic ideals of the Nepali Congress.
Genellikle sosyal hayvanlar olan zebralar küçük haremler ya da büyük sürüler hâlinde yaşarlar.They are generally social animals that live in small harems to large herds.
Savaş sonrasında sosyalist bir Yugoslavya kurulmuş, federasyon da bu olaydan sonra yenilenmiştir.After the war, a socialist federation was formed and the football federation reconstituted.
Grup durumu sosyal kimliklerin belirginliğini etkileyen grup büyüklüğü ile etkileşime girer.Group status interacts with group size to affect the salience of social identities.
Eski Dünya akbabaları sosyal hayvanlardır.Nelson's antelope squirrels are social animals.
Sosyal hayatım var, içe kapanık bir insan değilim.In my personal life, I am a fearless person.
Yemek yeme, Tasmanya canavarları için sosyal bir olaydır.Eating is a social event for the Tasmanian devil.
Sonrasında Rus psikolog Lev Vygotsky de sosyal ortamda öğrenme ile ilgili çalışmıştır.The sociologist Lev Vygotsky also emphasized the importance of social interaction in learning.
Anlatı çalışmaları sosyal konular ve halk edebiyatı arasında gidip gelmiştir.Narrative works oscillated between social issues and folk literature.
Letonya Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ilan edildi.A Latvian Soviet Republic was announced.
Sosyalist Emek Madalyası ressam A.Pomansky tarafından tasarlanmıştır.The Honorary title "Hero of Socialist Labour" was designed by the artist A. Pomansky.
İkinci turda Bulgar Sosyalist Partisi'nden rakibi Ivaylo Kalfin'i yendi.He defeated Ivaylo Kalfin from the Bulgarian Socialist Party in the second round.
Yeşil ve sosyal liberal politikaları desteklemektedir.The party advocates ecological and socially liberal policies.
1976'da SSCB Halk Sanatçısı ve 1989'da Sosyalist İşçi Kahramanı seçildi.He was named a People's Artist of the USSR in 1976 and a Hero of Socialist Labour in 1989.
Connell Avustralya dışında en iyi erkeklik üzerindeki sosyal yapı çalışmalarıyla bilinir.Connell is best known outside Australia for studies of the social construction of masculinity.
Sosyal yardımlar azaltıldı.Social promotion is discouraged.
E. O. Wilson tarafından popüler olan sosyobiyolojinin öncülerinden biri olarak kabul edilmektedir.He is considered one of the forerunners of sociobiology, as popularized by E. O. Wilson.
Ayrıca sosyal ve siyasal konulardaki yorumlarıyla da tanınıyordu.It is also known for their political and social themes.
Çocukların psiko-sosyal ve eğitim sorunlarına yardımcı olmak.For services to children's social care and education.
Devrimci Sosyalist İşçi Partisi mensubudur.Social Revolutionary Workers' Party.
İlk kategori sosyal kavramada görülen eksikler üzerine yoğunlaşır.The first category focuses on deficits in social cognition.
Jean Piaget ise sosyalleşme üzerinde durur.Peter Kambasis on About Me.