Bu soruya cevap Bayes teoremi kullanarak kesin olarak verilebilir.Правильну відповідь може бути обчислено за допомогою теореми Баєса.
Bölüm, bu soruya herhangi bir cevap verilemeden sona erer.Наступний розділ дасть відповідь на це питання.
Her kare belirli bir soruya ayrılmıştı.Кожен член ДКО відповідав за визначене коло питань.
Fakat herikiside bu soruya cevap vermez.Однак графиня спритно уникає відповіді.
Hazır cevaplılığı sayesinde her soruya bir cevabı vardır.В принципі на кожне запитання є тільки одна відповідь.
Soruya cevap verdim.Я дав відповідь на запитання.
Soruya cevap verdim.Я відповів на запитання.
Soruya cevap verdim.Я відповіла на запитання.
Soruya cevap verdim.Я дала відповідь на запитання.
Soruya vereceği cevaptan evvel öğrenmesi gerekenler mevcuttur.Od soudu musí dostat odpověď, které porozumí.
Hazır cevaplılığı sayesinde her soruya bir cevabı vardır.Za každou správnou odpověď je jeden bod.
Bu soruya günümüzde halen net bir cevap verilebilmiş değildir.Tato otázka nebyla dodnes zodpovězena.
Mime bu soruya cevabı bilmemektedir.Autorul nu a răspuns la întrebare.
Bu soruya günümüzde halen net bir cevap verilebilmiş değildir.Nu există, cel puțin până acum, un răspuns clar la această întrebare.
Tom dünkü testte bile bir soruya bile cevap veremedi.Tom, chiar și la testul de ieri, nu a putut răspunde la nici măcar o întrebare.
Onların sorduğu soruya cevap Agapetus tarafından verildi, çünkü John II, 8 Mayıs 535'te öldü.A zsinat kikérte II. János véleményét is, azonban a pápa 535. május 8-án váratlanul meghalt.
Hazır cevaplılığı sayesinde her soruya bir cevabı vardır.Ha megvolt, akkor kell válaszolni egy kérdésre.
Andreou bu soruya "Ben Yunanım.Vályi András szerint "GÖRÖGINYE.
Michonne kendisine sorulan hiçbir soruya cevap vermez, adını dahi diğerleri ile paylaşmaz.Meilanión viszont más mondákban nem tűnik fel, a nevén kívül többet nem is tudni róla.
Mime bu soruya cevabı bilmemektedir.Négyen együtt tudják mi a válasz a kérdésre.
Soru ister doğru cevaplansın ister yanlış cevaplansın diğer soruya geçilir.Aki passzol vagy rosszul felel, új kérdést kap.
Her kare belirli bir soruya ayrılmıştı.Jokainen reikä edusti eri asiaa.
Bir soruya verilen en tipik yanıt, soru soran tarafından aranılan bilgi için sağlanan cevaptır.Joskus ainoa kysymystä vaarallisempi asia on vastaus.
Soruya vereceği cevaptan evvel öğrenmesi gerekenler mevcuttur.Päätös oli tehtävä seuraavaa kysymystä tietämättä.
Bu soruya cevap vermek zor.Tähän kysymykseen on vaikeata vastata.
Ben, bu soruya cevap vermeyi kolay buldum.Minusta oli helppoa vastata tähän kysymykseen.
Her bir soruya genç bilmiyorum diye cevap verir.Σε κάθε ερώτηση ο νέος απαντά: "Δεν ξέρω".
Bölüm, bu soruya herhangi bir cevap verilemeden sona erer.Οριστική απάντηση στο ζήτημα αυτό μπορεί να δοθεί μόνο μετά την ανακάλυψη κάποιου νέου στοιχείου.
Bu soruya günümüzde halen net bir cevap verilebilmiş değildir.Dette spørsmålet har fortsatt ikke blitt endelig besvart.
Mime bu soruya cevabı bilmemektedir.Moren kjenner ikke til dette.
Benzer bir soruya verdiği yanıtsa şuydu: "Ben kalabalıklara sahibim çünkü onların hepsi katledilecektir."Karena apapun yang mereka lakukan pada dasarnya; "it's all about me".
Bu soruya cevap Bayes teoremi kullanarak kesin olarak verilebilir.Dari contoh di atas kita bisa merumuskan teorema Bayes secara umum.
Kullanıcılara bir soruya cevap vermek için dört gün verilir.Pertanyaan yang telah dipublikasikan akan mendapat waktu selama 4 hari untuk dijawab oleh orang lain.
Bu soruya cevap Bayes teoremi kullanarak kesin olarak verilebilir.Việc cập nhật các xác suất này để xét đến các thông tin (có thể mới) có thể được thực hiện qua Định lý Bayes.
Soru ister doğru cevaplansın ister yanlış cevaplansın diğer soruya geçilir.Nếu lần đầu trả lời đúng, tiếp tục qua câu hỏi kế tiếp, nếu trả lời sai, họ được đưa ra phương án khác.
Mime bu soruya cevabı bilmemektedir.残りはこの質問に回答しなかった。
Bu da bulmacayı tamamıyla önemsizleştirmiş olur, zira artık dilediğimiz soruya doğru yanıt alabiliriz.字幕では絶対に追い切れない今だからこそ、余計に我々がしているこの吹き替えの仕事が必要なのかなと思います。
Bu tarz sorularla karşılaşıldığında genel savunma soruya "evet veya hayır" yanıtı vermemektir.守り手は全ての質問に「いいえ」と答える。
Her soruya pratik bir çözüm bulur. ^ "Lucky★Star Vol.併演はグランド・レビュー『LUCKY STAR!
Lütfen sadece soruya cevap verir misin? Bütün gün seni bekleyemeyiz.質問だけ答えてください。じかんはありません。
Her bir soruya verilen yanıtın sayısal değerlerinin tümü birer anakütle olur.在量子力學裏，每一個可觀察量所對應的算符都是厄米算符。
Sean, bu soruya "Bu hafta sonu oraya gidiyorum." şeklinde yanıt verdi.") We intend to go skiing this weekend. ("我們打算這個周末去滑雪。
Her kare belirli bir soruya ayrılmıştı.每个法尔希都掌管一个特定的任务。
Bir soruya verilen en tipik yanıt, soru soran tarafından aranılan bilgi için sağlanan cevaptır.我们考虑对一个算法问题，什么样的回答是我们所需要的。
Bu soruya cevap vermeden önce cazı nasıl tanımlayacağımız önem kazanıyor.他在問題要我們負責之前解決了這個基本問題。
Bu tarz sorularla karşılaşıldığında genel savunma soruya "evet veya hayır" yanıtı vermemektir.의문문을 통한 질문: 이 질문에는 예, 아니오로 답할 수 없다.
Bölüm, bu soruya herhangi bir cevap verilemeden sona erer.질문은 질문으로 끝나지 않고 응답이 따른다고 한다.
Mime bu soruya cevabı bilmemektedir.나는 그 질문에 대답할 수 없습니다.
Bu da bulmacayı tamamıyla önemsizleştirmiş olur, zira artık dilediğimiz soruya doğru yanıt alabiliriz.알고자 하는 노력도 있을 까닭이 없게 되었습니다.… 그러나 백두산을 우리가 이렇게 알아야 옳으며, 또 이렇게 알아도 그만이리까?
Fakat herikiside bu soruya cevap vermez.בתשובותיך הבאות לא אסכים לכך.
Soru ister doğru cevaplansın ister yanlış cevaplansın diğer soruya geçilir.האם - בקשה לדעת תשובת כן ולא או תשובה מלאה.
Bu soruya cevap Bayes teoremi kullanarak kesin olarak verilebilir.מתברר כי ניתן לענות על שאלות אלה בעזרת תורת טאובר.
Bu soruya günümüzde halen net bir cevap verilebilmiş değildir.שאלות אלה נותרו נכון להיום ללא מענה.
Araştırmacı, araştırma için cadde boyunca sorular sorması, çok sayıda soruya neden olabilir.חשוב לעודד את המרואיין לשאול שאלות.
Soruya cevap verdim.עניתי על השאלה.
Bu soruya günümüzde halen net bir cevap verilebilmiş değildir.Дори и до днес не на всички повдигнати въпроси може да бъде даден задоволителен отговор.
Araştırmacı, araştırma için cadde boyunca sorular sorması, çok sayıda soruya neden olabilir.На търсачката все още могат да се задават директни въпроси.
Mime bu soruya cevabı bilmemektedir.Teško je dokučiti odgovor na to pitanje.
Kullanıcılara bir soruya cevap vermek için dört gün verilir.Dostáva štyridsať dní na to, aby odpoveď jasne sformuloval.
Hazır cevaplılığı sayesinde her soruya bir cevabı vardır.Za každú správnu odpoveď je bod.