Bu sene, "Niçin böyle oldu?" sorusuna kafa yoruyoruz.השנה חשבנו, "למה זה עובד?"
Bu sene, "Niçin böyle oldu?" sorusuna kafa yoruyoruz.هذه السنة كنا نفكّر في ، "لماذا نجحت؟"
Bu sene, "Niçin böyle oldu?" sorusuna kafa yoruyoruz.アニメやグラフィックス
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.A kérdés, hogy hol van itt a folytonosság?
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.Es ist eine Frage der Kontinuität.
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.Este o întrebare legată de ce este continuitatea?
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.Es una pregunta sobre la continuidad.
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.É uma questão de saber, o que é a continuidade?
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.Het is de vraag van wat de continue factor is?
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.이것은 연속성에 관한 문제이고,
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.La question c'est: quelle est la continuité ?
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.Si tratta di chiedersi, qual'e' la continuita'?
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.Tak naprawdę to pytanie o ciągłość.
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.Είναι ένα ερώτημα για το ποια είναι η συνέχεια;
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.Вопрос в том, что такое целостность?
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.Питання в тому, яка послідовність?
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.Това е въпрос, за това каква е последователността?
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.זוהי שאלה של מהי ההמשכיות?
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.انه سؤال في الحقيقة عن ما هي الاستمرارية؟
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.私に言わせれば 宇宙がどのように
Bu soru kolay bir mesafe eşittir oran çarpı zaman sorusu. -اذاً هذه المسافة بسيطة وتساوي المعدل × الزمن
Bu soru, soruların sorusu.Die Frage der Fragen.
Bu soru, soruların sorusu.Вопрос вопросов.
Bu tartışmaya neyin kuş olduğu sorusundan geldik.-... du förstår, vi pratade just om vad en fågel igentligen kan vara.
Bu tartışmaya neyin kuş olduğu sorusundan geldik.Kau tahu kita hanya mulai dari diskusi ini, apakah definisi yang memungkinkan dari seekor burung.
Bu tartışmaya neyin kuş olduğu sorusundan geldik.Ti ricordi che eravamo partiti dalla discussione di come dovrebbe essere un uccello?
Bu, temel bir ikinci dereceden denklem sorusu halini aldı.To jest zwykłe równanie kwadratowe.
Bu, temel bir ikinci dereceden denklem sorusu halini aldı.Y de hecho se puede factorizar.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.Ăsta e aspectul designului în vederea fabricării.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.C'est donc la question de la conception pour le fabricant.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.Das ist also die Aufgabe "Design für Herstellung".
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.Dat is ontwerpen voor het productievraagstuk.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.É este o <i>design</i> em questão para a produção.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.이건 제작자들의 입장에서 본 디자인 문제였습니다.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.Questo è il design adatto alla produzione.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.Så det er designet til at løse fremstillingsspørgsmålet.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.Se trata del diseño para plantear la fabricación.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.Thiết kế đó đặt ra một câu hỏi về việc sản xuất
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.To je tedy design z pohledu výroby.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.To kwestia projektowania dla producentów.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.Αυτό λοιπόν είναι το θέμα του σχεδιασμού για παραγωγή.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.Дизайнът е за разучаване от производителя.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.Случай дизайна для производителя.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.זו השאלה לעיצוב לצורכי ייצור.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.لذا هذا التصميم لسؤال المصنع.
Bu "üretim için tasarım" sorusuydu.実際の使用法を考えると ファイアフライには
Bu videoda birkaç tane basit eşitsizlik sorusu yapacağım. .I den her video skal vi se på en håndfuld rimeligt simple uligheder.
Bu videoda birkaç tane basit eşitsizlik sorusu yapacağım. .이 동영상에서 하려고 하는 것은 정말 간단한 부등식입니다
. Bu videoda birkaç tane basit eşitsizlik sorusu yapacağım. .Lo que quiero hacer en este video es un puñado de bastante videos de simple desigualdad.
Bu videoda birkaç tane basit eşitsizlik sorusu yapacağım. .O que eu quero fazer neste vídeo é um punhado de bastante vídeos simples desigualdade.
Bu videoda birkaç tane basit eşitsizlik sorusu yapacağım. .Rád bych v tomto videu vyřešil pár celkem jednoduchých příkladů nerovnic.
Bu videoda birkaç tane basit eşitsizlik sorusu yapacağım. .W tym odcinku chcę Wam pokazać kilka dość łatwych nierówności.
Bu videoda birkaç tane basit eşitsizlik sorusu yapacağım. .Това, което искам да направим в следното видео са няколко лесни неравенства.
Bu videoda birkaç tane basit eşitsizlik sorusu yapacağım. .У цьому відео я хочу розглянути декілька відносно простих відео з нерівностями.
Bu videoda birkaç tane basit eşitsizlik sorusu yapacağım. .ما أود فعله الآن في هذا العرض هو مجموعة من امثلة المتباينات البسيطة جداً
Bu videoda birkaç tane basit eşitsizlik sorusu yapacağım. .扱いましょう。 実際のこのビデオの価値は
Bu yüzden bu konuda kimse konuşmuyor. Dünün sorusu haline geldi.É por isso que não os ouvimos falar disso.
Bu yüzden bu konuda kimse konuşmuyor. Dünün sorusu haline geldi.그게 여러분이 그에 관해 들어본 적 없는 이유입니다. 과거의 질문이죠.
Bu yüzden bu konuda kimse konuşmuyor. Dünün sorusu haline geldi.זו הסיבה שאתם לא שומעים אותם מדברים על זה. זו השאלה של אתמול.
Bu yüzden bu konuda kimse konuşmuyor. Dünün sorusu haline geldi.و لهذا لا تسمعهم يتحدثون عنه. انه سؤال الامس