Bu sorunun cevabı biliniyor: Thomas S.Nos, tudjuk a választ, mert Thomas S.
Bu sorunun cevabı biliniyor:Tja, vi vet svaret, eftersom
Bu sorunun cevabı biliniyor:We weten nu het antwoord, want
Bu sorunun cevabı biliniyor:Λοιπόν, ξέρουμε την απάντηση, διότι ο Τόμας Σ.
Bu sorunun cevabı biliniyor:Ами ние знаем отговора, защото
Bu sorunun cevabı biliniyor:Ответ нам известен, т.к.
Bu sorunun cevabı biliniyor:ובכן, אנחנו יודעים את התשובה כי
Bu sorunun cevabı biliniyor:حسناً, جميعنا يعرف الاجابة لان
Bu sorunun cevabı çok ilginç.A válasz ez esetben különösen érdekes.
Bu sorunun cevabı çok ilginç.AのEへの影響がCを通して見られるため Aは明らかにEから独立していません
Bu sorunun cevabı çok ilginç.Die Antwort ist interessant.
Bu sorunun cevabı çok ilginç.E la risposta per questo è davvero interessante.
Bu sorunun cevabı çok ilginç.Odpowiedź na to jest naprawdę ciekawa.
Bu sorunun cevabı çok ilginç.[Thrun] Odpověď na tohle je opravdu zajímavá.
Bu sorunun cevabı çok ilginç.[Thrun] Odpoveď na túto otázku je skutočne zaujímavá.
Bu sorunun cevabı çok ilginç.И ответ на данный вопрос действительно интересный.
Bu sorunun cevabı çok ilginç.והתשובה לשאלה זו היא מאוד מעניינת.
Bu sorunun cevabı-- evet, daha zararlılar.E la risposta è si, lo sono.
Bu sorunun cevabı-- evet, daha zararlılar.Het antwoord is: "Dat zijn ze absoluut."
Bu sorunun cevabı-- evet, daha zararlılar.결과는 어땠을까요? 넵. 그렇더군요.
Bu sorunun cevabı-- evet, daha zararlılar.Okazuje się, że tak, są.
Bu sorunun cevabı-- evet, daha zararlılar.Si raspunsul este - - da, sunt.
Bu sorunun cevabı-- evet, daha zararlılar.Và câu trả lời là -- Có.
Bu sorunun cevabı-- evet, daha zararlılar.Y la respuesta es... sí, sí lo son.
Bu sorunun cevabı-- evet, daha zararlılar.И ответ ...— да, являются.
Bu sorunun cevabı-- evet, daha zararlılar.И отговора е -- да, по вредни са.
Bu sorunun cevabı-- evet, daha zararlılar.התשובה היא -- כן, הם יותר מזיקים.
Bu sorunun cevabı-- evet, daha zararlılar.و الإجابة هى -- نعم, هى كذلك.
Bu sorunun cevabı-- evet, daha zararlılar.細菌ファンの方のために名前を表示してますが
Bu sorunun cevabını açık bırakarak şiirsel ve hayal gücüne seslenen bir eser yaratmış.Tím, že Vermeer nespecifikuje odpověď, vytváří velmi poetické dílo.
Bu sorunun cevabını açık bırakarak şiirsel ve hayal gücüne seslenen bir eser yaratmış.Tým, že na otázku neodpovedá, Vermeer vytvára obraz, ktorý je skutočne poetický.
Bu sorunun cevabını açık bırakarak şiirsel ve hayal gücüne seslenen bir eser yaratmış.Und indem er die Frage offen lässt, schafft er ein wirklich poetisches Gemälde.
Bu sorunun cevabını açık bırakarak şiirsel ve hayal gücüne seslenen bir eser yaratmış.Ze kan niet praten, ze drinkt.
Bu sorunun cevabını açık bırakarak şiirsel ve hayal gücüne seslenen bir eser yaratmış.Zostawiając to pytanie, Vermeer tworzy obraz, który jest naprawdę poetycki.
Bu sorunun cevabını açık bırakarak şiirsel ve hayal gücüne seslenen bir eser yaratmış.Саме через це, зображення Вермера набуває справжньої поетичності.
Bu sorunun cevabını kesin bir şekilde hesaplayabilirsiniz, ve bunun mümkün olması ilgi çekicidir.それが計算できるというのはクールですね． でも実は私はそんなに計算することに 興味があるわけではありません．
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.A kérdésre adott válasz attól függ, kik ülnek az asztal körül.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.A resposta muda consoante quem está sentado à mesa.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.Câu trả lời cho câu hỏi đó thay đổi tùy thuộc vào việc ai đang ngồi quanh bàn.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.Het antwoord op die vraag hangt af van wie er aan tafel zitten.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.Jawaban atas pertanyaan tersebut akan berbeda-beda tergantung pada siapa yang ikut berdiskusi disitu.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.이 질문에 대한 답은 누가 그 자리에 있냐에 따라 달라질 겁니다.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.La réponse à cette question change en fonction des personnes qui sont autour de la table.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.La respuesta a esa pregunta depende de quién esté sentado en torno a esa mesa.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.La risposta dipende da chi siede a quel tavolo.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.Odpověď na tuto otázku se bude lišit podle toho, kdo bude sedět u stolu.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.Odpowiedź zależy od nauczycieli.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.Răspunsul la acea întrebare depinde de cine stă la acea masă.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.Svaret på den frågan skiljer sig beroende på vem som sitter omkring bordet.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.Svaret på det spørgsmål afhænger helt af hvor der snakker om det.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.Und die Antwort auf diese Frage wird davon abhängen, wer um diesen Lehrertisch sitzt.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.Η απάντηση σε αυτήν την ερώτηση εξαρτάται από το ποιος κάθεται στο τραπέζι.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.Відповідь на це питання залежить від тих, хто сидить на столом.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.Ответ на вопрос варьируется в зависимости от того, кто сидит за столом.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.Отговорът на този въпрос зависи от това кой е включен в разговора.
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.התשובה לשאלה זו משתנה בהתאם למי שיושב מסביב לשולחן
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.فالاجابة عن ذلك الاسلوب يعتمد على من يجلس في ذلك " المجلس "
Bu sorunun cevabı o masada kimlerin oturduğuna göre değişir.そこに男性はいるでしょうか？
Bu sorunun cevabı, sanırım önceden de başka konuşmalarda duyduğunuz bir cevap, yine de tekrar söyleyebilirim:이 질문에 대한 대답은, 아마 다른 TED 강연으로부터 잘 알고계시겠지만, 한번 더 말씀드린다면,
Bu sorunun cevabı, sanırım önceden de başka konuşmalarda duyduğunuz bir cevap, yine de tekrar söyleyebilirim:התשובה לשאלה הזאת היא תשובה שכבר שמעתם בחלק מהשיחות, ואני חושב שתשמעו שוב: