Bugün bu sorunu ahlak açısından tartışacağız.Today we are going to discuss this problem in terms of morality.
Sorununuz varsa, ben size yardımcı olurum.I will help you if you are in trouble.
Bir sorununuz varsa, size yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.I'd be happy to help you if you're having trouble.
Biz karşılıklı ödünlerle sorunu çözdük.We solved the problem by mutual concessions.
Enflasyon sorunu partiyi böldü.The inflation issue split the party.
Sorunu abartıyorsun.You are exaggerating the problem.
Sorunu nasıl çözdün?How did you solve the problem?
Bu sorunu bir bütün olarak göz önüne almalısınız.You must consider this problem as a whole.
Sorunu cevaplamak çok zor.Your question is very hard to answer.
Sorunu cevaplamak zordur.Your question is hard to answer.
Sorunu seninle ayrıntılı olarak görüşeceğim.I will discuss the question with you in detail.
Senin yaşındaki insanların genellikle bu sorunu vardır.People of your age often have this problem.
Erkek kardeşim karmaşık sorunu çözemedi.My brother could not solve the complicated problem.
Polis yankesici sorununa dikkat çekti.The policeman called attention to the problem of pickpockets.
Polisler sorunu araştıracaklarına söz verdi.The police promised to look into the matter.
Sizden kiraladığım arabanın bir sorunu var.The car I rented from you has a problem.
Senin şu anki sorunun her zaman aklımda.Your present trouble is on my mind all the time.
Bugün evsiz insanların sorununa odaklanacağız.Today we're going to focus on the question of homeless people.
Benim sorunu çözmem mümkün değildir.It is impossible for me to solve the problem.
İlgilenecek bir sürü sorunumuz var.We have a lot of problems to deal with.
Bu sorunu göz önüne almak zorundayız.We have to take this problem into consideration.
Biz sorunun her yönünü göz önünde bulundurmalıyız.We must consider every aspect of the problem.
Sorunu incelemeliyiz.We should look into the problem.
Komitenin bu sorunu çözmesini istiyoruz.We want the committee to work out this problem.
Bu sorunu halletmek istiyoruz.We want to clear up this problem.
Senin yaşadığınla aynı sorunum var.I have the same trouble as you had.
Bu sorunu halledebilirim.I can solve this problem.
Bu sorunu çözmeye çalışıyorum.I'm trying to work out this problem.
Sorunu onunla tartıştım.I discussed the matter with her.
İşle ilgili biraz sorunum var.I had some trouble with the work.
Sorunu arkadaşlarımla tartıştım.I discussed the problem with my friends.
Sorunu derinlemesine düşündüm.I reflected on the problem.
Sorunu tartışmayı reddediyorum.I refuse to discuss the question.
Ben sorunu halletmeye çalıştım.I tried solving the problem.
Sorunu nasıl çözeceğimi öğrendim.I found out how to solve the problem.
Sorunu çözme girişiminde bulundum.I attempted to solve the problem.
Sorunu çözmeye çalıştım ama çözemedim.I tried to solve the problem, but I couldn't.
Sorunu akılda tutacağım.I'll keep the matter in mind.
Sorunu kendi başıma çözebilirim.I can solve the problem by myself.
Sorunu büyümeden halletmeyi zaman içerisinde öğreneceksiniz.You'll learn in time that a stitch in time saves nine.
Herhangi bir şekilde bu sorunu çözemedim.I could not solve this problem by any means.
Sorunu onunla tartışırdım.I used to debate the problem with her.
Karaciğer sorunu ile ilgili bir hikayem var.I have a history of liver trouble.
Şu sıralar çok fazla sorunum var.I have a lot of problems at the moment.
Sorunumda bana yardımcı olur musun?Can you help me out of my trouble?
Sorunu çözmede zorluk çektim.I had difficulty working out the problem.
Bence onun sorunu çözmesi imkânsız.I think it's impossible for him to solve the problem.
Onun sorunu çözmesini istiyorum.I want him to solve the problem.
Ben fizikle sorunum var.I have trouble with physics.
Bu sorunu kolayca çözebiliriz.We can solve this problem easily.
Uzun bir süre sorunu tartıştık.We discussed the problem for a long time.
Sorunu uzun uzadıya tartıştık.We discussed the problem at length.
Bütün gece sorunu tartışmayı sürdürdük.We kept discussing the problem all night.
Yer yokluğu yüzünden bu sorunu atlamak zorunda kaldım.I had to leave out this problem for lack of space.
Sanırım zaman sorunu çözecek.I think time will solve the problem.
Sorunu sor.Ask your question.
Arabamla sorunum var.I have a problem with my car.
Arabamla ilgili bir sorunum var.I have a problem with my car.
Arabamın motor sorunu olduğu için ofisime otobüsle gitmek zorunda kaldım.I had to go to my office by bus because my car had engine trouble.
Hükümet konut sorununu çözmek için elinden geleni yapmıyor.The government is not doing its best to solve the housing problem.