Herkesin Tom ile bir sorunu yok.Not everyone has problems with Tom.
Tom'la ilgili bir sorunum yok.I don't have any problem with Tom.
Tom'la sorunum yoktu.I had no problem with Tom.
Anne, en onurlu tavrıyla "Sorunun ne olduğunu açıklar mısın?" diye sordu."Will you explain what the trouble is?" asked Anne, in her most dignified manner.
Sorunu buldum.I found the problem.
Sorunuza cevap vermeyi reddediyorum.I refuse to answer your question.
O bir Birinci Dünya sorunudur.That's a First World problem.
Bir sorunuz varsa, lütfen sormak için tereddüt etmeyin.If you have any questions, please don't hesitate to ask.
Herhangi bir sorunuz varsa lütfen sormaktan çekinmeyin.If you have any questions, please don't hesitate to ask.
Sorunun ne olduğunu bana söylemelisin.You must tell me what the problem is.
Sorununu çözmene yardım edebilirim.I can help you solve your problem.
Bir sürü sorunum yok.I don't have many problems.
Sorunun üstesinden gelmemi ister misin?Would you like me to fix the problem?
Sorunu çözmemi istiyor musun?Do you want me to fix the problem?
Bu sorunun cevabı ne?What's the answer to that question?
Bir sürü sorununuz var mı?Do you have a lot of problems?
Bu sorunu nasıl düzelteceğiz?How do we fix this problem?
Sorunun köküne inmeliyiz.We must get to the root of the problem.
Bir sorunun olduğunu mu düşünüyorsun?Do you think you have a problem?
Sorunu çözmenin en iyi yolu nedir?What's the best way to resolve the problem?
Muhtemelen sorunun bu olduğunu düşünüyorum.I think that's likely the problem.
Bu Tom'un sorunu değil.This isn't Tom's problem.
Fransızcanın sorunu açıklamak için yeterince iyi olduğunu düşünmüyor musun?Don't you think your French is good enough to explain the problem?
Tom'un yardımı olmaksızın bu sorunu çözebileceğimizi düşünmüyor musun?Don't you think we can solve this problem without Tom's help?
Tom'u Mary'ye yardım etmeye ikna etmekle ilgili herhangi bir sorunun mu vardı?Did you have any trouble convincing Tom to help Mary?
Sorunun ne olduğunu bana söylemeyecek misin?Aren't you going to tell me what's wrong?
Sorunu çözmemi istemiyor musun?Don't you want me to fix the problem?
Sorunun ne olduğunu bilmiyor musun?Don't you know what the problem is?
Benim sorunumu anlamıyor musun?Don't you understand my problem?
Sami'nin okulda bir sorunu vardı.Sami had a problem at school.
Bir güvenlik sorunu mu var?Is there a security problem?
Güvenlik sorunu var mı?Is there a security problem?
Sorunun ne olduğunu bilmek istemiyor musun?Don't you want to know what the problem is?
Tom'un her türlü sorunu var.Tom has all kinds of problems.
Tom'un her türlü sorunu vardı.Tom had all kinds of problems.
Herkesin Tom'la ilgili bir sorunu vardı.Everybody had a problem with Tom.
Görüşmemiz gereken bir sorunumuz var.We have a problem we need to discuss.
Sorunu halleden kişi Tom'du.Tom was the one who handled that problem.
Tom o sorunu halletti.Tom handled that problem.
Tom'u aradım ve ona sorunumu anlattım.I called Tom and told him about my problem.
Umarım herhangi bir sorunun yoktu.I hope you did not have any problem.
O, her şeyin bir para sorunu olduğunu düşünüyor.She thinks that everything is a question of money.
Bir çözüm bulamazsak bir sorunumuz var demektir.If we can't find a solution, we have a problem.
Tom'un Mary ile hiçbir sorunu yoktu.Tom had no problems with Mary.
Tom bunun en büyük sorunu olmadığını söyledi.Tom said that's not his biggest problem.
Tom'un sorununu ne olduğunu bilmiyordum.I didn't know what was wrong with Tom.
Tom'un sorununun ne olduğunu bilmiyordum.I didn't know what Tom's problem was.
Tom sorunu çözemeyecektir.Tom won't be able to solve the problem.
Sorunun ne olduğunu bilmiyordum.I didn't know what the problem was.
Tom'un Fransızca konuşmada bir sorunu yokTom has no trouble speaking French.
Tom ciddi uyum sorunu yaşadı.Tom had a very tough time adapting.
Tom sorunun üstesinden kendi başına gelemez.Tom can't solve the problem alone.
Tom, Mary'nin sorunu çözmesini bekledi.Tom expected Mary to solve the problem.
Tom, Mary'nin sorunun üstesinden gelmesine yardım etti.Tom helped Mary deal with the problem.
Tom sorunu çözemez.Tom can't solve the problem.
Bir sorunum olduğunu biliyorum.I know I have a problem.
Benim sorunum para.My problem is money.
Kim önce sorunu çözerse, sınavdan kurtulur.Whoever first solves the problem, he is freed from the exam.
Sorunu olan kişi Tom değil.Tom isn't the one with the problem.
Tom'un Mary'nin sorununun ne olduğunu bildiğini sanmıyorum.I don't think Tom knows what's wrong with Mary.