Bu sorunu kim bilmiyor?!Who doesn't know this problem?!
Sorunu halledebildin mi?Could you solve the problem?
Her zaman sorunu tahmin ediyorsun.You're always anticipating trouble.
Senin sorunun benimkine benziyor.Your problem is similar to mine.
Senin sorunu benim cevaplamam zor.Your question is hard for me to answer.
Bu sorunu çözmek senin için kolaydır.It is easy for you to solve this problem.
Hava kirliliği sorunundan dolayı bir gün bisiklet otomobilin yerini alabilir.Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
Onun herhangi bir sorunu mu var?Is anything the matter with him?
Zenginlerin fakirler kadar sorunu vardır.The rich have trouble as well as the poor.
Başkan sorunu görüşmemiz gerektiğini önerdi.The chairman suggested that we should discuss the problem.
Geri dönenlerin Japonya'da yaşamaya alışma sorunu var.Returnees have trouble getting used to life in Japan.
Sorunuzu cevaplamaktan mutlu olacağım.I'll be happy to answer your question.
Öğrenciler uzun süre beyin ölümü sorununu tartıştı.Students discussed the problem of brain death for a long time.
Geceye kadar sorunu tartıştık.We discussed the problem far into the night.
Dünya nüfusu sorunu üzerinde tartıştık.We debated on the question of world population.
Onlarla sorunu tartışacağız.We will discuss the problem with them.
Biz sorunu tartıştık.We debated the problem.
Biz sorunu birkaç kez tartıştık ama boşuna.We have discussed the problem several times but to no avail.
Sorunu tartıştık.We discussed the problem.
Sahip olduğum tek sorunun şu an evde kapalı kalmam olduğunu düşünüyorum.I think the only problem I have now is being shut in at home.
Sorunuz var mı?Do you have any questions?
Soracak başka sorunuz var mı?Do you have any further questions to ask?
Doktorların zor bir sorunu var.Doctors have a difficult problem.
Doktor muayene odasına geldi ve onun sorunu hakkında soru sordu.The doctor came into the examination room and asked about her problem.
Komite eğitim sorunu üzerine bir tartışma düzenledi.The committee held a discussion on the problem of education.
Sorunu tüm açılardan düşündük.We considered the problem from all angles.
Tavsiyemi dinleseydin, böyle bir sorunun içinde olmazdın.If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble.
Herhangi bir sorununuz varsa Kullanıcı Kılavuzu'na bakın.Refer to the Users' Guide if you have any problems.
Herhangi bir sorunun olursa bana bildir.If you have any questions, please let me know.
Tom sorunu halledemiyor gibi görünüyor.It seems that Tom is unable to solve the problem.
Bu sorunu nasıl çözdün?How did you figure out this problem?
Sorunun nerede uzandığını bilirsin.You know where the problem lies.
Doktor sorunun ne olduğundan emin değildi.The doctor was not sure what the trouble was.
Bu sorunu nasıl çözersin?How do you figure out this problem?
O, "senin sorunun nedir?" diye sordu."What's the matter with you?" she demanded.
Lütfen bana sorunundan bahset.Please tell me about your problem.
Gerçi onun büyük bir sorunu var.She has a big problem, though.
Sonunda, o, sorunu halletti.At last, she solved the problem.
O, sonunda sorunu çözdü.At last, he solved the question.
Seninle görüşmek istediğim karışık bir sorunum var.I have a complicated matter I want to discuss with you.
Bir taksiye binme sorunum vardı.I had trouble getting a taxi.
Bizim çok fazla sorunumuz yoktu.We didn't have much trouble.
Aslında bir zaman sorunu.It is essentially a question of time.
O, senin sorunundur.That's your funeral.
O beni ona yazma sorunundan kurtaracak.That will save me the trouble of writing to him.
O, senin önemli sorunundur.That is your major problem.
Biz sorunu tartışırken, iyi bir fikir buldum.While we were discussing the problem, I hit upon a good idea.
Sorunu göz önünde bulundurmalısınız.You should consider the problem.
Sorunu araştırmak için bir komite kuruldu.A committee has been set up to investigate the problem.
Sorunu özgürce tartıştık.We discussed the problem freely.
Sorunu niçin kendin araştırmıyorsun? O senin sorumluluğun.Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility.
Onun sorunu çözmesi kolaydı.It was easy for him to solve the problem.
Sorunu çözmek kolay değildir.It is not easy to solve the problem.
Sorunu çözmeyi kolay buldum.I found it easy to solve the problem.
Sorunu çözmek kolaydır.It is easy to solve the problem.
Sorunun çözümü beş dakikamı aldı.The solution of the problem took me five minutes.
Bob'un o sorunu çözmesi akıllıcaydı.It was clever of Bob to solve that problem.
Sorunu nasıl halledeceğimi bana söyle.Tell me how to solve the problem.
Biz sorunu her yönden düşünmeliyiz.We must consider the question from every aspect.
Sorunu yarına kadar bırakalım.Let's leave the problem until tomorrow.