Ancak sorumuzun cevabı bu değil.Dus dis is gelijk, in ons geval.
Ancak sorumuzun cevabı bu değil.Така че, това е равно на, в нашата ситуация, 78 м/сек е нашата промяна в скоростта.
Ancak sorumuzun cevabı bu değil.אבל לא זאת היתה התשובה אותה התבקשנו לתת,
Ancak sorumuzun cevabı bu değil.ولكن ليس ذلك ما نحاول الاجابة عنه
Asıl sorumuza bakarsak, y burada bir dış açıydı, buradaki küçük şeklimizde de burası dış açı oluyor.빼기 b라는 것을 알 수 있습니다 그리고 이 각은 삼각형의 외각입니다
Asıl sorumuza bakarsak, y burada bir dış açıydı, buradaki küçük şeklimizde de burası dış açı oluyor.- b، اي هذه الزاوية، ثم ان هذه الزاوية، تعتبر زاوية خارجية
Asıl sorumuza bakarsak, y burada bir dış açıydı, buradaki küçük şeklimizde de burası dış açı oluyor.To je tento úhel. A tento vnější úhel...
Asıl sorumuza bakarsak, y burada bir dış açıydı, buradaki küçük şeklimizde de burası dış açı oluyor.Vinklen ved siden af er en udvendig vinkel, da den ligger uden for trekanten.
Asıl sorumuza bakarsak, y burada bir dış açıydı, buradaki küçük şeklimizde de burası dış açı oluyor.この例では，ｙが外角，こっちの例では，これが外角です。
Asıl sorumuza gelecek olursak, AC artı BC artı AB neye eşittir?자, AC 더하기 BC 더하기 AB가 뭘까요
Asıl sorumuza gelecek olursak, AC artı BC artı AB neye eşittir?Co je AC plus BC plus AB?
Asıl sorumuza gelecek olursak, AC artı BC artı AB neye eşittir?Hvad er AC plus BC plus AB?
Asıl sorumuza gelecek olursak, AC artı BC artı AB neye eşittir?Сега, колко е AC плюс BC, плюс AB?
Asıl sorumuza gelecek olursak, AC artı BC artı AB neye eşittir?الآن ما هو AC + BC + AB
Asıl sorumuza geri dönelim.כדי לענות על השאלה, צריך לחשב עבור איזו זווית טטה 3,
Aslında bu da bizim sorumuzun cevabını veriyor aslında.Assim que essencialmente responde a nossa pergunta.
Aslında bu da bizim sorumuzun cevabını veriyor aslında.Det besvarer vores spørgsmål.
Aslında bu da bizim sorumuzun cevabını veriyor aslında.그래서, 본질적으로 문제에 대한 답입니다.
Aslında bu da bizim sorumuzun cevabını veriyor aslında.Takže to je odpověď na naši otázku.
Aslında bu da bizim sorumuzun cevabını veriyor aslında.Це і є відповідь на наше запитання.
Aslında ikinci sorumuz gerçekten şuydu,A segunda questão era:
Aslında ikinci sorumuz gerçekten şuydu,Cea de-a doua întrebare a fost:
Aslında ikinci sorumuz gerçekten şuydu,De tweede vraag.
Aslında ikinci sorumuz gerçekten şuydu,Druhou otázkou bolo,
Aslında ikinci sorumuz gerçekten şuydu,Entonces, la segunda pregunta es que si sabemos que la mente puede inducir cambios en el cuerpo,
Aslında ikinci sorumuz gerçekten şuydu,그리고 두번째 의문점은, 사실,
Aslında ikinci sorumuz gerçekten şuydu,Så den andra frågan var egentligen:
Aslında ikinci sorumuz gerçekten şuydu,Тож постає інше питання.
Aslında ikinci sorumuz gerçekten şuydu,לכן השאלה השניה היתה,
Aslında ikinci sorumuz gerçekten şuydu,فالسؤال الثاني كان ، أنتم تعلمون
Aslında ikinci sorumuz gerçekten şuydu,心が体に変化を及ぼすのは 分かりますが
Aslında, sorumuz z ile ilgili, baştan beri yaptığımız sorularda olduğu gibi. -Mas o problema que trataremos agora é quanto ao z, e isso é da mesma forma o que fizemos até agora.
Aslında, sorumuz z ile ilgili, baştan beri yaptığımız sorularda olduğu gibi. -Pero el problema que vamos a hacer ahora es "z", y este es exactamente el mismo que hemos estado realizando.
Aslında, sorumuz z ile ilgili, baştan beri yaptığımız sorularda olduğu gibi. -Zadaniem, które chcemy rozwiązać, to z, to samo, które rozwiązywaliśmy.
Başlangıçtaki sorumu hatırlayın. Bu sonucu elde ettim.Pamiętaj, to co ja tu powiedziałem, to jest, co znaczy branie pochodnej tego względem s i t.
Başlangıçtaki sorumu hatırlayın.Denken Sie daran, alle ich tat ich sagte, was es bedeutet, nehmen die
Başlangıçtaki sorumu hatırlayın.No lo olvides.
Bazen matematiksel işlemlerin içinde anlamı kaybedebilirsiniz. - - Başlangıçtaki sorumu hatırlayın.Brinquei com ele um pouco, cheguei a este resultado.
Belki de iki sorumuda aynı anda cevaplayabileceğim.Måske kan jeg svare på begge spørgsmål på én gang.
Belki de iki sorumuda aynı anda cevaplayabileceğim.Snad se mi podaří odpovědět obě otázky najednou.
Bir sonraki kısa sorumu soruyorum.A oto kolejne pytanie
Bir sonraki kısa sorumu soruyorum.Nézzük a következő kérdést.
Bir sonraki kısa sorumu soruyorum.Nun gleich weiter zu meiner nächsten Frage.
Bir sonraki kısa sorumu soruyorum.[Thrun] Lad mig stille mit næste spørgsmål.
Bir sonraki kısa sorumu soruyorum.[Thrun] Laissez moi vous poser mon prochain quiz.
Bir sonraki kısa sorumu soruyorum.[Thrun] Položím vám další otázku.
Bir sonraki kısa sorumu soruyorum.[Thrun] Položím vám ďalšiu otázku.
Bir sonraki kısa sorumu soruyorum.Vorrei chiedervi la prossima domanda.
Bir sonraki kısa sorumu soruyorum.Теперь следующий вопрос.
Bir sonraki kısa sorumu soruyorum.שאלה הבאה
Bir sonraki kısa sorumu soruyorum.表が出る確率が1／4つまり0．25の時は
Bir sonraki sorumuz:Acum, următoarea noastră întrebare a fost:
Bir sonraki sorumuza geçelim, onuncu soru.다음 문제, 문항 10번,
Bir sonraki sorumuza geçelim, onuncu soru.A baloldalon 8-20x=6, ezután az egészet kivonom.
Bir sonraki sorumuza geçelim, onuncu soru.Câu hỏi tiếp theo, câu 10
Bir sonraki sorumuza geçelim, onuncu soru.Ďalšia otázka, príklad č. 10.
Bir sonraki sorumuza geçelim, onuncu soru.Další otázka, číslo 10.
Bir sonraki sorumuza geçelim, onuncu soru.La próxima pregunta, problema número 10.
Bir sonraki sorumuza geçelim, onuncu soru.Næste opgave, stykke nummer 10.
Bir sonraki sorumuza geçelim, onuncu soru.Nästa fråga, problem nummer 10.