sorumluluğu ile cümle
sorumluluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Mutlu olmanın sorumluluğu mu?ماذا عن مسئولية أن تكون سعيدا؟
Neden bu sorumluluğu almak istedin?Mi a szándékod azzal, hogy ezt magadra vállalod?
Neden bu sorumluluğu almak istedin?Γιατί θέλεις να έχεις την υπευθυνότητα για αυτό;
Neden bu sorumluluğu almak istedin?لماذا تريدين تحمل مسؤولية هذا؟
Neden yaptın? Neden bu sorumluluğu almak istedin?Qu'est-ce qui peut bien te motiver à t'occuper de ça ?
Ne yapacaksın? Yaptığının sorumluluğunu nasıl alacaksın.Que vas-tu faire ?<BR>Comment vas-tu prendre la responsabilité d'un tel acte ?
Ne yapacaksın? Yaptığının sorumluluğunu nasıl alacaksın.?מה תעשי לגבי זה? את עומדת לקחת אחריות על זה
Ne yapacaksın? Yaptığının sorumluluğunu nasıl alacaksın.ماذا ستفعلين بشأن، ذلك؟ كيف تعملين باحترام جراء مافعلته له؟
Ne yapacaksın? Yaptığının sorumluluğunu nasıl alacaksın.ちょっと ホン・ジャンミ！！
Nikâhsız evliliğin sona erdiğini bildirme sorumluluğu size aittir.Du ska själv meddela att samboförhållandet har upphört.
Nikâhsız evliliğin sona erdiğini bildirme sorumluluğu size aittir.Il est de votre obligation de signaler vous-même la dissolution de l’union libre.
Nikâhsız evliliğin sona erdiğini bildirme sorumluluğu size aittir.Olet itse velvollinen ilmoittamaan avoliiton päättymisestä.
Nikâhsız evliliğin sona erdiğini bildirme sorumluluğu size aittir.Вы сами обязаны известить о завершении гражданского брака.
Nikâhsız evliliğin sona erdiğini bildirme sorumluluğu size aittir.أنت ملزم أن تقوم بنفسك بالإبلاغ عن إنتهاء الزواج المفتوح.
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.Abban egyetértünk, hogy az én felelősségem elsősorban az, hogy garantáljam saját országom népének biztonságát.
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.Anunta-le pe amandoua. (Aplauze)
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.(Applausi)
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.Concuerdo en que mi responsabilidad es, ante todo, la seguridad de mi pueblo.
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.Eu reconheço que a minha responsabilidade é, em primeiro lugar, garantir a segurança das pessoas do meu país.
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.Ja, natuurlijk is mijn eerste verantwoordelijkheid de veiligheid van mensen in mijn eigen land.
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.Je suis d'accord que ma responsabilité est d'abord de s'assurer que les gens dans notre pays sont en sécurité.
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.물론 저의 첫 번째 의무는 우리나라 사람들의 안전을 보장하는 것이라는 것에 동의하죠.
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.Tôi đồng ý rằng trách nhiệm của tôi đầu tiên là đảm bảo người dân nước tôi an toàn.
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.Zgadzam się, że jestem odpowiedzialny przede wszystkim za zapewnienie bezpieczeństwa ludziom w moim kraju.
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.Съгласен съм, че моята отговорност е на първо място да се уверя, че хората в нашата страна са в безопасност.
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.Я согласен, что моей обязанностью является, прежде всего, обеспечить безопасность людей в нашей стране.
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.אני מסכים כי האחריות שלי הוא קודם כל כדי לוודא שאנשים במדינה שלנו בטוחים.
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.أنا متفق مع أن مسئوليتي تقع بادئٍ ذي بدء في التأكد من أمان مواطني دولتي.
Öncelikli sorumluluğumun, ülkemizdeki insanların güvenliğini sağlamak olduğunu kabul ediyorum.安全を守ることにあるというのは その通りです 今日の対談で述べることによって
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.Det är tydligt att vi har ett ansvar att hjälpa dem ur fattigdom.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.E' chiaro che abbiamo una responsabilità nell'aiutare a farle uscire dalla povertà.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.E clar ca avem o responsabilitate de a-i ajuta sa se ridice din saracie.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.Es claro que tenemos una responsabilidad de ayudarlos a salir de la pobreza.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.Es ist klar, dass wir eine Verantwortung haben, ihnen aus der Armut heraus zu helfen.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.Está claro que temos uma responsabilidade para os ajudar a saírem da pobreza.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.Het is duidelijk dat we een verantwoordelijkheid hebben om ze uit de armoede te helpen.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.Il est clair que nous avons la responsabilité d'aider à les extraire de la pauvreté.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.Je zrejmé, že je na nás aby sme im pomohli pozdvihnúť sa z chudoby.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.이들을 가난에서 구제할 책임이 우리에게 있다는 것은 명백합니다.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.Oczywiste jest, że jesteśmy zobowiązani pomóc im wydźwignąć się z nędzy.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.Rõ ràng là chúng ta có trách nhiệm giúp họ vượt qua hiểm nghèo.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.Είναι σαφές ότι έχουμε ευθύνη να τους βοηθήσουμε να βγούνε από τη φτώχεια.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.Понятно, что мы должны помочь им выбраться из бедности.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.Ясно е, че имаме задължение да им помогнем да ги извадим от бедността.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.ברור שיש לנו אחריות לסייע להם להתרומם מהעוני.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.بالتأكيد علينا مسئولية للمساعدة فى إلتقاتهم من الفقر.
Onları yoksulluktan çekip çıkarmak gibi bir sorumluluğumuz olduğu açık.責任があることは明らかです 我々には成長の余地を作り出す
Onlar, sorumluluğun ve demokrasinin ne olduğunu anlıyorlar.Entienden lo que es rendición de cuentas y lo que es democracia.
Onlar, sorumluluğun ve demokrasinin ne olduğunu anlıyorlar.Ils comprennent ce que la responsabilité et la démocratie veulent dire.
Onlar, sorumluluğun ve demokrasinin ne olduğunu anlıyorlar.Înțeleg ce sunt responsabilitatea și democrația.
Onlar, sorumluluğun ve demokrasinin ne olduğunu anlıyorlar.그들은 책임의식과 민주주의가 무엇인지를 잘 알고 있습니다.
Onlar, sorumluluğun ve demokrasinin ne olduğunu anlıyorlar.Ők azok, akik értik, miről szól az elszámoltathatóság és a demokrácia.
Onlar, sorumluluğun ve demokrasinin ne olduğunu anlıyorlar.Oni rozumieją czym jest odpowiedzialność i demokracja.
Onlar, sorumluluğun ve demokrasinin ne olduğunu anlıyorlar.Sie wissen, was Verantwortlichkeit und Demokratie bedeuten.
Onlar, sorumluluğun ve demokrasinin ne olduğunu anlıyorlar.Zij begrijpen wat verantwoordelijkheid en democratie zijn.
Onlar, sorumluluğun ve demokrasinin ne olduğunu anlıyorlar.Ξέρουν τι σημαίνει ευθύνη και δημοκρατία.
Onlar, sorumluluğun ve demokrasinin ne olduğunu anlıyorlar.Они понимают, что такое ответственность и демократия.
Onlar, sorumluluğun ve demokrasinin ne olduğunu anlıyorlar.Те разбират какво са отговорност и демокрация.
Onlar, sorumluluğun ve demokrasinin ne olduğunu anlıyorlar.הם מבינים מהי אחריות דיווח ומהי דמוקרטיה.
Onlar, sorumluluğun ve demokrasinin ne olduğunu anlıyorlar.إنهم يفهمون تماما ما تمثله المسؤولية والديمقراطية.
İlgili Sayfalar