Sormana gerek yok. Onu zaten biliyorsun.There's no need to ask. You know it anyway.
-Bunu sormana sevindim.- Ainda bem que perguntas.
-Bunu sormana sevindim.- Cieszę się, że pytasz.
-Bunu sormana sevindim.-Hyvä, että kysyit.
-Bunu sormana sevindim.- Jeg er glad for, at du spørger mig.
-Bunu sormana sevindim.- Oh, grazie per averlo chiesto.
-Bunu sormana sevindim.-Tackar som frågar.
-Bunu sormana sevindim.- Я рад, что ты спросил.
-Sen kimsin? -Bunu sormana sevindim.-Ποιος είσαι εσύ; -Χαίρομαι που ρωτάς.
Sormana sevindim.Ainda bem que pergunta.
Sormana sevindim.Det er godt, at du spørger.
Sormana sevindim.Grazie per averlo chiesto.
Sormana sevindim.Me alegro de que me lo preguntes.
Sormana sevindim.Miło, że pytasz.
Sormana sevindim.Mukavaa, että kysyit.
Sormana sevindim.Så trevligt att du frågar.
Sormana sevindim.Χαίρομαι που ρωτάς.
Sormana sevindim.Я так рад, что ты спросила.