Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Această sintagmă dezvăluie deja blestemul ce destramă fericirea.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Cette même phrase ne fait qu'anticiper la ruine du bonheur.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Dieser Satz offenbart schon den Kern der Zerstörung von Glück.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Die zin toont de ondergang van geluk al aan.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Đó chính là câu nói đã tuyên án tử hình Hạnh Phúc.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Just den meningen avslöjar lyckans oundvikliga öde.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Kalimat ini sendiri sudah mengungkap rusaknya kebahagiaan.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.이 문장 자체가 이미 행복의 파멸이 피할 수 없는 운명임을 드러냅니다.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.La frase misma revela la causa de la destrucción de la felicidad.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Lause itsessään julistaa onnellisuuden tuhoon tuomituksi.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Maga ez a mondat magában hordozza a boldogság pusztulásának végzetét.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Questa frase indica il modo più sicuro per distruggere la felicità.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Samo to zdanie ujawnia, że szczęście jest skazane na zagładę.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Táto samotná veta už odhaľuje začiatok deštrukcie štastia.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Už samotná tato věta odhaluje nevyhnutelnou zkázu štěstí. Mít vše.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Αυτή η ίδια η πρόταση ήδη αποκαλύπτει την καταδικασμένη καταστροφή της ευτυχίας.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Саме це речення свідчить про те, що щастя приречене до руйнації.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Точно това изречение вече разкрива гибелта на щастието.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.Это выражение уже само по себе несёт приговор и погибель счастью.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.המשפט הזה בעצמו כבר חושף את השמדתו הבלתי נמנעת של האושר.
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.هذه الجملة بالتحديد تكشف عن السعى لتدمير السعادة .
Bu cümlenin kendisi zaten mutluluğun yıkımının kaçınılmaz sonunu ortaya koyuyor.すべてを持つこと 何かが欠ければ それは崩れます
Bu da Bati'nin ustunlugunun sonunu getirdi.그 변화란 서양우위의 500여년의 종말을 의미하죠.
Bu da Bati'nin ustunlugunun sonunu getirdi.Het einde van een half millennium van westers overwicht.
Bu da Bati'nin ustunlugunun sonunu getirdi.Penso que é essa a sua importância real.
Bu da Bati'nin ustunlugunun sonunu getirdi.ששמה קץ לחצי מילניום של עליונות מערבית.
Bu da Bati'nin ustunlugunun sonunu getirdi.الذى ينهى نصف ألفية للهيمنة الغربية.
Bu da Bati'nin ustunlugunun sonunu getirdi.これは重要なことだと思います
Bu da tüketim döngüsünün ve de parasal sistemin sonunu getirirdi.Cela mènerait à la fin de la consommation cyclique et la fin du système monétaire.
Bu da tüketim döngüsünün ve de parasal sistemin sonunu getirirdi.Das wäre das Ende von zyklischem Verbrauch und dem Geldsystem.
Bu da tüketim döngüsünün ve de parasal sistemin sonunu getirirdi.Det vore slutet för den cykliska konsumtionen och slutet för det monetära systemet.
Bu da tüketim döngüsünün ve de parasal sistemin sonunu getirirdi.Eso llevaría al fin del consumo cíclico y al fin del sistema monetario.
Bu da tüketim döngüsünün ve de parasal sistemin sonunu getirirdi.Itu akan mengarah pada akhir siklus konsumsi dan akhir sistem moneter.
Bu da tüketim döngüsünün ve de parasal sistemin sonunu getirirdi.Questo porterebbe alla fine del consumo ciclico, e alla fine del sistema monetario.
Bu da tüketim döngüsünün ve de parasal sistemin sonunu getirirdi.Se johtaisi syklisen kulutuksen päättymiseen ja rahajärjestelmän päättymiseen.
Bu da tüketim döngüsünün ve de parasal sistemin sonunu getirirdi.Това ще доведе до край на цикличното потребление и монетарната система.
Bu da tüketim döngüsünün ve de parasal sistemin sonunu getirirdi.Это привело бы к концу циклического потребления и следовательно к концу монетаризма.
Bu da tüketim döngüsünün ve de parasal sistemin sonunu getirirdi.また 金融システムの崩壊でもある だからこそ 消費サイクルを維持するために
Bu durum, eski parasal sistemin sonunu getirecek.Acesta va fi sfârșitul vechiului sistem monetar.
Bu durum, eski parasal sistemin sonunu getirecek.Esto pondrá fin al viejo sistema monetario.
Bu gece Obama yıllarında yaşanan hayal kırıklıklarının sonunun başlangıcıdır. [ALKIŞLAR]الليلة هي بداية النهاية لكل خيبات امل سنوات اوباما
Bu gezegeni herkesin ortak mirası ilan etmedikçe bu döngünün sonunun gelmeyeceğini biliyorum.No le veo el fin a ese ciclo de eventos a menos que declaremos la Tierra como patrimonio común.
Bu gezegeni herkesin ortak mirası ilan etmedikçe bu döngünün sonunun gelmeyeceğini biliyorum.Nu văd niciun sfârșit al acestui ciclu de evenimente decât dacă declarăm Pamântul moștenire comună.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Această legătură duce la sfîrșitul unei secvențe de documente.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Ce lien renvoie à la fin de la série de documents.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Den här länken refererar till slutet av en dokumentföljd.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Dette link refererer til slutningen af en sekvens af dokumenter.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Deze koppeling verwijst naar het einde van een reeks documenten.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Diese Verknüpfung zeigt auf das letzte Dokument in einer geordneten Reihe von Dokumenten.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Esta ligação referencia o fim de uma sequência de documentos.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Este enlace apunta al final de una serie de documentos.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Ez a link dokumentumsorozat esetén mindig a legutolsó dokumentumra mutat.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.이 링크는 연속된 문서의 맨 마지막을 참조합니다.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Liên kết này chỉ tới kết thúc thứ tự tài liệu.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Odkaz na konec série dokumentů.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Questo collegamento punta alla fine di una sequenza di documenti.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Tämä linkki viittaa asiakirjasarjan loppuun.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Ta povezava navaja konec zaporedja dokumentov.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Ten odnośnik wskazuje koniec sekwencji dokumentów.
Bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.Tento odkaz ukazuje na koniec sekvencie dokumentov.