sonuçlar ile cümle

sonuçlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
"Hankendi Belediyesi 2004 seçim sonuçları".De resultaten van de Senaatsverkiezingen van 2004.
NGC 1427A için sonuçlar.Het bevindt zich in de buurt van NGC 1427A.
Deneyin sonuçları teorisini destekledi.Latere bevindingen bevestigden zijn theorie.
Bu sonuçlarla I. Demirel hükümeti kuruldu.Het is tegen deze achtergrond dat DiEM25 ontstond.
İlerleyen günlerde daha iyi sonuçlar alınmaya başlandı.Vervolgens breken er betere tijden aan.
Ancak sonuçları "oldukça" gerçektir.Of 'een beetje' waar.
1990 Dünya Şampiyonası SonuçlarLandskampioen 1990
Değerlendirme sonuçları açıklanır.De gevolgen van de impact beoordelen.
Her politik görüşün negatif sonuçlar getirmesinden korkuluyordu.De commissie die hij instelde om het mirakel te onderzoeken, kwam tot negatieve conclusies.
Bu uyumluluk sorunları ve beklenmedik sonuçlara yol açabilir.Het systeem bevat fouten, wat kan resulteren in onverwachte problemen.
Sonrasında yaşananlar sonuçları ilerki yıllarda hissedilmeye devam edecek aşırı bir gururun örneğidir.Wat er daarna gebeurde is een voorbeeld van overmoed, waarvan het effect nog jaren merkbaar was.
Huygens’in araştırma sonuçları ve keşifleri uzun sürede yayınlanırdı.Lodygins ideeën en uitvindingen waren zijn tijd ver vooruit.
Bu nedenle sonuçlarda bir anlaşmazlık olmadı ve İsviçreli yarışmacı yoktu.In deze wedstrijd vonden geen incidenten plaats, maar gescoord werd er ook niet.
NGC 801 nesnesi için NED sonuçları (İngilizce).Hieronder volgt een lijst van de NGC-objecten 801 tot 900.
Ağacın en altında sonuçlar belirtilir.Het ergste voor Tree komt dan nog.
Elazığspor ise son haftalarda aldığı kritik sonuçlar sayesinde zorlukla ligde kalır.Deze belofte brengt hem danig in het nauw in de weken die volgen.
NGC 1427 için sonuçlar.Het bevindt zich in de buurt van NGC 1427.
Sonuçlara göre, elektronun yükü -1, protonun ise +1 dir.Het proton heeft een lading van +1, dus het antiproton van -1.
Toplu sonuçlar (İngilizce)Resultaten (Engels)
FA Cup sonuçları arşivi (İngilizce)FA Cup archief van de Uitslagen
1994 World Grand Prix SonuçlarPlaatsing Grand Prix Finals 1994.
Belisarius tarafından fark edilmeyen bu manevra daha sonra Bizanslılar için feci sonuçlar verdi.Een verder onderzoek en dergelijke consequenties kwamen er uiteindelijk niet voor Panizzi.
Başarısız sonuçlar nedeniyle devre arasında takımdan ayrıldı.Hij werd aan de kant gezet bij het team door slechte resultaten.
Google'ın arama sonuçları bu yolla defalarca kez suistimal edildi.De internetzoekmachine Google is vernoemd naar dit getal.
Alınan başarısız sonuçlardan ötürü Ekim 2010'de görevine son verildi.Na een aantal slechte resultaten werd hij in september 2010 ontslagen.
NB-36H testlerinin sonuçlarına dayanarak X-6 ve tüm nükleer uçak programı terk edildi.Met de resultaten van het NTA werden in 1961 de X-6 en het hele kernenergie luchtvaartprogramma afgelast .
Testlerin koşulması Sonuçların raporlanması.Beveiliging van voorbereiding tot afkondiging van de uitslag.
Bu tura katılan takımların tamamı ve oynanan maçların sonuçları bilinmemektedir.Al die regels die daar gelden, het officiële van de wedstrijden spreekt mij niet aan.
Konferansın sonuçları hakkında o ne düşünüyor.Wat denkt zij over de resultaten van de conferentie?
Kura sonuçlarına göre 32 uluslararası futbol takımı yani Dostluk Takımı oluşturuldu.Na podstawie jego wyników utworzono 32 międzynarodowe drużyny – Drużyny Przyjaźni.
Grimaldi gözlem sonuçları 1665 yılında ölümünden sonra yayınlandı.Książki Grimaldiego o świetle opublikowano w 1665 roku, po jego śmierci.
Şimdiye kadar olan sonuçlar gösteriyor ki; hastalığın bir alandaki kısa vadeli etkileri çok ciddidir.Dotychczas ustalono, że krótkoterminowe efekty choroby na danym obszarze mogą być poważne.
Archil Kobakhidze bu sonuçların entropik çekim yasasını çürüttüğünü savunmaktadır.Archil Kobakhidze twierdzi, że wyniki te obalają entropiczną grawitację.
Bu sonuçlar deneysel olarak onaylanmıştır.Efekt został potwierdzony eksperymentalnie.
Abell 1367 için sonuçlar.Należy do gromady galaktyk Abell 1367.
NED arama sonuçları.TERYT Wyniki wyszukiwania. .
Aksi halde çok yanlış sonuçlar çıkabilir.Może to prowadzić do zupełnie błędnych wniosków.
Erkeklerde sonuçlar Bayanlarda sonuçlarWyniki mężczyzn Wyniki kobiet
Eğer diziler yeterince birbirine benziyorsa lokal ve global hizalama sonuçları arasında bir fark olmaz.W przypadku sekwencji dostatecznie podobnych, rezultaty dopasowań globalnego i lokalnego są takie same.
Sports Atina 2004 Yaz Olimpiyatları Halter SonuçlarıOficjalne raporty z Letnich Igrzysk Olimpijskich Athens 2004
1998/99 La liga sonuçlarKalendarz ligi portugalskiej 2007/2008
Box Office Mojo'dan alınan box office sonuçları.Tylko mnie kochaj, Box Office Mojo .
Aynı zamanda gök ölçümü sonuçları, galaksideki karanlık maddenin dağılımını belirlemede kullanılıyor.Wyniki pomiarów astrometrycznych są również używane do pomiaru rozkładu ciemnej materii w Galaktyce.
Jüri ve halk oylamasının sonuçları Haziran 2010'da EBU tarafından açıklanmıştır.Pełne wyniki jurorów i widzów zostały ogłoszone przez EBU w czerwcu 2010 roku.
VII. Henry askeri sonuçlarla fazla ilgili değildi.Henryk niewiele interesował się sprawami państwa.
Örnekler atak sırasında alınmalıdır yoksa yalancı negatif sonuçlar elde edilir.Próbki należy pobrać w czasie ataku choroby, gdyż inaczej wyniki mogą być fałszywie negatywne.
Olası depremlerin sonuçlarını öngörür.Zapobieganie skutkom trzęsień ziemi.
NGC 2022 için sonuçlar.Wyniki głosowania EXPO 2022 .
Aynı zamanda bu sonuçları Lise Meitner’e de ilettiler.Tę drugą datę podawała sama Lise Meitner.
Sonuçlar son 20 yıllık süre içerisinde önemli ölçüde değişmiştir.Wyniki zmieniły się znacznie w przeciągu ostatnich trzech dziesięcioleci.
En kötü sonuçlarını ise 2007 yılında yarı finalde aldığı yirmi dördüncülüktür.Jego najlepszy wynik to dwudzieste czwarte miejsce w 2010.
FIFA, Çekoslovakya'nın elde ettiği sonuçları Çek Cumhuriyeti'ne yansıtmaktadır.Według FIVB Czechy są spadkobiercami osiągnięć Czechosłowacji.
NGC 41 için sonuçlar.Nieliczony w klasyfikacji ERC 41.
Bu sonuçlar kozmik ışınların incelemesinde çığır açtı.Szczególnie ważne było zbadanie efektów działania promieniowania kosmicznego.
Ancak 1991 yılının başlarında kötü giden sonuçlar nedeniyle takımdan ayrıldı.Odszedł z drużyny pod koniec października z powodu słabych wyników.
Sonuçlar Yüksek Seçim Kurulu'nun resmî verileridir.To już oficjalne wyniki wyborów.
Bunun sonuçlarından biri de Hristiyanlığın yayılması oldu.Związane to było z rozprzestrzenianiem się chrześcijaństwa.
Final sonuçlarıKompletne wyniki
Doktor, bu iznin bilinmeyen sonuçları olacağı konusunda uyarıda bulunur.Informuje serwer, że dane niesprawdzone będą akceptowane.
İlah Tot ise sonuçları kaydetmektedir.Evil Dead – Books from Beyond (ang.).
İlgili Sayfalar