sonuçlar ile cümle
sonuçlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hava deliklerinden birine düşmek ölümcül sonuçlar ortaya çıkarabilmektedir.Falling into one of the blowholes would be almost certainly fatal.
Kız çocuklarını öldüren ülkelerdeki erkek fazlalığının da sonuçları vardır.Due to the male surplus in countries that practice female infanticide, there are consequences.
Bu tembel sonuçları olan öğretinin doğru olduğuna bir an bile inanmıyorum.I do not for one moment believe that the doctrine which has these lazy consequences is true.
Parçacık mekaniği, parçacıkların kuvvetlere maruz bırakılmasının sonuçlarıyla ilgilenir.Particle mechanics deals with the results of subjecting particles to forces.
ProteomeXchange, MS-GF+ arama sonuçlarını kullanarak Tam veri gönderimini destekler.ProteomeXchange supports Complete data submissions using MS-GF+ search results.
En iyi eşleşmeyi bulmak için sonuçlar istatistiksel olarak analiz edilir.The results are statistically analyzed to find the best match.
Aynı zamanda bilimsel araştırmalar yapar ve sonuçlarını ekonomide uygulamaktadır.At the same time, it conducts scientific investigations and applies their results in the economy.
Sonuçlar 18 Mart 2018 tarihine kadar düzeltildiResults correct up until 18 March 2018
Yeni anlaşmada Gassiev, "Bu iş birliğinin harika sonuçlar getireceğinden eminim.On the new deal, Gassiev said, “I am confident that this cooperation will bring great results.
Diğer sonuçlar Nádeník (2004) tarafından Nádeník (2004) araştırılmıştır.Other results are surveyed by Nádeník (2004).
Ödüller Yıl Organizasyon Ödül Sonuçlar Ref.Awards Year Organization Award Result Ref.
Bu tür önergelerin sonuçları hükümetin şu anda parlamentoda ne kadar destek aldığını gösterir.The results of such motions show how much support the government currently has in parliament.
Burada argümanın izi ve sonuçları sunulmaktadır.Here the trace of argument and the results are presented.
Bu reaksiyon için deneysel sonuçlar iki kimyasal adım olarak sunulur:We present the experimental results for this reaction as two chemical steps:
Ayrıca, sigara içenler, sigara içmeyen diyabetiklere göre daha kötü sonuçlara sahiptir. [1] [2]Furthermore, diabetic smokers have worse outcomes than diabetic non-smokers.[178][179]
Bu sonuçların denklem (4) ile birleştirilmesi,Combining these results with equation (4) yields
Deney, aynı sonuçları veren bir emu ile tekrarlandı.The experiment was replicated with an emu, which produced the same results.
Bu çalışma daha önceki yılların sonuçlarını ortaya koydu.This work set forth results from earlier years.
Aşağıda araştırmacılar tarafından yapılan ilk analiz sonuçları yer almaktadır.[1]Below is the first analysis found by the authors:[1]
Churchill'in vardığı sonuçlar, Diefenbaker dışında önde gelen Tories tarafından göz ardı edildi.Churchill's conclusions were ignored by most leading Tories—except Diefenbaker.[50]
Şirket, çizgeler ve tablolar halinde sunulan sayımlamalar ve sormaca sonuçlarını sağlar.The company provides statistics and survey results, which are presented in charts and tables.
İyon Ayaklanması ve sonuçlarıThe Ionian Revolt and its aftermath
Instacart, sonuçların onaylanmasını bekleyerek oylamayı "onurlandıracağını" söyledi.Instacart said it "will honor" the vote, pending certification of the results.
Süreç, modern dünyada bilimin sonuçlarını topladığı şeyi anımsatmaktadır:The process is reminiscent of that by which science gathers its conclusions:
1901 ve 1911 nüfus sayımı sonuçları, yaklaşık 300'den 600'e kadar bir nüfus patlaması gösteriyor.Census returns for 1901 and 1911 show a population boom from about 300 to 600.
Grand Tour sonuçlarıGrand Tour record
Milan-San Remo'da dokuzuncu ve Liège-Bastogne-Liège'de yedincilik en iyi sonuçlarıydı.Ninth place in Milan–San Remo and seventh in Liège–Bastogne–Liège were his best results.
Başkurt isyanının tarihi kolayca özetlenemese de, sonuçları şöyle özetlenebilir:Although the history of the Bashkir rebellion cannot be easily summarized, its results can be:
Arama, bulunan sonuçları genişletmek veya kısıtlamak için kullanılabilir.The search can be used to widen or restrict already found results.
Eleştirel olarak değerlendirin ve bilimsel ve diğer verilerden sonuçlar çıkarmak.Evaluate critically and draw conclusions from scientific and other data.
Daha önceki çalışmalarda da benzer sonuçlar elde edilmişti. [1]Similar results had been obtained in previous studies with far fewer species.[10]
Ancak Vuksanović, 2020 parlamento seçimlerinde alınan kötü sonuçların ardından istifa etmiştir. [1]Vuksanović resigned after the poor results at the 2020 parliamentary election.[3]
Uluslararası Bisiklet Birliği 'nin web sitesinden gelen Sonuçlar.Results from the Union Cycliste Internationale's website.
Ancak, sonuçlar her zaman yetkililerin başlangıçta umduğu gibi olmadı.However, the outcomes have not always been what officials had initially hoped.
Ancak, Kaufmann'ın o zamanki deneysel sonuçları (yanlış) Özel Görelilik hakkında şüphe uyandırdı.However, Kaufmann's then-experimental results (incorrectly) cast doubt on Special Relativity.
1965 seçim sonuçları yetersizdi.The 1965 election results were inconclusive.
Testlerin sonuçlarına dayanarak, Uzmanlar Komitesi tarafından değerlendirilmeleri önerildi.Based upon results of the tests, they were recommended for consideration by the Experts Committee.
Deneyin sonuçları Treisman ve Schimdt’in hipotezini doğruladı.The results of this experiment verified Treisman and Schmidt's hypothesis.
Sonuçlar, artikülatör baskılamanın tahmin edilen zamanı değiştirdiğini gösterdi.The results showed that articulatory suppression had impaired time estimation.
İkinci bir deney sosyal kolaylaştırmayı bu sonuçlar için bir açıklama olmaktan çıkardı.A second experiment ruled out social facilitation as an explanation for this result.
Bu makale Suriye'deki seçimler ve seçim sonuçları hakkında bilgi verir.Elections in Syria gives information on elections and election results in Syria.
Yanıtların rolleri, karşılık gelen sonuçlarla ikinci testte tersine çevrildi.The roles of responses were reversed in the second test, with corresponding results.
Başlıca sonuçlarıMajor results
Bunun uzun vadeli sonuçları bilinmemektedir. [1]The long-term consequences of this are unknown.[57]
Görevden alınmasının önemli sonuçları oldu.His dismissal had important repercussions.
İnsanlarda, dölleme eyleminin ve biçiminin yasal, ahlaki ve kişilerarası sonuçları vardır.In humans, the act and form of insemination has legal, moral and interpersonal implications.
Doolittle Baskını çok az hasara yol açsa da önemli sonuçları oldu.Although the Doolittle Raid caused little damage, it had important ramifications.
Aynı şeyi insanlarda da denediler ve sonuçlar benzerdi.They tried the same thing with humans and the results were similar.
Grand Tour genel klasman sonuçlarıGrand Tour general classification results timeline
Her kız kardeş, işlediği "kalp suçlarının" sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda kalır.Each sister is forced to face the consequences of the "crimes of the heart" she has committed.
Genel klasman sonuçlarıGeneral classification results timeline
Değişkenlik, ölçüm sonuçlarının ve ölçüm sürecinin doğal bir parçasıdır.Variability is an inherent part of the results of measurements and of the measurement process.
Rastgele hatalar, görünüşte aynı tekrarlanan ölçüm için farklı sonuçlar olarak ortaya çıkar.Random errors show up as different results for ostensibly the same repeated measurement.
Bu, bazı erkekleri çileden çıkarır ve trajik sonuçlar doğurur.This outraged some of the men, with tragic results.
Kura çekimi sonuçlarına göre dağılımResult
Ardından ülkeleri KAE puanına göre sıralar ve mevcut puanları geçmiş sonuçlarla karşılaştırır.It then ranks countries by GHI score and compares current scores with past results.
Kesin olmayan bir test, tekrarlanan ölçümlerde çok farklı sonuçlar verir.An imprecise test yields widely varying results on repeated measurement.
Petal Search, haber kaynaklarını tarar ve bu kaynaklardan elde ettiği sonuçları listeler. [1]Petal Search crawls and lists results from news outlets.[6]
Haşimilerin Irak'ta görevden alınmasının Ürdün'deki Haşimiler üzerinde hemen sonuçları oldu.The deposition of the Hashemites in Iraq had immediate ramifications on the Hashemites in Jordan.
Bu değişikliklerin sonuçları 18. yüzyılda görüldü.The consequences of these changes were seen in the 18th century.
İlgili Sayfalar