son ile cümle
son kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Parti büyük şenlikle sona erdi.The party ended up with great revelry.
Seni daha sonra arayacağım.I'll call you up later.
Ben sizi daha sonra tekrar arayacağım.I'll call you back later.
New York ve Tokyo arasında doğrudan uçuşlar son zamanlarda başlamıştır.Direct flights between New York and Tokyo commenced recently.
Eğer mümkün olursa, bir sonraki toplantıya katılmak istiyorum.If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
Napoli'yi gör ve sonra öl.See Naples and then die.
Neden Sonbahara Amerika'da "fall" denir?Why is autumn called "fall" in America?
Bıçağı kullandıktan sonra lütfen onu olduğu yere geri koyduğundan emin ol.After using the knife, please be sure to put it back where it was.
Sonuç ne olursa olsun planımı uygulayacağım.No matter what results may follow, I will carry out my plan.
Sonucu ne olursa olsun bunu yapmak istiyordu.He wanted to do it, whatever the consequences.
Ne kadar uğraşırsan uğraş, sonuç aynı olacak.No matter how hard you try, the result will be the same.
Doların değeri son zamanlarda düştü.The value of the dollar has fallen recently.
Önce gel, sonra konuş.Come first, talk later.
Tom sözünü tutmayacak son insandır.Tom is the last person to break his promise.
Tom bir İngilizce testin sonucu hakkında üzgün görünüyordu.Tom looked worried about the result of an English test.
Tom son olarak vardı.Tom arrived last.
Tom sonunda sigara içmeyi bıraktı.Tom finally gave up smoking.
Tom haberi duyduktan sonra yüksekten uçuyordu.Tom was flying high after he heard the news.
Sonunda telefon kulübesini görünceye kadar koşmaya devam etti.Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth.
Tommy son soruyu cevaplayamadı.Tommy couldn't answer the last question.
Bu sonuca nasıl vardın?How did you arrive at this conclusion?
Her halükârda, sadece yağmur durursa, sonra dışarı çıkabiliriz.Anyway, if it just stops raining, then we might be able to go out.
Her neyse, ben liseden mezun olduktan sonra üniversiteye gideceğim.At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
Tony akşam yemeğinden sonra çalışır mı?Does Tony study after dinner?
Tony akşam yemeğinden sonra çalışır.Tony studies after dinner.
Hava son derece sıcaktı, bu yüzden ceketimi çıkardım.It was extremely hot, so I took my coat off.
Uzun bir zamanımızı aldı ama sonunda onu bulabildik.It took us a long time, but finally we were able to find it.
Çok hoş bir öğleden sonraydı.It was a very pleasant afternoon.
Hangisi bizim son dinlenme yerimiz olacak?Which one will be our final resting place?
Bu arada, bu öğleden sonra boş musun?By the way, are you free this afternoon?
bu arada, son zamanlarda onu gördün mü?By the way, have you seen him lately?
Bu arada, son zamanlarda ondan haber aldın mı?By the way, have you heard from him lately?
Aklıma gelmişken, son zamanlarda Carter ile ilgili bir şey gördün mü?By the way, have you seen anything of Carter lately?
Sonuç olarak o gelmedi.After all she did not come.
Sonunda bir hostes olarak bir iş buldu.At last she got a job as a stewardess.
Sonunda öldürüldü.He was put to death finally.
Sonunda, gerçek bizim için gözler önüne serildi.At last, the truth was revealed to us.
Kız kardeşim sonunda evlendi.Finally, my sister got married.
Sonunda bir ev bulabiliriz.At last we can afford a house.
Sonunda eski arabamızdan kurtulduk.We finally got rid of our old car.
Sonunda, Kaliforniya'ya vardık.At last, we reached California.
Sonunda, harekete geçeceğimiz gün geldi.At last, the day has arrived for us to act.
Yaz, sonunda gelmiş gibi görünüyor.Summer seems to have come at last.
Sonunda bebek uykuya daldı.At last, the baby fell asleep.
Sonunda satıcı pahalı makineyi almam için beni ikna etti.Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
Sonunda aklıma güzel bir fikir geldi.At last a good idea struck me.
Lütfen öğleden sonra evime gelin.Please come to my house in the afternoon.
Nasıl böyle bir sonuca vardın?How did you arrive at such a conclusion?
Seni bu sonuca götüren nedir?What led you to this conclusion?
Lütfen son olarak kararını ver.Please make up your mind once and for all.
Kapıyı kapattıktan sonra anahtarımı içeride bıraktığımı hatırladım.After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
Televizyon seyrettikten sonra, ev ödevimi yapacağım.I'll do my homework after I watch television.
Terry onu görmeden önce sigaranı söndürsen iyi olur.You'd better put your cigarette out before Terry sees it.
Ama sonuna kadar kalmak zorunda değilsiniz.But you don't have to stay to the end.
Fakat büyük olasılıkla sonuncu olacağım, bu acınacak bir durum.But probably I'll be the last, which is a pity.
Peki, sonra görüşürüz.Well, see you later.
Onu Pazartesi öğleden sonra yapalım.Let's make it Monday afternoon.
Ted mezuniyetten sonra yurt dışına gitmeyi sabırsızlıkla bekliyor.Ted is looking forward to going abroad after graduation.
Testin sonucundan endişelenme.Don't worry about the result of the test.
Senin testinin sonucu hakkında endişe etme.Don't worry about the result of your test.