son ile cümle
son kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Eninde sonunda pişman olacak.He will regret it sooner or later.
O, önünde ya da sonunda gelecektir.He will come sooner or later.
O, öğle yemeğinden sonra bir puro içti.He smoked a cigar after lunch.
O, öğle yemeğinden sonra okumayı sürdürdü.He resumed reading after lunch.
O çalacak son adamdır.He is the last man to steal.
O, sınavda iki kez başarısız olduktan sonra üniversiteye girdi.He entered the university after failing the examination twice.
O, karalık olduktan sonra oraya vardı.He arrived there after dark.
Karanlıktan sonra o asla dışarı çıkmaz.He never goes out after dark.
Onu doktora tezi, ay sonuna kadar profesöre teslim edilmelidir.His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.
O, onların kavgasına bir son vermeye çalıştı.He tried to put an end to their quarrel.
Onların hararetli tartışmaya bir son vermek için boşuna uğraştı.He tried in vain to put an end to their heated discussion.
O, ona kendisini daha sonra aramasını rica etti.He asked her to call him later.
Hastalığından sonra onun sağlığı hâlâ kötü.He's still in poor health after his illness.
Sonunda yeni bir araba alması için babasıyla konuştu.He finally talked his father into buying a new car.
Babası öldükten sonra annesine baktı.He cared for his mother after his father died.
O, babasından kısa bir süre sonra yurt dışına gitti.He went abroad soon after his father.
Babasının ölümünden sonra aile şirketinin sorumluğunu üstüne aldı.He took charge of the family business after his father died.
O, okuldan sonra beyzbol oynadı.He played baseball after school.
Hokkaido'ya hareket etmeyi bir sonraki aya erteledi.He postponed leaving for Hokkaido until next month.
O kitabı başından sonuna kadar okudu.He read the book from cover to cover.
Her şeyin iyi sonuçlanacağını söyledi.He said that everything would turn out well.
Onun masum olduğuna son dolarıma bahse girerim.I bet my bottom dollar he is innocent.
O, yarın öğleden sonra beni görmeye geliyor.He is coming to see me tomorrow afternoon.
Yarın öğleden sonra gelebilir.He may come tomorrow afternoon.
O, yarın öğleden sonra tenis oynuyor olacak.He will be playing tennis tomorrow afternoon.
O yarın öğleden sonra ayrılacak.He is going to leave tomorrow afternoon.
Onun suçlu olduğu sonucuna vardım.I have come to the conclusion that he is guilty.
Akşam yemeğinden sonra yatmaya gitti.He went to bed after supper.
O akşam yemeğinden sonra yürüyüşe çıkma alışkanlığındaydı.He was in the habit of taking a walk after supper.
Akşam yemeğinden sonra bir dedektif hikayesi okuyarak kendini eğlendirdi.He amused himself by reading a detective story after supper.
Akşam yemeğinden sonra o sık sık dedektif hikayeleri okurdu.He would often read detective stories after supper.
Akşam yemeğinden sonra televizyon izler.He watches television after dinner.
Akşam yemeğinden sonra odasına çekildi.He retired to his own room after supper.
Gelecek ayın sonunda on yıldır burada yaşamakta olacak.He will have lived here for ten years by the end of next month.
O, harika sonuçlar aldı.He got wonderful results.
Bir sonraki kişiyle koltukları değiştirdi.He exchanged seats with the next person.
Sıranın sonunda durdu.He stood at the end of the line.
Sonunda gerçek yüzünü gösterdi.He has finally shown his true colors.
O, sonunda istifa etmek zorunda bırakıldı.He was finally forced to resign.
Onlar Nara'yı geçtikten on dakika sonra, arabanın benzini bitti.Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.
7 yıllık evlilikten sonra ayrıldılar.They broke up after 7 years of marriage.
Onların sözleşmesi bu ayın sonunda bitecek.Their contract is to run out at the end of this month.
Onların planı başarısızlıkla sonuçlandı.Their plan resulted in failure.
Onların en iyi anı sahnede son görünüşleri.Their finest moment is their last appearance on stage.
Onlar oraya gitmeden önce savaş sona erdi.The battle ended before they got there.
Onlar sonuçta orijinal plana sadık kalmaya karar verdiler.They have decided to stick to the original plan after all.
Onlar yirmi yıldan sonra tekrar orada buluşmaya karar verdi.They decided to meet there again after twenty years.
Onlar otuz dakika sonra bize yetiştiler.They caught up with us half an hour later.
Onlar bir Mayıs itibarıyla sonuçları açıkladılar.They announced the results as of May 1.
Onlar altıda varırlar ve sonra hep birlikte akşam yemeği yeriz.They will arrive at six, and then we will all have dinner.
Bir yaz öğleden sonrasında ilk defa buluştular.They first met on a summer afternoon.
Öğle yemeğini bitirdikten sonra dışarı çıktılar.They went out after they finished lunch.
Onlar sonuçtan memnundu.They were satisfied with the result.
Onlar görevi bitirdikten sonra eve gittiler.They went home after they had finished the task.
Onlar geminin batmış olduğu sonucuna vardılar.They came to the conclusion that the ship must have sunk.
Sonunda onu gerçek olarak kabul ettiler.They finally acknowledged it as true.
Sonunda dağın tepesine ulaştılar.They finally reached the top of the mountain.
Sonunda gözden kayboldular.They went out of sight at last.
Sonunda evliliğimize razı oldular.They consented to our marriage at last.
Onlar diz çöktü ve savaşın yakında sona ermesi için dua etti.They knelt down and prayed that the war would end soon.