son ile cümle
son kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Benden sonra her cümleyi tekrar edin.Repeat each sentence after me.
Lütfen,benden sonra tekrar ediniz.Please repeat after me.
Benden sonra tekrarla.Repeat after me.
Lütfen benden sonra okuyunuz.Please read after me.
Benim günüm saat 5'te sona erer.My day ends at 5 o'clock.
Sonunda işim yoluna girdi.My business has at last gotten on the right track.
Ömrüm son demlerine yaklaşıyor.My life is coming to an end.
Büyükbabam o gece onun son nefesini verdi.My grandfather breathed his last on that night.
Doğum günüm bir ay sonra.My birthday is one month from today.
Bildiğim kadarıyla, bu son baskıdır.As far as I know, this is the latest edition.
Bütün itirazlarımdan sonra, evden gitti.After all my objections, she left home.
Amerika'ya getirildikten sonra babam İngilizceyi akıcı şekilde konuşuyor.Having been brought up in America, my father speaks English fluently.
Annem her öğleden sonra bir şekerleme yapar.My mother takes a nap every afternoon.
Kızım ergenlik çağının sonlarındadır.My daughter is in her late teens.
Oyunu başından sonuna kadar izledim.I watched the game from beginning to end.
Otobüs hareket ettikten hemen sonra otobüs durağına vardım.I arrived at the bus stop just after the bus left.
Bir sonraki otobüsü beklemektense yürümeyi tercih ederim.I would rather walk than wait for the next bus.
Bir sonraki yaz tatilinde büyükbabamın beni oraya götürmesini isteyeceğim.I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation.
Ödevimi bitirdikten sonra sonunda televizyon izleyebildim.Having done my homework, I could finally watch television.
Akşam yemeğinden sonra bulaşıkları yıkadım.I washed the dishes after supper.
Saat 10'dan sonra dışarıda kalmam yasak.I am forbidden to stay out after 10 o'clock.
Birini yedim ve sonra diğerini yedim.I ate one and then I ate the other.
Birkaç saniye ile son otobüse yetiştim.I made the last bus by a few seconds.
Birkaç saniye ile son otobüsü yakaladım.I made the last bus by a few seconds.
İki yıllık yokluktan sonra memleketim olan köye geri döndüm.I returned to my native village after two years' absence.
Üç ay sonra bir mektup aldım.I received a letter three months later.
Üçüncü caddede rastlantı sonucu onunla karşılaştım.I met her by accident on Third Avenue.
Sıcak bir mayıs öğleden sonrasında onu ziyaret ettim.I paid him a visit on a warm afternoon in May.
Beş yıllık yokluktan sonra memleketime geri döndüm.I returned to my hometown after five years' absence.
Yarın öğleden sonra izne çıkıyorum.I am taking tomorrow afternoon off.
New York Times'daki son ilanınızdan etkilendim.I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.
Sen karşılaşmayı umduğum son kişisin.You are the last person that I expected to meet.
Ben her şeyi önceden hazırlandıktan sonra yatağa gittim.I went to bed after preparing everything in advance.
Ben akşam yemeğinden sonra her zaman bir saat dinlenirim.I always rest for an hour after dinner.
Bulaşıkları yıkadıktan sonra televizyon izledim.I watched TV after I washed the dishes.
Bu öğleden sonra bir süre çalıştım.I studied for a while this afternoon.
Bu öğleden sonra benim sanat öğretmenimi görmek istiyorum.I'd like to see my art teacher this afternoon.
Son on yıldır hastalanmadım.I have not been sick for the past ten years.
Son üç gündür bir şey yemedim.I have not eaten anything for the last three days.
Bu hafta sonunu Hawaii geçireceğim.I am going to spend this weekend in Hawaii.
Son on yıldır bu köyde yaşıyorum.I have lived in this village for the past ten years.
Bu olayı sonsuza kadar hatırlayacağım.I'll remember this incident for good.
Geçen Cuma son treni kaçırdım.I missed the last train last Friday.
Oyunu baştan sona kadar izledim.I watched the play from beginning to end.
Ben sonuçla ilgili gergin hissediyorum.I feel nervous about the result.
Asla sonuçla ilgilenmiyorum.I am not in the least concerned about the result.
Ben sonuçlara şaşırdım.I was amazed at the results.
Sonuçtan hiç memnun değilim.I am not satisfied with the result at all.
Sonuç hakkında endişeliyim.I am anxious about the result.
Kavgaya son vermeye çalıştım.I tried to put an end to the quarrel.
Ben ona daha sonra söylerim.I'll tell him so then.
Ben orta çağ müziğinden son derece etkilendim.I was deeply impressed with the medieval music.
Rastlantı sonucu caddede Bay Smith'le karşılaştım.I met Mr Smith on the street by accident.
Cumartesi öğleden sonrayı tamamen çok fazla TV izleyerek geçirdim.I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
Kitabı baştan sona okudum.I read the book from cover to cover.
Kitabı başından sonuna kadar okudum.I read the book from beginning to end.
Ben onu son kez gördüm.I saw her for the last time.
Yarın öğleden sonraya kadar onu bitireceğim.I will finish it by tomorrow afternoon.
Ben genellikle akşam yemeğinden sonra banyo yaparım.I usually take a bath after dinner.
Ben aldatılmış olduğum sonucuna vardım.I came to the conclusion that I had been deceived.