O bir solucan bakmak için durdu.Ele parou sobre ela para procurar um worm.
O bir solucan bakmak için durdu.Er hielt sie auf, für einen Wurm zu suchen.
O bir solucan bakmak için durdu.Hän pysähtyi siihen etsiä mato.
O bir solucan bakmak için durdu.Han stannade på den för att leta efter en mask.
O bir solucan bakmak için durdu.Han stoppede på den for at kigge efter en orm.
O bir solucan bakmak için durdu.Hij stopte er op om te zoeken naar een worm.
O bir solucan bakmak için durdu.Il s'arrêta sur elle pour chercher un ver.
O bir solucan bakmak için durdu.지구. 그는 웜 찾아 그것에 중단되었습니다.
O bir solucan bakmak için durdu.Megállt rajta keresni egy féreg.
O bir solucan bakmak için durdu.Ông dừng lại trên đó để tìm một con sâu.
O bir solucan bakmak için durdu.Sa oprit pe acesta să caute un vierme.
O bir solucan bakmak için durdu.Se detuvo en él en busca de un gusano.
O bir solucan bakmak için durdu.Si fermò su di esso per cercare un verme.
O bir solucan bakmak için durdu.Ustavil na to, da si za črva.
O bir solucan bakmak için durdu.Zastavil sa, aby to vyzeralo na červa.
O bir solucan bakmak için durdu.Zastavil se, aby to vypadalo na červa.
O bir solucan bakmak için durdu.Zatrzymał się na niej szukać robaka.
O bir solucan bakmak için durdu.Σταμάτησε για να ψάξουν για ένα σκουλήκι.
O bir solucan bakmak için durdu.Він зупинився на цьому, щоб шукати черв'яків.
O bir solucan bakmak için durdu.Он остановился на этом, чтобы искать червей.
O bir solucan bakmak için durdu.Той се спря върху него, за да търсят червей.
O bir solucan bakmak için durdu.כדור הארץ. הוא עצר על זה לחפש תולעת.
O bir solucan bakmak için durdu.الأرض. عرج عليه للبحث عن دودة.
O bir solucan bakmak için durdu.地球は、犬がモルを掘るしようとしていたので、上がって、彼はいたていた
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.(Bebé: Aaaa.) Ama:
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.Dia menawarkan air, dan menuju dua ulir melalui dapur untuk mengambil air.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.Ella le ofrece agua y allá van los 2 gusanos [espacio-temporales, NT] a la cocina en busca de agua.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.Elle lui propose de l'eau, et voilà les deux limaces qui vont chercher de l'eau à la cuisine.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.Gli offre dell'acqua, ed ecco che le due tracce vanno verso la cucina a prendere l'acqua.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.Îi oferă apă, iar cele doua râme pornesc spre bucătărie să ia apă.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.또 물을 가지러 부엌으로 가서 두마리의 벌레를 가지러 갑니다.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.Nabízí vodu a u toho jdou dva červíci přes kuchyni, aby nabrali vodu.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.Ona ponúkne vodu a dva červíky odídu do kuchyne zobrať vodu.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.Vízzel kínálja, és a két "kukac" a konyhába megy vízért.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.Ze biedt hem water en daar gaan de twee wormpjes, op naar de keuken om water te halen.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.Προσφέρει νερό, και τα δύο σκουλήκια ξεκινούν για την κουζίνα να βρουν νερό.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.Она предлагает ему воды, и тут же два "червяка" устремляются в сторону кухни за водой.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.Тя предлага вода, и двете червейчета потеглят към кухнята да вземат вода.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.ויוצאות שתי התולעות אל עבר המטבח לקחת מים.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.و ها هما الأثران يذهبان الى المطبخ لاحضار الماء.
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.キッチンまでつながりました そこで「ウォーター」の語を
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Czynili mięsa robaki "o mnie:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:De har gjort maskar "kött av mig:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:De har gjort orme "kød af mig:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Ei au făcut carne viermi "de mine:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Eles fizeram carne worms "de mim:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Ellos han hecho carne de gusanos de mí:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Hanno fatto carne vermi 'di me:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:He ovat tehneet matoja "lihaa minulle:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Họ đã làm thịt sâu của tôi:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Ils ont fait de la viande vers "de moi:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Mereka telah membuat daging cacing 'dari saya:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Ők tették férgek "hús rólam:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Sie haben Würmer "Fleisch aus mir gemacht:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Ti so se meso črvi "od mene:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Udělali maso červy "o mně:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Urobili mäso červy "o mne:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Zij hebben wormen 'vlees van mij:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Έχουν γίνει κρέας σκουλήκια "του εαυτού μου:
Onlar beni solucanlar 'et yaptık:Они сделали мяса червей от меня: