Durmuş bir araba sol şeritte trafiği engelliyor.A stalled car impedes traffic in the left lane.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.If you're on the way to visit your mother in-law, you'd probably prefer to stay on the left.
Moleküler markırlar (ledır) sol şerittedir.The molecular markers (ladder) are in the left lane
Trafik Britanya koloni döneminin bir hatırası olarak sol şeritten ilerlemektedir.Malta har vänstertrafik, ett minne från den brittiska tiden.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.Ak ste na ceste k svokre, pravdepodobne by ste uprednostnili čakanie v rade.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.Als je op weg bent naar je schoonmoeder, blijf je waarschijnlijk liever aan de linkerkant.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.Če ste na poti na obisk k tašči, boste verjetno raje ostali na levem.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.Dacă mergi în vizită la soacră, probabil că ai prefera să stai pe banda ocupată.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.Hvis man er på vej for at besøge sin svigermor, ville man nok foretrække at holde sig til venstre.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.Jeżeli jedziesz spotkać się z teściową pewnie wolałbyś pozostać na wolniejszym pasie.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.만약 당신이 시어머니를 만나러 가는 길에 올라 있다면 당신은 아마 천천히 가는 길에 남아있길 선호할 것 입니다.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.Nếu bạn đang trên đường đến thăm mẹ vợ, bạn có thể thích thú hơn với việc ở lại làn bên trái.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.Pokud byste byli na cestě za tchýní, pravděpodobně byste radši zůstali v pomalém pruhu.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.Se stai andando a trovare tua suocera, preferirai rimanere in fila.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.Si vamos a visitar a la suegra, probablemente preferimos quedarnos en el lado izquierdo.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.Si vous êtes en route pour aller voir votre belle-mère, vous préfèrerez sûrement rester sur la file de gauche.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.Αν πηγαίνεις να επισκεφθείς την πεθερά σου, μπορεί να προτιμήσεις την αριστερή λωρίδα.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.А если вы едете повидаться с тёщей, то, скорее всего, предпочтёте остаться слева.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.Ако отивате да посетите свекървата си, вероятно ще предпочетете да застанете отляво.
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.אם אתם בדרך לבקר את החותנת שלכם בוודאי תעדיפו להישאר במסלול האיטי
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.أما إذا كنت في طريقك لزيارة حماتك فإنك حتماً ستفضل البقاء في اليسار
Kayınvalidenizi ziyarete gidiyoranız eğer, o zaman sol şeritte kalmayı seçersiniz.多分左側にとどまることを選ぶでしょう ただ1つの問題は このような経済的に優れた解決策をとろうとすると