sms ile cümle
sms kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
İkinci olarak da, SmsCoin artık 40 kadar ülkede hizmetlerini sunmaktaydı.Par ailleurs, le support de SmsCoin est désormais étendu 40 pays.
Bir SMS yazıyorum.Estoy escribiendo un SMS.
SMS ve resimli mesajlaşma gibi diğer temel özelliklerin yanı sıra konuşma saati ve alarmı da vardır.Además de otras características básicas como SMS y mensajería con imágenes, tiene un reloj parlante y alarma.
I. Dünya Savaşı sırasında SMS Kronprinz'de bir Wachoffizier olarak görev yaptı.Durante la Primera Guerra Mundial sirvió como oficial de guardia en el SMS Kronprinz.
Versiyda birkaç küçük değişikliler - SMS ve Hata düzeltmeleri oldu.Resolución - Una corta descripción de las modificaciones/mejoras que se han hecho para corregir el error.
SMS sunucusu.Mensajería SMS.
Bu kod, kullanıcın mobil cihazına SMS veya başka özel bir uygulamadan (e-posta gibi) kullanıcıya iletilir.El código puede ser enviado a su dispositivo móvil por SMS o a través de una aplicación especial.
Yine bu dönemde İstanbul'da ilk defa SMS ile randevu sistemi devreye sokuldu.Explicó, por primera vez en español, el sistema contable de partida doble.
Çapraz Eşleşmeler'i geçen kişilere SMS yoluyla ve TV8 yan ekran uygulamasıyla oylama yapıldı.Se sumaba así esta tercera opción de votación junto al televoto y el voto vía SMS.
2013'te en çok ziyaret edilen 10 internet sitesinden biri oldu ve "internetin SMS'i" olarak tanımlandı.Nel 2013 era uno dei dieci siti più visitati ed è stato descritto come "l'SMS di Internet".
Hemen sonrasında sms:donate isimli yeni bir servis devreye sokuldu.Poco tempo dopo, fu offerto il nuovo servizio sms:donate.
Nisan'da SmsCoin dünya genelinde 30 ülkenin bağlantısının kurulduğunu duyurdu.Nel mese di aprile, SmsCoin annunciò la connessione di 30 Paesi complessivamente.
1998 yılında SMS Zabrze takımında oynamak için Zabrze'ye taşındı.Nel 1998 si trasferì a Zabrze per giocare nel SMS Zabrze.
Daha sonra SMS PZPS Sosnowiec ve Nafta-Gaz Piła takımlarında oynadı.Successivamente gioca nel SMS PZPS Sosnowiec.
SMS Moltke'nin enkazı 1927'de kaldırıldı ve 1929'da Rosyth'da hurdaya çıkarıldı. ^ Staff, pp. 13Il relitto della Moltke fu recuperato nel 1927 e demolito presso Rosyth tra il 1927 ed il 1929.
Mesajlaşma Hem SMS hem de MMS desteği vardır.L'applicazione permette inoltre di inviare SMS e MMS.
Hedefe seyrederken, savaş kruvazörü SMS Seydlitz bir deniz mayınına çarparak hasar gördü.Mentre si dirigevano verso l'obiettivo, l'incrociatore da battaglia Seydlitz fu danneggiato da una mina.
ICal yaklaşan etkinliklerin ekranda, e-postayla, SMS'de veya Pager cihazında bildirilmesini sağlar.Извещает о ближайших событиях визуально на экране, по электронной почте, по SMS или через пейджер.
Hemen sonrasında sms:donate isimli yeni bir servis devreye sokuldu.Сразу же была представлена новая услуга смс:донейт.
3GPP'ye göre SMSC'nin tam olarak tanımı Kısa Mesaj Servisi - Servis Merkezi (SMS-SC)'dir.Полное название SMSC в терминологии 3GPP — Short Message Service — Service Centre (SMS-SC).
SMS mesajları yollayabilir.Возможна отправка MMS-сообщений.
SMS Von der Tann 'ın geliştirilmiş versiyonudur.Артишок — это улучшенная версия дрона.
Toplu SMS, çok sayıda kullanıcının cep telefonuna aynı anda otomatik SMS gönderimi.Пользователя тем или иным способом убеждают самостоятельно отправить дорогостоящее SMS на короткий номер.
Bu durum raporu, SMS mesajını gönderen tarafa bir SMS şeklinde iletilir.Этот отчет придет отправителю в виде SMS-сообщения.
Kazananlar sms halk oylaması ile seçilmektedir.Песня-победитель будет выбрана исключительно SMS голосованием.
Devamında SMS merkezi, mesaja zaman damgası basarak alıcıya bu mesajı gönderir.Периодически присылает СМС, что, мол, жив-здоров.
Eğer alıcı uygun değilse SMS merkezi SMS mesajını geçici olarak saklar.SMS-сообщение временно хранится в SMS центре, если мобильный телефон получателя недоступен.
Toplu SMS, çok sayıda kullanıcının cep telefonuna aynı anda otomatik SMS gönderimi.يستطيع العميل استقبال رسائل قصيرةSMS إلى الهاتف.
Dağıtık hesaplama SMS Multimedya mesajلائحة توزيع لرسائل SMS.
Hemen sonrasında sms:donate isimli yeni bir servis devreye sokuldu.Logo em seguida, um novo serviço chamado sms:donate foi oferecido.
İkinci olarak da, SmsCoin artık 40 kadar ülkede hizmetlerini sunmaktaydı.A esta altura, a SmsCoin oferecia seus serviços em cerca de 40 países.
Şu sorunlar düzeltildi: SMS zayıflığının düzeltilmesi.Corretoras: Indicadas para corrigir deformidades esquelética.
SMS ve resimli mesajlaşma gibi diğer temel özelliklerin yanı sıra konuşma saati ve alarmı da vardır.Mas também possui outras funcionalidades básicas, como SMS e relógio.
SMS Von der Tann, Alman İmparatorluk Donanması'nın ilk muharebe kruvazörüdür.SMS Von der Tann - cruzador de batalha da Marinha Imperial Alemã.
Mesajlaşma Hem SMS hem de MMS desteği vardır.Indien niet, een sms of mms.
SMS mesajları yollayabilir.Het versturen van een sms.
I. Dünya Savaşı sırasında SMS Kronprinz'de bir Wachoffizier olarak görev yaptı.Tijdens de Eerste Wereldoorlog diende hij als Wachoffizier (wachtofficier) op de SMS Kronprinz.
SMS depolama 250 mesaja kadardır.250 handschriften van bekend.
Bu arada Willow'un telefonuna Xander'dan şifreli bir SMS gelir.Hij stuurt Wyatt een sms.
Şu anda yeni bir SMS saatten başlatılabilir.Via de notificationserver kunnen nieuwe sessies starten met het switchboard.
Şu sorunlar düzeltildi: SMS zayıflığının düzeltilmesi.De problemen ontstonden door de grote groei van smartphones.
SMS Von der Tann, Alman İmparatorluk Donanması'nın ilk muharebe kruvazörüdür.SMS "Von der Tann" był pierwszym niemieckim krążownikiem liniowym.
SMS sunucusu.Nowy koordynator SMS!
SMS mesajları yollayabilir.Wysyłanie SMS-ów.
Mesajlaşma Hem SMS hem de MMS desteği vardır.Model ten pozwala wysyłać wiadomości SMS oraz MMS.
4 Mart 1913 tarihinde SMS Yorck adlı bir Alman zırhlı kruvazörüne çarptıktan sonra batmıştır.Okręt zatonął 4 marca 1913 roku na Bałtyku po zderzeniu z krążownikiem pancernym SMS „Yorck”.
Eğer alıcı uygun değilse SMS merkezi SMS mesajını geçici olarak saklar.Jeżeli adresat wiadomości SMS jest niedostępny, SMSC przetrzymuje wiadomość SMS.
1 Ekim 1926'de hafif kruvazör SMS Amazone'nun komutanı oldu.Od 2 października 1925 roku został mianowany oficerem nawigacyjnym lekkiego krążownika „Amazone”.
Versiyda birkaç küçük değişikliler - SMS ve Hata düzeltmeleri oldu.Kolejne wersje wprowadzały nieznaczne usprawnienia oraz poprawki błędów.
Büyükannem bile SMS gönderebilir.Nawet moja babcia umie wysyłać smsy.
SMS kullanarak arama sonuçlarını başkalarına gönderme.Ej att förväxla med SMS Blücher.
SMS sunucusu.SMS från Soppero.
SMS Blücher, Alman İmparatorluk Donanması'nın son imal edilen zırhlı kruvazörü.SMS Blücher var den sista pansarkryssaren som byggdes av Kejsardömet Tyskland.
SMS Seydlitz, Alman İmparatorluk Donanması için Hamburg'da inşa edilen 25.000 tonluk muharebe kruvazörüdür.SMS Seydlitz var en 25 000-tons slagkryssare i Kaiserliche Marine.
Televote oyları SMS olarak verilmiştir.En musiktopplista röstades fram via SMS.
Uygulamayı kullanmak istemeyenler, yine de GroupMe mesajlarını SMS yoluyla gönderebilir ve alabilirsiniz.Dennes kompisar syns inte till och han/hon försöker nå dem per sms, utan resultat.
Hemen sonrasında sms:donate isimli yeni bir servis devreye sokuldu.Відразу ж була представлена нова послуга смс:донейт.
Kazananlar sms halk oylaması ile seçilmektedir.Переможців вибрали глядачі СМС-голосуванням.
Şu sorunlar düzeltildi: SMS zayıflığının düzeltilmesi.Запропоновано новий спосіб розв'язання проблеми багаторівневого перетворення тексту.
Versiyda birkaç küçük değişikliler - SMS ve Hata düzeltmeleri oldu.Також у сітку передач включено кілька вітчизняних програм: SMS Chart та інші.