Çek Cumhuriyeti tarihi Slovakya tarihiMiss České Republiky Miss Slovakia Lijst van missverkiezingen
Ama Slovakya ekonomik sorunlardan dolayı 2008'de yarışmaya katılamadı.In 2008 werd de wedstrijd niet georganiseerd wegens financiële problemen.
15. yüzyılda Slovakya hızla gelişmeye başladı.Vanaf de 15e eeuw ontwikkelt Uzerche zich sterk.
Football Club Nitra, Nitra kentinde kurulmuş bir Slovak futbol kulübüdür.FC Nitra is een Slowaakse voetbalclub uit de stad Nitra.
14 Mart günü, Slovakya ve 15 Mart'ta, Carpatho-Ukrayna bağımsızlık ilan etti.Op 15 maart 1939 werd de onafhankelijkheid van Karpato-Oekraïne uitgeroepen.
Mayın 1950li yıllarda Çek ve Slovak ordu hizmetine girmiştir.In 1954 diende hij in het Tsjecho-Slowaakse leger.
1909 yılında kurulan Nitra Slovakya'daki en eski futbol kulüplerinden biridir.De club werd in 1909 opgericht en is een van de oudste Slowaakse clubs.
Son millî maçına ise 9 Şubat 2005'te Slovakya karşısında çıktı.Zijn laatste interland speelde Baseggio op 9 februari 2005.
Slovakya’da şu anda 79 okresy bulunmaktadır.Na terytorium Słowacji jest 79 powiatów.
"Wales 2-1 Slovaka" (İngilizce).Wales 2-1 Slovakia (ang.). .
Slovak Ulusal Tiyatrosu (Slovakça: Slovenské národné divadlo, kıs.Słowacki Teatr Narodowy (słow.
Rudolf Vrba ve Alfred Wetzler, 1944’te Auschwitz’ten kaçtılar ve Slovakya’ya gittiler.1944 – Rudolf Vrba i Alfred Wetzler uciekli z KL Auschwitz na rodzinną Słowację.
16 Mart - Slovakya'da cumhurbaşkanlığı seçimleri ilk turu yapılacak.21 marca – na Słowacji odbyła się pierwsza tura wyborów prezydenckich.
Slovakya Mart 2004'te NATO'ya üye oldu.W marcu 2004 Litwa została członkiem NATO.
Çek Cumhuriyeti ve Slovakya'da 5 Temmuz günü, Rusya'da ise yine 24 Mayıs günü azizler anılmaktadır.W Czechach i na Słowacji święto obchodzone jest 5 lipca - w rocznicę przybycia misjonarzy na te tereny.
Nad Tatrou sa blýska (İngilizce: Tatralar üzerinde Yıldırım) Slovakya'nın ulusal marşıdır.Nad Tatrou sa blýska – hymn państwowy Słowacji.
Grup 1982 yazında Bratislava, Slovakya'da kuruldu.Święcenia kapłańskie uzyskał w 1982 roku w Bratysławie.
Ukrayna Slovakya ve Romanya ile sınırı vardır.Mołdawia graniczy z Ukrainą i Rumunią.
Vlist, Hollanda Vukovar, Hırvatistan Senica, Slovakya ^ "Bač".Vlist, Holandia Vukovar, Chorwacja Senica, Słowacja World Gazetter: Bač. . .
Silahın tasarımına 2002 yılında, Slovakya'da başlandı.W 2002 roku rozpoczęto na Słowacji pracę nad nowoczesnym pistoletem maszynowym.
En iyi sonucu Slovakya'ya karşı iki maçta aldığı 1-0'lık ve İrlanda'ya karşı aldığı 3-1'lik mağlubiyetlerdi.Najlepszymi wynikami kadry były dwie jednobramkowe porażki ze Słowacją i rezultat 1:3 przeciwko Irlandii.
2007 yılında Slovakya ve Macaristan Schengen Bölgesi'ne dahil oldu.Zlikwidowano je w 2007 po wejściu Polski i Słowacji do strefy Schengen.
Slovak kökenlidir.Żmija według Słowackiego.
Nitran Slavları, Slovakya ve Kuzey Macaristan.Piotr Wilczyński: Słowacja i północne Węgry.
Slovakya’nın Bojnice şehrinde yaşıyor.Miasto zamieszkują głównie Słowacy.
Slovakya ile sınırdır.Wspólnie ze Słowacją.
2004 - Bulgaristan, Estonya, Litvanya, Letonya, Romanya, Slovakya ve Slovenya, NATO'ya kabul edildiler.2004: Bułgaria, Estonia, Litwa, Łotwa, Rumunia, Słowacja i Słowenia przystąpiły do NATO.
19. yüzyılda, Slovak ulusal hareketinin merkezlerinden biriydi.W XIX wieku miasto było jednym z ośrodków narodowego słowackiego życia gospodarczego.
Çekoslovakya millî takımının formasını 11 kere, Slovakya millî takımının formasını 44 kere giymiştir.Czechosłowackiej drużynie 11 razy udało się zakwalifikować do finałów ME.
II. Dünya Savaşı'ndan önce Slovakya'da 135.000 Yahudi yaşıyordu.Przed II wojną światową we Francji żyło 300 tysięcy Żydów.
1941 yılının ocak ayında Macaristan, Romanya, Slovakya Mihver Devletler saflarına katılmışlardır.W styczniu 1942 roku do kibucu dołączyła grupa imigrantów z Rumunii i Polski.
Kuzmina böylece Slovakya tarihinde Kış Olimpiyatları'nda altın madalya kazanan ilk kadın sporcu olmuştur.Kuźmina została pierwszą w historii słowacką mistrzynią zimowych igrzysk olimpijskich.
Bratislava'daki Slovak Ulusal Tiyatrosu (SND) üyesi bir oyuncuydu.Od 1992 roku aktorka Słowackiego Teatru Narodowego w Bratysławie.
Büyük ölçüde Slovak hükümeti tarafından finanse edildi.Arbetet har i stor utsträckning finansierats av den svenska regeringen.
Nad Tatrou sa blýska (İngilizce: Tatralar üzerinde Yıldırım) Slovakya'nın ulusal marşıdır.Nad Tatrou sa blýska (Det blixtrar över Tatra) är Slovakiens nationalsång.
Slovakya'nın ilk kadın başbakanıdır.Hon var Slovakiens första kvinnliga premiärminister.
Slovak'ın ölümünden sonra Jack Irons, Slovak'ın ölümüne dayanamayarak gruptan ayrıldı.Slovaks död gjorde att Irons valde att lämna gruppen.
13 Mart'ta Tiso'yu Berlin'e davet etti ve 14 Mart'ta Slovakya tek taraflı olarak bağımsızlığını ilan etti.Tiso sammankallade det slovakiska parlamentet, som den 14 mars röstade för självständighet.
Slovak kökenlidir.Det är nära besläktat med slovakiska.
Macaristan ve Slovakya'yla sınırı vardır.Ungern och Slovakien.
Bu grupta Estonya, Letonya, Lihtenştayn, Lüksemburg, Rusya, Slovakya ve Portekiz takımları yer aldı.I gruppen spelade Estland, Lettland, Liechtenstein, Luxemburg, Portugal, Ryssland och Slovakien.
Slovakya’da 2.500 ambulans personeli bulunmaktadır.Det finns cirka 2 500 uttagsautomater i Sverige.
ŠK Slovan Bratislava, Slovakya'nın Bratislava şehrine ait bir futbol kulübüdür.SK Slovan Bratislava är ett slovakiskt fotbollslag från Bratislava.
Grubun kurucuları Anthony Kiedis, Micheal Balzary, Hillel Slovak ve Jack Irons'dır.Det vill säga Anthony Kiedis, Flea, Hillel Slovak och Jack Irons.
1 Ocak - Fransa'nın Marsilya ve Slovakya'nın Košice şehirleri bir yıllığına Avrupa Kültür Başkenti oldu.1 januari Košice och Marseille blir årets europeiska kulturhuvudstäder.
Martina Hingis, Slovak asıllı İsviçreli grand slam şampiyonu tenisçi.Martina Hingis, schweizisk tennisspelare.
Bölge, Slovakya'nın güneydoğu kesiminde yer almakta olup, 6754.5 km²'lik bir alana sahiptir.Suðurland ligger i landets sydvästra del och har en area av cirka 24 526 km².
Küçük azınlık olarak Slovaklar (%1,9) ve Almanlar (%0,4) vardır.Mindre minoriteter är greker (0,7 %) och ukrainare (0,5 %).
Daha sonra, feodal lordlar, Esterházys Roma Katolik Alman ve Slovak yerleşimcileri ile bölge doldurulmuştur.Efter ockupationen beslutade de feodala ledarna i området att flytta in romersk-katolska tyskar och slovaker.
Bu ülkeler Bulgaristan, Estonya, Letonya, Litvanya, Romanya, Slovakya ve Slovenya'dır.Där ingick Bulgarien, Estland, Lettland, Litauen, Rumänien, Slovakien och Slovenien.
Ana madde: Slovakya tarihi Slavlar 5. yüzyılda günümüzdeki Slovakya topraklarına yerleşmişlerdir.De slaviskspråkiga anfäderna till dagens slovener antas ha bosatt sig i området på 500-talet.
Üst havzası Almanya'daki kaynağından, Slovakya'dan Bratislava'ya kadar uzanır.Därifrån fortsätter banan till den slovakiska huvudstaden Bratislava.
Aynı zamanda Slovakya U-21 takımının da formasını giymiştir.Han har även spelat i slovakiska U-21-landslaget.
16 Mart - Slovakya'da cumhurbaşkanlığı seçimleri ilk turu yapılacak.26 mars – Första fria parlamentsvalet i Sovjetunionen hålls.
Hırvatistan konser turunun ardından Slovenya, İsviçre, Almanya, Fransa ve Slovakya'da konserler verdi.Kvartetten har givit konserter i Norden, Schweiz, Frankrike, Slovakien och Tyskland.
Slovakya’da şu anda 79 okresy bulunmaktadır.Усього в Словаччині зараз 79 округів.
25 Mart Slovakya'da Mum Gösterilerinin anısına, İnsan Hakları İçin Mücadele Günü olarak kabul edildi.25 березня оголошено Днем боротьби за права людини в Словаччині, в пам'ять про демонстрацію зі свічками.
Slovak Cumhuriyeti 177.Словацька Республіка 177.
Ján Kuciak, Slovakya tarihinde öldürülen ilk ve tek gazeteci oldu.Куцяк — перший журналіст, який убитий у Словаччині.
1993 yılında Slovakya'da Yılın Futbolcusu seçilmiştir.Футболіст 1993 року в Словаччині.