Belki katip size yardımcı olabilir.Maybe the clerk can help you.
Size reçete edilmiş ilacı başkasına vermeniz yasa dışıdır.It's illegal to give someone else medication that was prescribed for you.
Onların size verdikleri maaşı haketmiyorsunuz.You don't deserve the salary they're paying you.
Yemek pişirmede size yardım etmemi ister misiniz?Do you want me to help you with the cooking?
Böyle bir davranış size yakışmaz.Such conduct does not beseem you.
Cömertliğiniz için size çok teşekkür ederim.Thank you very much for your generosity.
Tom bunu size açıklayacak.Tom will explain it to you.
Size hassas bir soru sorabilir miyim?Can I ask you a delicate question?
Boş zamanınızı nasıl geçireceğiniz size kalmış.It's up to you how you spend your free time.
Size hoş vakit geçirteceğim.I'll show you a good time.
Hayat size nasıl davranıyor?How is life treating you?
Karar verir vermez size bildireceğiz.As soon as we decide, we'll let you know.
Onu alıp almayacağımız size bağlı.It is dependent on you if we will buy it or not.
Onlar size konser için bileti ne zaman verdi?When did they give you the ticket for the concert?
Mümkün olan en kısa zamanda size o resmin bir kopyasını göndereceğiz.I'll send you a copy of that picture as soon as possible.
Verin ve size verilecektir.Give, and it will be given to you.
Size güveniyorum çocuklar.I'm counting on you guys.
Biz size hayranız.We admire you.
Size katılamam.I can't join you.
Macarca bilmediğim için size yardım edemiyorum.I cannot help you because I don't understand Hungarian.
Herkes size saygı duyuyor, daha ne istiyorsunuz?Everyone respects you, what more do you want - jam on it?
Tom muhtemelen Pazartesi günü size yardımcı olabilir.Tom probably could help you on Monday.
Ne yaparsanız yapın, Tom'un size yardım etmesine izin vermeyin.Whatever you do, don't let Tom help you.
Bu çiçekleri size kim verdi?Who gave you these flowers?
Bu broşür size su faturasını nasıl düşürebileceğini söylüyor.This pamphlet tells you how you can lower the water bill.
Bu mektupların tümü size gönderilmiş.All of these letters are addressed to you.
Bu mektup size gönderilmedi.This letter isn't addressed to you.
Size katılıyorum çocuklar.I agree with you guys.
Yakında size birkaç güzel haber vereceğim.Soon, I'll tell you some good news.
Size böyle bir şey yapma hakkını kim verdi?Who gave you the right to do such a thing?
Lütfen size eve kadar eşlik etmeme izin verin.Please let me see you home.
Size bunun nasıl çalışığını göstereceğim.I'll show you how it works.
Tom muhtemelen onunla ilgili size yardımcı olabilir.Tom could probably help you with that.
Orada size yardımcı olabilirim.I could help you there.
Daha fazla su içmek size herhangi bir zarar vermez.Drinking more water won't do you any harm.
Onun yerine, size yardım edebilirim.Instead, I could help you out.
Ben tamamen size katılmıyorum.I totally disagree with you.
Size yardım etmeme yardım edin.Help me help you.
Tom'a yazmak ya da yazmamak size kalmış.It is up to you to write to Tom or not.
Eğer kendinize saygınız varsa, başkaları da size saygı duyacaktır.If you respect yourself, others will respect you.
Şimdi onu size açıklayacağım.I'll explain it to you now.
Size sınavda iyi şans dilerim.Wish you good luck on the exam.
Size yardım etmeme izin verin.Allow me to help you.
Size yardım edebilir miyim, efendim?Can I help you, sir?
Bu gerçekten size kalmış .It's really up to you.
Kravatlar size uyar.Ties suit you.
Kimse size söylemeyecek.No one will tell you.
Lütfen size en yakın çıkışın yerini belirlemek için bir dakikanızı ayırın.Please take a moment to locate the exit closest to you.
Ben size düşük bir fiyatla iyi yemek sunmayı umuyorum.I hope to provide you with good food at a low price.
Umarım ülkeyi terk etmeye çalışırken bu olay size bir üzüntüye neden olmaz.I hope that incident won't cause you any grief when you try to leave the country.
Talimatlar size verilecektir.Instructions will be given to you.
Detaylı açıklama için size çok teşekkür ederim.Thank you very much for your detailed explanation.
Ruh sağlığımla ilgilendiğiniz için size teşekkür ederim.Thank you for being concerned about my mental health.
Sözleriniz ne kadar mantıklı görünürse görünsün her zaman biri size ters düşecektir.No matter how rational your words may sound, someone will always contradict you.
Ben size oy vereceğim.I'll vote for you.
Size oy verdim.You have my vote.
Buradaki gelecek hayatınızda size şans diliyorum.I wish you all well in your future life here.
Ben PayPal üzerinden size ödeme gönderdim.I sent you the payment through PayPal.
Size bunun eğlenceli olduğunu söyledim.I told you it was funny.
Size söylemesem iyi olur.It would be better if I didn't tell you.