siyasî parti ile cümle
siyasî parti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Siyasi partilerin, derneklerin ve sendikaların etkinlikleri durduruldu.Puolueiden, ammattiliittojen ja oppositiolehtien toiminta laillistettiin.
Liberal Forum (Almanca: 'Liberales Forum'; LİF) Avusturya'da liberal bir siyasî partidir.LIF) oli liberaali puolue Itävallassa.
Liberal enternasyonal, liberal siyasi partilerin bir araya geldikleri uluslararası bir forumdur.Liberal International on liberaalipuolueiden kansainvälinen kattojärjestö.
Siyasî partilerden bağımsızdır.Osakunnat ovat poliittisesti sitoutumattomia.
1975 seçimlerinden sonra siyasi partiler koalisyon hükümeti şartlarını kabul edemedi.Vuoden 1975 eduskuntavaalien jälkeen poliittiset puolueet eivät saaneet muodostettua hallitusta.
Bir siyasi parti parlamentoya girebilmek için oyların en az %5'ini almalıdır.Puolueiden on saavutettava viiden prosentin äänikynnys saadakseen edustajia parlamenttiin.
Hakikat ve Adalet Partisi veya Hezb-e-Haq-wa-Edalat, Afganistan'daki merkez bir siyasi partidir.Hezb-e-Islami tai Hizb-i-Islami on afganistanilainen islamistinen järjestö ja puolue.
Bu grupların siyasi partilerin kökenini oluşturdukları söylenebilir.Hän on lehden mukaan onnistunut luomaan puolueiden välisiä liittoja.
Ulusal Cephe (Fransızca: Front National, FN) Fransa'da milliyetçi bir siyasi partidir.Εθνικό Μέτωπο (Γαλλία), πολιτικό κόμμα της Γαλλίας.
Görevden ayrıldıktan sonra Makedon büyük bir siyasi parti olan VMRO-DPMNE'ye katıldı.Μετά την διάλυση του κόμματος έγινε μέλος του συντηρητικού κόμματος VMRO-DPMNE.
Birçok siyasi parti kuruldu.Επιτρέπεται η ίδρυση πολλών κομμάτων.
1999'da Cumhuriyetçilerin (RDR) siyasi parti başkanı oldu.Έγινε πρόεδρος του κόμματος του Συναγερμού των Ρεπουμπλικανών (RDR) το 1999.
İlk defa siyasi partiler bu seçimde mücadeleye girdi.Είναι η πρώτη φορά που τα κεντροαριστερά κόμματα πέτυχαν τόσο μεγάλη εκλογική νίκη.
Muhafazakâr siyasi parti Litvanya Hıristiyan Demokratlar - Anavatan Birliği'nin lideridir.Είναι πρόεδρος του συντηρητικού κόμματος Ένωση Μητέρα Πατρίδα- Λιθουανοί Χριστιανοδημοκράτες.
Diğer siyasi partiler ise, Komünist Parti ile birleşmeye zorlanarak, siyasi yaşamdan silinip gittiler.Σιγά σιγά, όμως, όλες οι άλλες κομμουνιστικές οργανώσεις αναγκάστηκαν να βγουν από την πολιτική ζωή.
Tüm diğer siyasi partiler yasaklanmıştı.Τα πολιτικά κόμματα παρέμειναν απαγορευμένα στη χώρα.
Türkiye Kürdistan Demokrat Partisi 2014 yılında Türkiye'de kurulmuş siyasi parti.Who's Who Legal Greek Power Summit 2011 Νομικό Βήμα.
Cemiyetin dönemin siyasi partileri ile bir ilişkisi yoktur.Δεν αναμείχθηκε με την πολιτική της εποχής του.
Toplumsal hareket olarak kuruldu ve Şubat 2001'de siyasi parti haline geldi.Το κόμμα καθιερώθηκε ως ένας δημόσιος οργανισμός το 1993, και ως ένα πολιτικό κόμμα το 2001.
Demokrat Hareket (Fransızca: Mouvement Démocrate) Fransa'da merkez bir siyasi partidir.H Γαλλική δράση , (γαλλικά: Action Française) είναι ένα Γαλλικό ακροδεξιό πολιτικό κίνημα.
Muhtar seçiminde siyasi partiler aday gösteremezler.Δεν επιτρέπεται να κατέρχονται στις εκλογές πολιτικά κόμματα.
Human Rights and Democracy Movement Tonga'daki siyasi partillerden biridir.Human Rights and Democracy Movement er et politisk parti i Tonga.
Şili Komünist Partisi (İspanyolca: Partido Comunista de Chile), Şili'de komünist bir siyasi partidir.Chiles Kommunistiske Parti (Partido Comunista de Chile) er et kommunistisk parti i Chile.
Ayrıca Anayasa Partisi ve Liberal Parti de eyaletteki diğer siyasi partilerdir.Partierne Constitution Party og Libertarian Party er dog også organiseret i delstaten.
1994 yılında Pavlo Lazarenko, müttefiki Timoşenko ile birlikte siyasi parti Hromada'yı kurdular.I 1994 stiftede han det politiske parti Hromada sammen med Pavlo Lazarenko, en anden af Timosjenkos allierede.
Nehir (Yunanca: Το Ποτάμι, To Potami), Yunanistan'da bir sosyal liberal siyasi partidir.To Potami (græsk: Το Ποτάμι, Floden) er et politisk parti i Grækenland.
Liberal enternasyonal, liberal siyasi partilerin bir araya geldikleri uluslararası bir forumdur.Liberal International er den internationale sammenslutning af liberale og socialliberale partier.
Bu liste Japonya'daki siyasi partiler listesi'dir.Det er en liste over politiske partier i Tyskland.
İnsan Hakları Koruma Partisi Bağımsız Samoa Devleti'ndeki siyasi partilerden biridir.Human Rights Protection Party er et politisk parti i Samoa.
Birçok ülkede liberteryen siyasi partiler mevcuttur.Der findes kristeligt demokratiske partier i mange lande.
DM üyelerinin birçoğu, yeni siyasi partilerin kuruluşuna katıldılar ve önemli görevler üstlendiler.De fleste af de lejre, der blev oprettet for at huse de mange nye fanger, fik særskilte økonomiske opgaver.
Siyasî partilerden bağımsızdır.Foreningen er partipolitisk uafhængig.
Sozialistische Linkspartei Avusturya'da sosyalist bir siyasî partidir.Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) er et socialdemokratisk politisk parti i Østrig.
Bir siyasi parti parlamentoya girebilmek için oyların en az %5'ini almalıdır.Et hold skal spille mindst 5 kampe per år for at deltage på verdensranglisten.
Toplumsal hareket olarak kuruldu ve Şubat 2001'de siyasi parti haline geldi.Partiet opstod som bevægelse i løbet af 2004 og blev stiftet som egentligt politisk parti i januar 2005.
Muhafazakâr siyasi parti Litvanya Hıristiyan Demokratlar - Anavatan Birliği'nin lideridir.Han er leder af det konservative parti Hjemlandsforbundet – Litauiske Kristelige Demokrater.
Beş siyasi partilerin bu hükümete dahil edildi.Regeringskoalitionen består af fem partier.
Bazı siyasi partilerde delegelik yaptı.Nogle medlemmer havde aktiviteter i politiske partier.
Birleşik Sol (İspanyolca: Izquierda Unida, IU), İspanya'da bir sol siyasi partiler ittifakıdır.Izquierda Unida (IU – Det forenede venstre) er et spansk politisk parti.
20 Mayıs 1977'de siyasi parti olarak kuruldu.Den 20. mai 2000 ble det stiftet som politisk parti.
Tüm diğer siyasi partiler yasaklanmıştı.De andre politiske partiene ble etterhvert forbudt.
Liberal enternasyonal, liberal siyasi partilerin bir araya geldikleri uluslararası bir forumdur.Den liberale internasjonale er en internasjonal paraplyorganisasjon for liberale politiske parti.
Şili Komünist Partisi (İspanyolca: Partido Comunista de Chile), Şili'de komünist bir siyasi partidir.Partido Comunista de Chile (Chiles kommunistiske parti) er et chilensk politisk parti.
Siyasi partilere hazine yardımı yapılması kararı alındı.Igjen måtte en tildeling av lisensandeler behandles politisk.
Birleşik Rusya (Rusça: Единая Россия; Yedinaya Rossiya), Rusya'da muhafazakar bir siyasi partidir.Forent Russland (russisk: Единая Россия, Jedinaja Rossija) er det regjerende politiske partiet i Russland.
Emirlikte sendikalar, siyasi partiler yasaklı bulunmaktadır.Fagforeninger og politiske partier var forbudt.
Senegal, bir siyasi partiden diğerine barışçıl bir geçiş yaşadı.Senegal opplevde dermed sitt andre fredelige maktovergang, og den første fra ett politisk parti til et annet.
Liberal Halk Partisi, (İsveçce: Folkpartiet liberalerna) İsveç'te bulunan siyasî partilerden biridir.Liberalerna (L) er Sveriges liberale parti.
Merkez sağ siyasi partidir.Politisk var den et organ for Høyre.
Muhtar seçiminde siyasi partiler aday gösteremezler.Det er mulig å oppnå politisk makt uten valgseier.
2001'de Birlik ile Vatan - Bütün Rusya adlı siyasi partilerin birleşmesiyle kuruldu.Partiet ble dannet ved sammenslåingen av partiene Enhet og Fedrelandet – Hele Russland i desember 2001.
Ermenistan'daki siyasi partiler listesi, Ermenistan'daki siyasi partilerin listesidir.Liste over politiske partier i Latvia er en liste over politiske partier i latvisk politikk.
1930 yılında kuruldu ve sosyalist program üzerinde çalışan ilk Bask milliyetçisi siyasi parti oldu.Partiet ble grunnlagt i 1930 og var det første baskiske nasjonalistpartiet med sosialistisk prorgam.
Siyasi parti Batkivshchyna'nın birinci başkan yardımcısı'dır.Turchynov adalah deputi ketua partai Batkivshchyna.
2014 yılında, Şii siyasi partileri tarafından Başbakanlık görevine alternatif bir aday olarak aday gösterildi.Dan di 2014, ia dicalonkan oleh partai politik Syiah sebagai calon alternatif Perdana Menteri.
İspanya siyasetindeki dört büyük siyasi partiden biridir.Partai ini merupakan salah satu dari empat partai besar di perpolitikan Spanyol.
Şili Komünist Partisi (İspanyolca: Partido Comunista de Chile), Şili'de komünist bir siyasi partidir.Partai Komunis Chili atau Partido Comunista de Chile adalah sebuah partai politik komunis di Chili.
Monarşinin yerini kendisini Geçici Hükûmet ilan eden siyasi partilerden oluşan titrek bir koalisyon aldı.Kekuasaan monarki digantikan oleh koalisi partai politik yang menamakan dirinya Pemerintah Provisional.
Liberal Halk Partisi, (İsveçce: Folkpartiet liberalerna) İsveç'te bulunan siyasî partilerden biridir.Partak Rakyat Liberal (Bahasa Swedia: Folkpartiet liberalema, FP) adalah sebuah partai politik di Swedia.
Sozialistische Linkspartei Avusturya'da sosyalist bir siyasî partidir.Partai Kiri Sosialis atau Sozialistische LinksPartei adalah sebuah partai politik sosialis di Austria.