sivrisinekler ile cümle
sivrisinekler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.Maar we moeten voorzichtig zijn want malaria -- de parasiet evolueert en de mug evolueert.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.Ma dobbiamo fare attenzione con la malaria. Si evolve il parassita e si evolve la zanzara.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.Mais nous devons faire attention, car la malaria - le parasite - évolue, et les moustiques évoluent.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.Mas temos de ter cuidado porque a malária -- o parasita evolui e o mosquito evolui.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.Namun kita harus hati-hati sebab malaria -- parasit dan nyamuknya berkembang.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.Óvatosnak kell lennünk ugyanakkor, mert a malária kórokozója és a szúnyogok maguk is fejlődnek.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.Pero tenemos que tener cautela porque la malaria; el parásito evoluciona y el mosquito evoluciona.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.Tuy nhiên, chúng ta vẫn phải cẩn thận vì ký sinh trùng sốt rét và loài muỗi đang tiến hóa.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.Αλλά πρέπει με την ελονοσία να είμαστε προσεκτικοί -- το παράσιτο εξελίσσεται και το κουνούπι εξελίσσεται.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.Но мы должны быть осторожными, потому что малярия -- эволюционируют паразиты и эволюционируют комары.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.Но ние трябва да внимаваме, понеже маларията -- паразитът еволюира и комарът еволюира.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.אך עלינו להיזהר כי במלריה- הטפילים מתפתחים, וגם היתושים מתפתחים.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.و لكن يجب علينا أن نكون حذرين من الملاريا لأن الطفيليات تتطور, والبعوض يتطور كذلك
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.寄生虫であるマラリア原虫が進化すると、蚊も進化すると言うことです。 つまり、過去に役立った手段も、いつしかその効果が薄れてしまいます。
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.Aceştia sunt bolnavi, aşa că sunt mai puţin capabili să se apere de ţânţari.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.Betegek, és így kevésbé képesek megvédeni magukat a szúnyogokkal szemben.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.Están enfermas, por lo que son menos capaces de defenderse de los mosquitos.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.Ils sont malades et ils sont donc moins aptes à se défendre contre les moustiques.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.그들은 아픕니다. 그래서 그들은 모기로부터 스스로를 방어하기 어렵습니다.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.Są chorzy i mniej zdolni do obrony przed komarami.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.Sie sind krank und deshalb weniger in der Lage sich vor Moskitos zu schützen.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.Vì ốm nên họ ít khả năng phòng vệ khỏi muỗi đốt.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.Ze zijn ziek, en dus zijn ze minder goed in staat zich te verdedigen tegen de muggen.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.Είναι άρρωστοι, κι έτσι είναι λιγότερο ικανοί να υπερασπίζουν τον εαυτό τους από τα κουνούπια.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.Они больны, и не могут хорошо защитить себя от москитов.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.Те са болни и затова им е трудно да се защитят от комарите.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.הם חולים, ולכן הם פחות מסוגלים להגן על עצמם מהיתושים.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.إنهم مرضى و بالتالي أضعف من أن يدافعوا عن نفسهم ضد الناموس.
Hastalar ve bu nedenle kendilerini sivrisineklerden korumakta da acizler.彼らを守りたいと思うでしょう
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.Annyira, hogy többen azt mondták nekem, hogy mostantól élvezni fogják, ahogy a szúnyog szívja a vérüket.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.Co więcej, ludzie już mi mówili, że teraz będą się cieszyli z ukąszeń komarów.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.De facto, as pessoas têm-me dito que agora vão gostar de ser picadas pelos mosquitos.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.De fapt, oamenii mi-au spus că de acum le va plăcea să fie ciupiți de țânțari.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.De hecho, algunas personas me han dicho que ahora podrán disfrutar de las picaduras de los mosquitos.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.En fait, des gens m'ont dit que maintenant ils vont aimer se faire piquer par des moustiques.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.Infatti, mi è stato detto che ora ci si divertirà quando si verrà punti dalle zanzare.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.사실, 사람들은 이제부터 모기에게 물리는 것을 즐길 것이라고 말할지도 모릅니다.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.Leute haben mir sogar gesagt, dass sie jetzt gerne von Mücken gestochen werden.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.Mensen hebben mij zelfs gezegd dat zij het nu leuk zullen vinden om door muggen te worden gebeten.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.Thật ra, có người đã nói với tôi rằng bây giờ họ sẽ tận hưởng việc bị muỗi đốt.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.Για την ακρίβεια, κάποιοι μου έχουν πει πως πλέον θα απολαμβάνουν τα τσιμπήματα των κουνουπιών.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.Люди казали мені, що тепер вони будуть насолоджуватися укусами комарів.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.Некоторые даже говорят мне, что после этого комариные укусы будут им только в радость.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.למעשה, אנשים אמרו לי שעכשיו הם ייהנו להיעקץ ע"י יתושים.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.فى الواقع، أخبرنى الناس أنهم الآن سوف يستمتعون بأنهم يلدغون من قِبل البعوض.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.蚊に刺されるのが楽しみになったそうです なぜ蚊に刺される事を
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.De fapt, la un singur lucru bun mă gândesc când vine vorba de țânțari.
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.De hecho, solo hay una cosa buena que se me ocurre cuando se trata de mosquitos.
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.En fait, quand on parle de moustiques, je ne peux penser qu'à une seule bonne chose.
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.Es gibt eigentlich nur eine gute Sache, die mir bei Moskitos einfällt.
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.Ik kan eigenlijk maar één voordeel bedenken waar het gaat om muggen.
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.In realtà, c'è solo una cosa positiva alla quale penso quando si tratta di zanzare.
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.사실, 제 입장에서 모기라는 것을 생각해보면 딱 하나 좋은 점이 있긴 합니다.
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.Na verdade, só me consigo lembrar de uma coisa boa quando se fala de mosquitos.
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.Przychodzi mi na myśl tylko jedna dobra rzecz związana z komarami.
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.Thật ra thì chỉ có một điều tốt duy nhất tôi có thể nghĩ tới khi nhắc đến muỗi
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.Tulajdonképpen csak egyetlen egy jó dolog van a szúnyogokkal kapcsolatban.
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.Εδώ που τα λέμε, μόνο ένα θετικό πράγμα μπορώ να σκεφτώ όταν μιλάμε για τα κουνούπια.
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.По суті, я можу думати лише про одну хорошу річ, коли йдеться про комарів.
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.בעצם, אני יכול לחשוב רק על דבר טוב אחד כשמדובר ביתושים.
İlgili Sayfalar